Stop play and restart the match with an indirect free-kick to the defending team on the penalty spot.
吹停比赛，判给防守方在点球点位置上的一个间接任意球以重新开始比赛。
Attacking team: The opponents of the defending team in whose half of the ground play is taking place.
攻击队：当比赛在某队敌方场地半场内进行，该队就是攻击队。
A free kick awarded to the defending team inside its own goal area is taken from any point within the goal area.
判给守方在其球门区内的任意球，可从球门区内的任何地方踢出。
Fortress Mode: a team is attacking while the other defends, defending team can buy traps, attacking team can buy creeps.
堡垒模式：一支队伍进攻，而另一支队伍防守，防守方可以购买陷阱，而进攻方可以购买小兵和中立单位；
As the defending team lines up a four-man wall, the captain of the attacking team discusses the options with his two main free-kick takers.
当防守球队排成四人一队的人墙，攻击球队的队长与他的两个主要任意球罚球球员讨论选择。
Defense: the team not in possession of the ball whose objective is to keep the opponent from scoring; also a specific pattern of play used by a defending team.
防守队员，试图阻止对方进球的球队或球队队员们。
Ironically, Reliable Excavation Demolition is always the defending team in some control point and Payload maps, although its name would suggest that they are the attackers, rather than BLU.
奇怪的是，红队总是在游戏中担任防守的队伍，即使他们的队名听起来像是攻击的一方。
So I told the third man on our team to center the ball, let the rusher come after me, and go block the tall man defending the backfield to the right.
我于是告诉我们一方的第三个人将球传中，让对方的前锋来追我，然后他去右边挡住那个高个子后卫。
Neither team has been challenged in the tournament, but the defending Olympic champion Canadians are on home ice.
淘汰赛中，两支球队都没有遇到挑战，但作为奥运会卫冕冠军的加拿大队打的是主场。
The team put forward a vision that Microsoft could create a new market rather than chasing down a leader or defending an established product.
Courier团队提出，微软将就此开辟一个新的市场，而非步人后尘或是因循守旧。
"I'm not worried about the defence because before these games we had many clean sheets and the whole team was defending well," he said.
“我并不担心我们的后防因为之前的比赛我们很多次零封对手而且整支队伍的防守做得很好。”他说道。
I have assigned the right striker a forward pointing run when defending in order to make sure he stays up while the rest of the team defends.
我已经设置了一名射手在防守时一个向前的跑动，来确保球队在防守时他会留在前场。
As such, the rest of the team needs to carry him when defending, but use him as the main outlet when attacking.
因此，球队其他球员要承担起他的防守任务，但是把他作为进攻时的主要出路。
I saw attackers doing the work of two players, running and defending for the good of the team. This is very significant and important for a group who wants to win.
我看到了一些攻击手干着两个人的活，跑动与防守，这对于球队是非常有益的，对于一直想要赢得比赛的集体来说是意义重大的。
He got there thanks to his fine saves to deny Lucas Neill and Carlton Cole and the gritty defending he's come to expect from his team-mates.
这也多亏了他精彩的救出卢卡斯·尼尔和卡尔顿·科尔的射门以及队友们严密的防守。
Meanwhile, it can also be divided into the sense of attacking and of defending, and the sense of team game and of individual game if the way of playing is concerned.
意识在体育竞技中又可分为进攻意识和防守意识。就战术意识而言，可分为集体战术意识和个人战术意识。
In the end, losing to Spain 0-2 Chile World Cup ahead of defending champion team out.
最终，西班牙0：2不敌智利——世界杯卫冕冠军提前小组出局。
In the end, losing to Spain 0-2 Chile World Cup ahead of defending champion team out.
最终，西班牙0：2不敌智利——世界杯卫冕冠军提前小组出局。
应用推荐