领导竞选，还是求死之愿？
He did not wish to die the agonizing death of his mother and brother.
他不希望像他母亲和他兄弟那样痛苦地死去。
There is only one wish realizable on the earth; only one thing that can be perfectly attained: Death.
在尘世上，只有一种愿望能够满足，只有一件事情能够彻底实现，那就是——死亡。
If only for the joy of my sadness, I wish there were no death on this earth.
如果只是为了我悲伤的喜悦，我愿这世上不再有死亡。
I wish the fiery transcendence would carry me up and throw me into a sea of flames, where, consumed by their delicate and insidious tongues, I would die an ecstatic death.
我希望这火热的超然将带我向上并且抛入火焰的海洋，在哪儿，我将被它们精致且潜藏的语言所耗尽，我将死于一种狂热的死亡。
Spiritual activities can offer the much needed solace, as they give a boost to your faith in the almighty and help you accept the death as His divine wish.
宗教信仰会很大地推动你去对万能上帝的信赖和帮助你去接受心爱人的死亡是他/她自己的神圣愿望。
Last Wish: For dinner to be prepared every night after his death in case he came back to life.
遗愿：在他死后每晚都要为他准备晚饭以防他复活。
After 48 hours the wish for death can be met.
48小时后，病人安乐死的愿望才会得到满足。
It is perfectly possible to frame a law that allows suffering people who are close to death to die quickly and peacefully, if they wish, without declaring open season on old folk.
建立一项法规允许年近古稀之人如他们所愿很快而安详地离去而没有公开宣布，在老年人中是完全有可能的。
It's one that I suppose we could continue to entertain as a kind of skepticism about this way of understanding the compulsion to repeat as somehow necessarily entailing a theory of the death wish.
所以我觉得我们可以把它当作一个，对强迫性重复作为死亡冲动的理论依据的怀疑，看看就行。
That's why we wish — maybe some of us believe, but at the very least the rest of us, many of us hoped — there were souls, so that death wouldn't have to be the end.
这就是为什么我们会希望，也许我们有人相信，但我们之中其他人，我们中的多数人希望有灵魂的存在，那样死亡就不是终结了。
The author (Brian Garfield) was actually a Pulitzer nominee (not for Death Wish, though that would have been awesome).
作者布莱恩（BrianGarfield）曾获普利策奖提名（不是因为这本《死亡心愿》，但如果真是那样的话就太拽了）。 他在《死亡心愿》之前写过一本书，叫《泰瑞·康尼斯顿怎么了？
And I wish I could tell you that there was some good that came out of it that through Kate's death we could all go on living.
我也希望我能告诉你说因为凯特的过世有什么好事儿发生了，能让我们一家好好生活下去。
But by the time of his death he had become convinced of the firm's culpability, and his dying wish was to make cigarette companies stop deceiving people about the risks of smoking.
但到他去世时，他开始相信公司的罪责，他的遗愿是让烟草公司停止关于吸烟风险的欺骗。
My wish is that I could build my hopes on the foundation of confusion, misery, and death that surround me.
我的愿望是能够在我周围充满混乱，痛楚和死亡的基础上建立起自己的希望。
He threw down all the sticks and cried out, "I cannot bear this life any longer. Ah, I wish Death would come and take me!"
一路上他累极了，实在挑不动了，便扔下柴担，叫喊起来：“这种日子我受不了了，死神啊，带我走吧。”
So if we wish to die well, we must learn how to live well: Hoping for a peaceful death, we must cultivate peace in our mind, and in our way of life.
所以我们若想死得安详，就要学习如何好好过生活：想要安详地死去，就必须培养心灵的宁静和生活的安详。
Send thy angry storm, dark with death, if it is thy wish, and with lashes of lightning startle the sky from end to end.
请降下你盛怒的暴风雨，带着死神的黑暗，如果你愿意，你可以用闪电震慑诸天。
Therefore Hawk suggests that initiates intend to allow whatever growth is necessary to sustain and increase one's vibration lest one wish to end this lifetime in death or disease instead.
因此鹰建议提升者意愿允许任何必要的增长来维系和增加振动，以免反之在死亡或疾病中终结此生。
I wish we would be together after death.
我希望我们死后能够在一起。
But he is in a better place, continued Hannah: we shouldn't wish him here again. And then, nobody need to have a quieter death nor he had.
“不过他在一个更好的地方了，”汉娜继续说：“我们不该再盼他在这里。而且，谁也不会比他死得更安详了。”
By doing this, you indicate that you wish death upon those at the table.
如果你在餐桌上这么做，意味着你希望餐桌上在座的人死掉。
Death is not the worst evil, but rather when we wish to die and cannot.
最大的不幸并非死亡，而是想死却不能死。
Results The patients with cancer need humanities solicitude, expectation sedateness and indolence death, wish vindicate oneself selfhood and body visualize.
结果：癌症患者需要人文关怀，期望安详无痛苦的死亡，希望自己的人格及躯体形象得到维护。
Death Wish is (Tier 5) now flagged as an Enrage.
死亡之愿(第5层)现在标记为激怒。
Death Wish is (Tier 5) now flagged as an Enrage.
死亡之愿(第5层)现在标记为激怒。
应用推荐