Despite the economic downturn, ticket sales are up.
尽管经济不景气，票还是卖光了。
Many will continue to do so, despite the economic downturn.
尽管经济下滑，他们中的许多人可能会继续工作下去。
But despite the economic downturn, ticket sales saw an 8 percent increase this year.
今年的车票销售量在经济低迷中还增长了8%。
The number is expected to rise further in the coming year, despite the economic downturn, Sung said.
尽管经济低迷，还是希望这个数字在来年有更多的增长。
[font=Verdana]PARKING rates are holding firm despite the economic downturn, according to Colliers International, a property company.
[font=Verdana]据地产公司[font=Verdana]高力国际的调查，停车费率在经济萎靡时期仍然居高不下。
"If shopping is an emotional habit for women they may feel the need to keep spending despite the economic downturn," said Professor Pine.
派恩教授说：“如果购物是女性的一种情感习惯，那么就算有经济危机，她们还会觉得应该继续消费。”
If local currencies remain stable, then purchasing power will be preserved, allowing for domestic consumption to grow despite the economic downturn.
只要本国货币保持稳定，就可以保持国民的消费能力，这样，尽管全球经济不景气，国内消费依然会有所增长。
Household spending on education reached an all-time high of 39.8 trillion won ($29.5 billion) last year, up 7.7 percent from a year earlier despite the economic downturn.
去年韩国的家庭教育开支创历史纪录，高达39.8万亿韩元（合295亿美元），尽管受到经济衰退的影响，但仍比前一年增加了7.7%。
State support for the sector had helped it grow by 3.8 percent since the start of the year despite the economic downturn, Putin said in comments reported by Russian news agencies.
俄罗斯新闻机构的评论称，普京表示，尽管经济不景气，国家对工业部门的支持却帮助该部门自年初以来增长了3.8%。
Sales of romance novels have increased substantially in the US despite a sluggish market resulting from the economic downturn, according to US media.
据美国媒体报道，尽管经济衰退造成市场疲软，浪漫小说在美国的销量却增长可观。
Despite the stereotypical notion of health care as recession-proof, hospitals worry that if the financial crisis leads to a severe economic downturn they will feel deep pain.
尽管医疗保健业一直以来在人们的观念中就是不会遭受什么困难的，但医院担心，如果金融危机导致了严重的经济衰退，他们也会受到重创。
Despite the global economic downturn, the number of Chinese students attending US colleges has surged 30 percent.
尽管全球经济不景气，但是中国学生到美国高校进行学习的人数却激增了30%。
Despite with the economic downturn, the toy market has witnessed a rapid growth in the passing year.
尽管当前经济萧条，玩具市场在过去的一年里仍快速增长着。
Despite the downturn there and Poland's economic success, they are so far mostly not coming back.
尽管那些国家经济低迷，相比之下波兰国内经济形势一片大好，但目前看来，他们大部分都不会再回到波兰了。
Despite the current economic downturn, we should try not to be left high and dry in our daily lives.
虽然目前经济衰退，我们日常生活不该处于无援境地。
The American technology company Apple has reported a rise in its quarterly profit of 15% despite the global economic downturn.
美国苹果科技公司报道说，尽管处于全球经济衰退时期，其季度盈利上升15%。
Despite the global downturn, China's economic growth rate remains above 10%.
尽管全球经济处在低迷时期，中国的经济的增长率依然超过10%。
The atmosphere along the route was upbeat and jovial despite the nation's economic downturn.
这里的气氛沿途是乐观和愉快的，尽管国家的经济衰退。
Despite a decline during the economic downturn, the UK Patent Office receives more than 20,000 applications a week – of which 200 are "green" focused.
尽管申请数量在经济衰退期间有所下降，但英国专利局（PatentOffice）每周仍收到逾2万份申请——其中有200份是聚焦于“绿色”技术的。
Despite a decline during the economic downturn, the UK Patent Office receives more than 20,000 applications a week – of which 200 are "green" focused.
尽管申请数量在经济衰退期间有所下降，但英国专利局（PatentOffice）每周仍收到逾2万份申请——其中有200份是聚焦于“绿色”技术的。
应用推荐