That news, reported in the journal Pediatrics, could matter to many teens, since 10 to 15 percent of adolescents have symptoms of depression at any given time.
报道在《儿科》杂志上的这条新闻对许多青少年有重要关系，因为10% - 15%的青少年在任何给定的时间里有抑郁症症状。
Maternal anxiety or depression increased the risk only for children or adolescents not exposed to severe punishment.
母亲的焦虑或抑郁只增加未遭受严重体罚的儿童、青少年遇到此类问题的风险。
It increased the risk of externalizing problems alone only for children and adolescents not exposed to maternal anxiety or depression.
严重体罚增加了未受母亲焦虑或抑郁影响的儿童、青少年遇到同龄人专有的外向因子包括的问题的风险。
In adolescents, poor sleep quality is associated with depression, anxiety, inattention, conduct problems, drug and alcohol abuse and impaired cognitive function.
在青少年中，不良的睡眠质量与抑郁，焦虑，注意力不集中，问题行为，毒品及酒精滥用以及认知功能受损等问题密切相关。
The researchers found that 18 percent of children diagnosed early with ADHD suffered from depression as adolescents, about 10 times the rate among those without ADHD.
研究发现早年患多动症的儿童成年后抑郁的比例为18%，是无多动症儿童的10倍。
In any given year, about 20% of adolescents will experience a mental health problem, most commonly depression or anxiety.
在任何一年中，约有20%的青少年都会遭受某种形式的精神疾患，最为常见的是抑郁症或焦虑症。
Results of the study showed that adolescents in the FFT group recovered from their depression faster and stabilized four weeks sooner than those in the enhanced care group.
研究结果显示FFT组的青少年从抑郁中恢复要比增强看护组快，且四周后基本稳定。
An nimh-funded clinical trial of 439 adolescents with major depression found that a combination of medication and psychotherapy was the most effective treatment option.25other.
一项NIMH注资的对439名重性抑郁的青少年做的临床试验发现药物与心理治疗联用是最有效的治疗策略。
An NIMH-funded clinical trial of 439 adolescents with major depression found that a combination of medication and psychotherapy was the most effective treatment option.27.
一项NIMH注资的对439名重性抑郁的青少年做的临床试验发现药物与心理治疗联用是最有效的治疗策略。
Currently, about 5% of adolescents experience an episode of clinical depression in any given year.
目前任何一年当中，大约有5%的青少年经历了临床抑郁。
According gto the above 5 kinds of symptoms of depression in adolescents, we can see the harm of adolescent depression to the mental health of teenagers.
根据上文5种青少年抑郁症症状的表现，可以看到青少年抑郁症对青少年心理健康的危害。
Treatment of SSRI-resistant Depression in Adolescents (TORDIA) study
SSRI类抗抑郁症药物治疗青少年研究。
And adolescents who slept five hours or less a night were 71 percent more likely to suffer depression and 48 percent more at risk of becoming suicidal, the study said.
研究呈报说，每晚就寝时刻为五小时或更少的青少年患烦闷症的几率高71%，呈现自尽偏向的几率高48%。
Adolescents' positive emotions and moods, as well as their satisfaction with life, could be more important than their anxiety or depression levels for predicting their physical health, they argue.
他们推断，预测青少年身体健康状况，采用青少年积极的情感心态和生活满足感比焦虑和压力水平更为重要。
This paper states the concept and feature of musical treatment, and introduces the way of treating the adolescents suffering from autism and depression by using the musical treatment.
在对儿童青少年抑郁症和自闭症病理分析基础上，阐述了音乐治疗法的内涵和特征，着重介绍了儿童青少年自闭症和抑郁症的音乐治疗方法和实施。
Objective: to study the effects of depression symptoms and other psychosocial factors on unhealthy weight reducing behaviors of adolescents.
目的：研究青少年危害健康的减肥行为与情绪症状及其他心理社会因素的关系。
At present, autism and depression have become the common mental illnesses in the adolescents.
目前，自闭症和抑郁症已经成为儿童青少年中比较常见的心理疾病。
But the loneliness and depression of the only-child adolescents always went up during the ages.
而独生子女青少年的孤独感和抑郁情绪则始终处于上升的趋势。
At the same time, the regression coefficient of the loneliness and depression was significant, meaning loneliness of the only-child adolescents would lead to depression.
同时孤独感对抑郁情绪的回归显著，说明独生子女青少年的孤独感会导致抑郁情绪。
Moreover, adolescents with depression and self-treatment methods are also some other differences between depression groups.
并且，青少年抑郁症自我治疗的方法也和其他抑郁症群体有些区别。
As adolescents are susceptible groups for depression, more and more researchers emphasize on understanding of their depression occurrence.
青少年作为抑郁的高发群体，对该群体抑郁发生现状的了解，受到了越来越多心理健康工作者的重视。
As adolescents are susceptible groups for depression, more and more researchers emphasize on understanding of their depression occurrence.
青少年作为抑郁的高发群体，对该群体抑郁发生现状的了解，受到了越来越多心理健康工作者的重视。
应用推荐