Morality can be fun: When we decide not to do things that we could do, it makes them sacred and exciting.
道德也可以很有趣：当我们放弃那些我们会做的事情时，它们就变得神圣而激动人心。
So, when we're about to save somebody's life, should we decide not to do that on the grounds that it must be God's will that they're going to die?
因此，当我们准备抢救某人生命时，我们是否应该按照上帝的愿意（上帝希望某人死亡）而不对其实施抢救呢？
If you decide not to do this, the Process Choreographer engine will use the parts of the input and the output message of the forward service as input for the compensation service.
如果你不打算这么做，流程编排引擎将利用forward服务的输入和输出消息的不服那作为补偿服务的输入。
I do not arrogate to myself the right to decide.
我不擅自决定。
If there is a fire, you might not have much time to decide what to do.
如果发生火灾，你可能没有太多的时间来决定该做什么。
The first thing every bank will do is study how much money I have and how much debt I have before they decide whether or not to lend me any more money.
每个银行要做的第一件事就是研究我有多少钱，我有多少债务，然后再决定是否再借钱给我。
How do you decide when to listen to your advisors and when to not?
你怎么决定什么时候听从，顾问的建议，什么时候不听从？
Glee star Matthew Morrison has confessed he hopes show producers do not decide to dedicate an episode of the hit US TV show to Britney Spears.
《欢乐合唱团》的主演MatthewMorrison坦承他希望制片人不要决定给观众奉献出全部是布兰妮歌曲的新一集。
Whatever you decide, it needs to be what you want, not what someone else wants you to do.
不管你决定了什么，那必须是你要的，不是其他某个人要你做的。
If you are not, decide what you need to do differently.
但如果你给的还不够，判断你需要做哪些改变。
You do not need to enable logging, but here, I demonstrate which configuration and JAR files you need in the classpath should you decide to use it.
您不需要启用日志记录，不过在这里我将说明在您决定使用日志记录时在类路径中需要哪些配置和JAR文件。
Unless it is a small project, one should not attempt to build and release the whole project in one step, but rather decide what is the most important and do that first.
除非是一个小项目，否则不该试图一步到位构建并发布整个项目，而是应该确定什么是最重要的，首先完成这部分。
The question was, how do you decide when to listen to your advisors and when not.
他的问题是，你怎么决定，什么时候听他人建议，什么时候不听。
This means you must decide what qualities are important to you, because you cannot receive what you do not give.
这意味着你必须知道哪些品质对你来说是重要的，因为如果你无法给予，你也不能得到。
You might not know exactly what you want to do with your life, but transferable skills will serve you well no matter what future path you decide to pursue.
你大概不知道你生命中到底想做的是什么，但不管你将选择什么道路作为你未来的追求，能够转移利用的技能都将很好地帮助你。
Wardrobes do not make or break cases, they said, but Mr. Jackson's choices are an important piece of the image projected to the judge and jury who will decide his fate.
因为着装虽然不会决定案子的判决，但是法官和陪审团将决定他的命运。而杰克逊的着装却使他显得依然是个艳光四射的明星。
We may decide to eat more healthily, to get more exercise, not to bite our nails, to spend more time with our families, or really anything and everything that we feel we don't do, or don't do enough.
我们可能会决定今后要吃得更健康，要有更多的锻炼，不再咬指甲，要花更多的时间陪伴家人，或者要做那些我们感觉还没有做到，或做得不够的事情。
The lawyer's job is to do the best she can, not to decide on the outcome.
律师的职责就是尽她所能（去辩护），而不该根据审判结果来决定自己的工作。
In other cases, you may not want to let the user decide what to do next, so they do not just "cherry pick" the easiest tasks.
在其他情况下，可能不想让用户决定接下来做什么，从而避免他们只选择最轻松的任务。
If you do not decide that your success is important, you do not devote enough effort to achieve your goals.
如果你断定你的成功不是重要的，你就不会投入足够的努力去追求你的目标。
This could help you decide which features to implement in early iterations to ensure that you do not leave out important functionality and that you mitigate risk early in the project.
这有助于你在项目早期的迭代时就考虑哪些特性是需要实现的，确保你不遗漏重要的功能，在项目的早期就遏制住风险。
The World Food Programme is holding crisis talks to decide what aid to halt if new donations do not arrive in the short term.
世界粮食计划署正进行紧急会谈，以便决定如果短期内没有新的捐助，应暂停哪种救助。
When you notice a negative or non-affirming thought in your head consciously decide to change it. Do not worry if at first you do not believe your new positive thought as overtime that will change.
当你发现脑中出现消极思想或是不确定思想并意识到自己要做出改变时，请先别担心积极思想随着时间变迁会被改变。
This schema is too restrictive, so you decide to explore how to store this data in XML, but do not want to migrate the existing database to UTF-8.
这个模式有太多的限制，所以您决定探索如何以xml的形式存储数据，但是又不想将现有的数据库迁移至utf - 8。
For example, you can proceed to develop a vaccine, but you do not simultaneously need to decide whether to proceed with immunization, what its scope will be and who priority recipients will be.
例如，可能着手研制疫苗，但并不需要同时决定是否进行接种，接种范围有多大以及优先考虑哪些接种者。
I'm not sure how many of us would decide the last thing we wanted to do with our remaining years is to spend it in college.
我不确定我们中有多少人会决定，在最后几年里要做的最后一件事是，上大学。
Note: They do not need to decide upon a partnership in 14 days, merely indicate interest.
注：他们不必在14天内决定一项合作关系，只需表明兴趣。
When teams are given the freedom to decide every issue, they often make decisions which do not reflect the overall organizational strategy.
当团队得到决定每件事的自由时，他们经常做出不反映总策略的决策。
When teams are given the freedom to decide every issue, they often make decisions which do not reflect the overall organizational strategy.
当团队得到决定每件事的自由时，他们经常做出不反映总策略的决策。
应用推荐