They speak of the sky-pervading sorrow which lowers in the darkness of clouds; the speechless deep intoxication of the forest-roaming spring.
它们诉说着黑云中沉下的漫天哀愁;诉说着春天在漫步于森林中时的无言的深深沉醉。
Deep sky, put their minds to write in the blue side of the lake, Jiduo clouds leisurely heart dotted with waves, when the sunlight down, formed the sparkling ripples, water views crosswise.
深邃的天空,把心事写在一方湛蓝的湖面,几朵白云,悠然点缀着波心,当阳光照射下来,泛起粼粼涟漪,水意横斜。
Look up to heaven, clouds, passing in the sky, my heart, deep thought of you.
仰望天上浮云,流逝在天际,心底,深深想起了你。
Breezes are still sleeping in the deep and quiet valley. Rosy light clouds are standing quietly in the sky.
春风依然沉睡在深山幽谷之中。玫瑰似的轻云安详地挂在空中。
In the moonlight, these lovely domes seem to float like clouds in a deep-blue sea.
在月光下,这些美丽动人的圆形穹顶宛如在深蓝色的海洋中飘浮的云。
Occasionally a plane from far and near, slowly overhead, in the end, leaving only a trace, when the clouds slowly moving to the deep imprint, and the twinkling of an eye, trace, fleeting.
偶尔出现一架飞机由远及近,缓缓地从头顶上划过,末了,只留下一条痕迹,当云朵慢慢地移动到那条深深的痕迹时,再一眨眼的空隙,痕迹,稍纵即逝。
Major features appearing on the image include contrails light blue, deep clouds white, high clouds light blue and fog mist low clouds red - smooth in texture.
图中可见凝结尾迹浅蓝色,厚云白色,高层云浅蓝色及雾低层云红色,质感较柔和。
Only in this mountain, the clouds deep know.
只在此山中,云深不知处。
For an instant, the deep red clouds that crowned the western hills reminded him of Rhaegar's children, all wrapped up in crimson cloaks.
有那么一瞬间,西方山顶上笼罩着的深红云朵让他想起了雷加的孩子们,和他们遇害后被紧紧包裹在深红色斗篷里的身躯。
The clouds were drifting among the sharp hills covered in deep forest over which the sun rose, a red ball of fire.
浮云在被森林覆盖的群山中飘逸,太阳慢慢升起,像是燃烧的火球。
Beautiful women are the clouds that do not even throw a glance at the wild geese making few cries in the sky in the bright and clear moonlight of deep autumn.
佳人本是天上云,晴朗明月下,秋色正浓时,一任寥落的雁声划过而不侧目。
How deep the waking in the worlded clouds.
多么深,醒于这世界的云端。
How deep the waking in the worlded clouds.
多么深,醒于这世界的云端。
应用推荐