The media depict him as a left-wing bogeyman.
媒体把他描绘成一个左翼怪物。
The advertisements depict smoking as glamorous and attractive.
这些广告把吸烟描绘得充满刺激和富有吸引力。
Although we still depict nostalgic snow scenes on Christmas cards, winters are now very much warmer.
虽然我们还在圣诞卡上描绘引人怀旧的雪景，但现在冬天温暖多了。
It proved hard to depict objectively.
事实证明很难客观地描述它。
It didn't depict scenes or models exactly as they looked.
它没有准确如实地描述场景或模型。
How else could an Egyptian depict a Greek name other than spell it out?
除了拼出来，埃及人还能如何描绘一个希腊名字呢？
Milton wants to stand on top of the real world, to depict the coming and going of God in the invisible world.
弥尔顿想屹立于现实世界之上，去描绘无形世界中上帝的来来往往。
The overall goal of her work has been to depict the world of the soul and the spirit, not to mirror concrete reality.
她作品的总体目标是描绘灵魂和精神的世界，而不是反映具体的现实。
It may not have been ladylike to depict a giant spider devouring a hummingbird, but when Merian did it at the turn of the 18th century, surprisingly, nobody objected.
描绘一只巨大蜘蛛吞食蜂鸟的画面，可能不太符合淑女形象，但令人惊讶的是，当梅里安在18世纪之交这样做的时候，没有人对此提出反对。
Collectors prize the ancient life-size clay statues of human figures made on Kali Island but have long wondered how Kalinese artists were able to depict bodies with such realistic precision.
收藏家们很珍惜卡利岛上制作的古代真人大小的泥人雕像，但长期以来一直想知道卡里亚的艺术家们是如何能够以如此逼真的精度描绘人体的。
The Houses of Parliament are built from a mix of asparagus, green beans and runner beans which are mixed with baby sweetcorn to depict the intricate stonework.
英国国会大厦是由芦笋、青豆和红花菜豆与甜玉米混合而成，以描绘复杂的石雕。
The author tried to depict the splendor of the sunset.
作家试图摹写落日的光彩。
Depict lavish homes, cars, and boats.
描绘奢华公寓、汽车和游艇。
Curved lines are generally used to depict energy.
曲线通常用来描绘活力。
Did certain actions depict a lack of moral values?
是否有某种行为表明了道德价值的缺失？
Business rules depict and enforce the policy of an organization.
业务规则描述和规定了组织机构的政策方针。
Therefore using control flow to depict events is not a good idea.
因此使用控制流来描述事件并不是一个好主意。
These drawings depict the life of the Soviet Gulag prisoners.
这系列的图片描述的是苏联时期古拉格囚犯们的生活。
Different plants depict stars, globular clusters, and even nebulas.
不同的植物描绘出恒星、球状星团，甚至还有星云。
Engaging, colourful maps depict the fruits of military collaboration.
引人兴趣又色彩斑斓的地图描绘出双方军事合作的成果。
In other words, do not depict the icon for the default diagram itself.
换句话说，并不描述它自己对应于默认图的图标。
Figure 2 shows one way to depict the macro-iterative approach we used.
图2显示了一种描述我们所使用的宏观的迭代方法的方式。
It is hard to fully depict Jiuzhaigou's rich beauty with one word.
九寨沟的风光，因它的内涵丰富，很难以一字穷述，还须继续探幽发微。
Many GEF applications depict labeled ICONS with connections between them.
许多GEF应用程序利用由标签注明的图标之间的连接来描述这些图标。
Explicit tags depict a direct connection to a single explicit policy revision.
显式标签描述对单一显式策略修正的直接连接。
In a perfect world, dreams would always depict our lives at their very best.
在完美的世界里，梦总是呈现给我们最好的生活。
Analysts say the more recent images depict at least 19 possible shell-holes.
分析称更多近期的图像展示了至少19个可能的弹坑。
There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.
有些事是不该试着描绘的，太阳就是其中之一。
Public portraits of the new leader depict him with white roses and a white dove.
新领导者的公众画像上有白色的玫瑰和白色的鸽子。
Figures 6a, 6b, 6c, and 6d depict typical activities performed by the architect.
图6A、6B、6c和6d说明了架构师执行的典型活动。
应用推荐