首先是债务危机。
Apparently, a debt crisis was required.
显然,需要来一次债务危机。
The euro area debt crisis has worsened.
欧元区债务危机有所加剧。
In a future debt crisis, it might not be.
可是将来发生债务危机时,它也许会变。
Throughout, Europe's debt crisis simmered away.
而此阶段欧洲的债务危机也始终不见好转。
Sovereign-Debt Crisis Triggers Currency Crisis.
主权债务危机引爆货币危机。
Greece's debt crisis also is roiling Wall Street.
希腊的债务危机也影响到了华尔街。
Too often today's debt crisis is compared to WWII.
今日的债务危机与二战进行比较的次数太多了。
ANOTHER domino has fallen in the eurozone debt crisis.
另一块多米诺骨牌在欧元区债务危机中倒下了。
The banking crisis had become a sovereign-debt crisis.
银行危机已成为主权债务危机。
We don't have a solution for the debt crisis right now.
我们现在还没有一个解决债务危机的方案。
But unlike America, Spain is on the edge of a debt crisis.
但是,跟美国不同的是,西班牙正处于债务危机的边缘。
The USA and European countries are beset with debt crisis.
美国和欧洲国家深受债务危机的困扰。
This is a classic example of what happens in a debt crisis.
这只是一个在发生债务危机时的典型案例罢了。
European debt crisis: will Ireland be next for a downgrade?
欧洲债务危机:爱尔兰会成为下一个降级对象吗?
Big business was rattled by Europe's sovereign-debt crisis.
欧洲的主权债务危机也使得大公司分外紧张。
MESSY end to Greece's debt crisis seems ever more plausible.
希腊债务危机草草收场似乎比以往来得更有理有据。
A MESSY end to Greece's debt crisis seems ever more plausible.
希腊债务危机草草收场似乎比以往来得更有理有据。
Spain remains in the front line of the euro zone's debt crisis.
西班牙仍然处在欧元区债务危机的风头浪尖。
So Ireland has long been flirting with a debt crisis of its own.
因此长久以来,爱尔兰一直与自己的债务危机暧昧不清。
Nevertheless, downside risks of the debt crisis in Europe remain.
尽管如此,欧洲债务危机的下行风险仍然存在。
But an even deeper problem is the European sovereign debt crisis.
但更为严重的问题是欧洲主权债务危机。
A solution to the European debt crisis is further away than ever.
看起来欧洲债务危机得到解决的日子遥遥无期。
Who says the Greek debt crisis hasn't have an upside for someone?
谁说希腊债务危机对某些人没有正面影响呢?
Dealing with the debt crisis just seems to get harder and harder.
要处理债务危机,现在看来是难上加难搂。
The major topic was the continuing European sovereign-debt crisis.
持续不断的欧洲主权债务危机才是他们的主要议题。
The one Bloom has focused on is Europe's sovereign debt crisis.
布鲁姆集中关心的大问题是欧洲国家的国债危机。
That confidence has been shaken by the European sovereign debt crisis.
这种信心曾因为欧洲严重的债务危机而动摇。
That confidence has been shaken by the European sovereign debt crisis.
这种信心曾因为欧洲严重的债务危机而动摇。
应用推荐