他们的表现糟透了。
He would have been very pleased with the money and the recognition, but he would also have thought the competitive element deplorably vulgar.
他对这笔奖金和人们给予的承认会相当满意，不过也会把这残酷的竞争视为粗俗的表现。
At a time when half of the world is suffering from starvation, poor health and a deplorably low standard of living we simply cannot take lightly the population problem.
当今时代，世界上还有一半人口遭受着饥荒，当今时代，世界上还有一半人口遭受着饥荒，健康状况不良以及生活质量低下，状况不良以及生活质量低下，我们决不能再轻视人口问题。口问题。
Any Party organization that deplorably loses touch with the masses and doesn't mend its ways is forfeiting the source of its strength and will invariably fail and be rejected by the people.
如果哪个党组织严重脱离群众而不能坚决改正，那就丧失了力量的源泉，就一定要失败，就会被人民抛弃。
Once the sea birds' body, feather and cheek are adhered to oil, their warming, swimming, diving , flying and so on living ability will lose and at the last they will die deplorably in cold and hunger.
燃油一旦粘附在海鸟等生物的体表、羽毛和鳃上，其保暖、游泳、潜水、飞翔等能力便会丧失，最后只能冻饿交加悲惨死去。
Once the sea birds' body, feather and cheek are adhered to oil, their warming, swimming, diving , flying and so on living ability will lose and at the last they will die deplorably in cold and hunger.
燃油一旦粘附在海鸟等生物的体表、羽毛和鳃上，其保暖、游泳、潜水、飞翔等能力便会丧失，最后只能冻饿交加悲惨死去。
应用推荐