At 430 meters below sea level, the Dead Sea is Earth's lowest point on land.
死海位于海平面以下430米,是地球陆地上的最低点。
Ancient scrolls were found in caves by the Dead Sea.
在死海边的洞穴里发现了古代的卷轴。
True, some countries are beginning to deal with this problem, but it is vital we find rational ways of fishing before every ocean becomes a dead sea.
诚然,一些国家已经开始着手解决这个问题,但在所有海洋都变成死海之前,我们必须找到合理的捕鱼方式,这一点至关重要。
Now the Dead Sea is actually dying.
现在死海确实正在消亡。
10,000 dead sea snails got you just one gram of purple dye.
一万只死去的海蜗牛只提炼出一克紫色染料。
The Dead Sea scrolls were found by a shepherd pursuing a stray goat into a cave.
《死海古卷》是一个牧羊人在一个山洞里追赶一只迷路的山羊时发现的。
People are using water from the Jordan River, which takes water away from the Dead Sea.
人们使用的是约旦河的水,而约旦河的水是从死海带走的。
We Americans have been galvanized by the oil spill on our gulf coast, because we see tar balls and Dead Sea birds as visceral reminders of our hubris in deep sea drilling.
我们美国人对墨西哥湾漏油事件感到震惊,是因为原油球块和死去的海鸟深刻地提醒我们,我们在深海钻探方面是多么的狂妄自大。
In contrast, nothing lives in the Dead Sea because, with no outflow, the lake has stagnated.
相反,死海里没有生命,因为没有水流出去,这个湖是停滞不动的。
Floating like a cork in the salty water of the Dead Sea is a memorable experience.
像木塞一样地漂浮在死海的盐水里,这绝对是一个令人难忘的经历。
Because it is located in a very hot and dry region, the Dead Sea loses much water through evaporation, causing its level to fluctuate during the year.
因为它处于一个非常炎热和干燥的地区,死海由于蒸发损失掉大量的水,导致其水平面一年到头不断波动。
Currently, the Dead Sea recedes about three feet each year.
目前,死海正以每年约三英尺的速度缩小。
Less than an hour's drive from Jerusalem, the Dead Sea is also a Sea of Peace, joining Israel and Jordan.
从耶路撒冷不到一个小时的车程就可以看到平静的死海,它连接了以色列和约旦。
Low water: the Dead Sea, the lowest spot on Earth, is evaporating at an alarming rate.
图注:降低的水面:死海,地球的最低点,其水分正以惊人的速度蒸发。
Bacterial MATS or biofilms have never been found in the Dead Sea before.
这些细菌和生物膜以前从未在死海被发现过。
The Dead Sea Scrolls were found in caves in the Judean desert.
死海古卷是在朱迪亚沙漠的山洞中发现的。
For years, ripples at the surface of the Dead Sea hinted there was something mysterious going on beneath its salt-laden waters.
几年以来,死海表面的涟漪暗示了它富含盐分的水下正在发生着一些神奇的事情。
I was told that they had been brought by a Bedouin who was returning from Bethlehem towards the Dead Sea.
人家告诉我这盒物什是一个途径死海,从伯利恒回来的贝都因人带来的。
The Dead Sea, shared by Israel and Jordan, is the lowest spot on Earth.
死海由以色列和约旦分享,是地球上的最低点。
"The Red Sea-Dead Sea project is an example of the extremes we're willing to consider when water resources are seriously constrained," he added.
他补充道,红海死海水利工程是当水资源极度紧缺下的我们主动考虑的极端情况的一个案例。
"The Red Sea-Dead Sea project is an example of the extremes we're willing to consider when water resources are seriously constrained, " he added.
他补充道,红海死海水利工程是当水资源极度紧缺下的我们主动考虑的极端情况的一个案例。
With no outlet, the water that flows into the Dead Sea evaporates in the hot, arid air, leaving the minerals.
由于没有出口,流入死海的水只能靠炎热干旱空气蒸发掉,留下矿物质。
The lowest point on the surface of the Earth, tourists come from around the world to float in the Dead Sea, a lake lying between the countries of Israel and Jordan.
在地球表面上的最低点,来自世界各地的游客到此只是为了在死海上漂浮。它位于以色列和约旦之间。
Despite its name, the Dead Sea does harbour life.
尽管名字有个“死”字,死海中却的确有生命。
It's nearly the opposite of the Dead Sea experience above.
在这里看落日的经历会在和死海的感受完全相反。
The Dead Sea, the lowest point on earth and the largest "natural Spa" in the world, is also one of the world's true natural wonders and a unique tourism destination.
死海地球最低点最低点,最大的“天然温泉”在世界上也是一个世界自然奇观和独特的真实旅游胜地。
Look at how the Dead Sea Scrolls were scrutinized.
回想一下吧,死海羊皮卷是如何被深入考究的。
In fact, the tranquility of the water's surface lends a portrait quality to most shots taken of the Dead Sea.
实际上,波澜不惊的死海湖面恰好保证了拍摄质量,使得许许多多在死海拍摄的落日照都成为佳作。
Dead Sea Scrolls Mystery Solved?
《死海古卷》之谜被破解了吗?
Dead Sea Scrolls Mystery Solved?
《死海古卷》之谜被破解了吗?
应用推荐