There is no great difference, in this sense, between a crocodile defending its spot along the river and a turf war between two urban gangs.
从这个意义上说,保护其沿河地盘的鳄鱼和两个城市帮派之间的地盘之争并没有太大的区别。
Thereupon, finding Tess unfairly browbeaten, the husbands and lovers tried to make peace by defending her; but the result of that attempt was directly to increase the war.
因此,几个丈夫和情人看见苔丝受到欺负,感到不公平,就想化解这场吵,帮着苔丝说了几句话;但是他们努力的结果,却是更加把战事激化了。
But he is to return to the playoffs with the bulls, even in the playoffs and defending champion war seven games of facts to hit back at all the questioning.
但是他却用带领公牛重返季后赛,甚至在季后赛与卫冕冠军大战七场的事实来回击了所有的质疑。
The outgoing prime minister made a farewell speech defending his decision on going to war.
即将离任的首相作出告别演说,为自己的参战决定辩护。
Try to imagine a culture where arguments are not viewed in terms of war, where no one wins or loses, where there is no sense of attacking or defending, gaining or losing ground.
试着去想象这样一种文化,在这种文化中,辩论不再被看作战争、有人赢或输、击或防御有理或无理不在有任何的意义。
Anti-war movement for peace, which has a long history, is a kind of formation of the social movement taking opposing wars and defending peace as its pursued value .
反战和平运动是一种以反对战争、实现和平作为其价值诉求的社会运动形态,其思想与历史源远流长。
Therefore, even as defending our own benefits, we should start a war against those shameless greedies!
因此,就算为了自身利益着想,我们也应当向无耻的贪婪者宣战!
Therefore, even as defending our own benefits, we should start a war against those shameless greedies!
因此,就算为了自身利益着想,我们也应当向无耻的贪婪者宣战!
应用推荐