These letters are very dear to me, since they are from my best friend who are now studying abroad.
我很珍惜这些信,因为这是我在国外上学的最好的朋友寄给我的。
My daughter is very dear to me.
我的女儿是我的宝贝。
You're always been so dear to me.
让我一直记得你的温柔无限。
My grandfather is very dear to me.
我们亲爱的祖父去世了,我们感到悲痛。
It is still dear to me and vivid in my memory.
那还是使我觉得亲爱的,在我的记忆中,还是生动鲜明。
Plato is dear to me, but dearer still is truth.
我尊重柏拉图,但我更尊重真理。 收藏。
Though the bicycle is old, it is very dear to me.
虽然这辆自行车破旧,但我很珍视它。
Well, , I have several lifelong friends who are very dear to me.
我有一些对我很珍贵的一辈子的好朋友。
Aristotle says, "Plato is dear to me, but dearer still is truth. ""
亚里斯多德说,“吾爱柏拉图,但更爱真理。”
Take my life too! My money and goods are as dear to me as life itself.
这就是要我的命!我的钱财和物质像我的生命那么重要。
I do not feel that I have lost my son and a host of others dear to me by death.
我并不认为,死亡让我失去了儿子与其他的许多亲人。
But I have not forgotten my primary school either. It is still dear to me and vivid in my memory.
但我也并没有忘记我的小学。那还是使我觉得亲爱的,在我的记忆中,还是生动鲜明。
I still need time to read a book, write poem paint a picture, look at scenes and faces dear to me.
我还需要时间读书、写诗、作画、观赏景色以及我所爱的脸庞。
I still need time to read a book, write poems, paint a picture, look at scenes and faces dear to me.
我还需要时间读书、写诗、作画、观赏景色以及我所爱的脸庞。
I still need time to read a book, write poems, paint a picture, look at scenes and faces dear to me.
我还必要时候读书、写诗、作画、赏玩得意以及我所爱的脸庞。
I, naturally, should want most to see the things which have become dear to me through my years of darkness.
我,自然而然,最想看见的是那些在我黑暗的岁月里已经是我最爱的那些人。
My darling Clemmie, in your letter from Madras you wrote some words very dear to me, about having enriched your life.
我亲爱的克莱米,你在来信中提到的那些丰富你生活的话语对我来说非常珍贵。
My darling Clemmie, in your letter from Madras you wrote some words very dear to me, about having enriched your life.
我亲爱的克莱米,你从马德拉斯寄来的信中写道让你的人生更为丰富,这些话对我来说太珍贵了。
A real unrest has taken possession of me, I shall not be able to calm the turbulent spectres until I am with you who are dear to me.
一种真正的不安占据了我,我无法让这躁动的鬼魂平静下来,直到我和疼爱我的你在一起。
I was at your office a few weeks ago and found out you were Lead Designer and Lead Art on a game which was near and dear to me which was called Sanitarium.
几周前当我在你的办公室时,我发现你是一个我很喜欢的游戏的首席设计师和首席艺术家。那个游戏叫做疯人院。
I must tell you all: this many a day all things have been taken away from me but that which I call more dear to me than my life: my conscience and my honour.
我必须告诉你们所有人:这些日子以来,我的一切都被夺走,只除了比自己生命更珍贵的东西:我的良心和气节。
Endowed with resolute faith in devotion to Me, those who worship this sectarian path of righteousness as described; these devotees are very, very dear to Me.
以坚定的信念奉爱于“我”,如上所述地崇拜追循这样一条修行之路,这样的皈依者对“我”来说是非常、非常地宝贵和亲爱的。
And, in fact, I later found almost those exact words in a book that is now dear to me, by the same sailor, cited by the first man, who had written of the gifts of the sea.
而事实上,我后来在一本书(由那相同的水手第一次引用的话,抒写了大海赐予的礼物)上发现的差不多就是这几句话,现在感觉十分亲切。
And, in fact, I later found almost those exact words in a book that is now dear to me, by the same sailor, cited by the first man, who had written of the gifts of the sea.
而事实上,我后来在一本书(由那相同的水手第一次引用的话,抒写了大海赐予的礼物)上发现的差不多就是这几句话,现在感觉十分亲切。
应用推荐