Fifteen-year-old Danny is on the run from a juvenile detention centre.
15岁的丹尼从少年犯拘留所逃了出来。
Pakistani refugees leave a detention centre in Bangkok.
巴基斯坦难民离开曼谷的一个拘留中心。
The aim of the detention centre is to give kids a jolt .
感化中心的目的就是让孩子们受到震动。
France didn't want us either. We were sent to a detention centre.
法国也不愿意帮助我们,我们被送往了拘留中心。
He evaded about 20 reporters waiting for him outside the detention centre.
他避开守在看守所外的约二十名记者。
A separate group of 158 refugees were deported from a detention centre on the border.
有着158名难民的一单独小队已从位于边界上的拘留中心被驱逐出境。
Those rejected were returned to Britain, where they're being held in a detention centre.
被决绝入境者返回英国,目前被收留在拘留中心。
IN EERIE, deserted silence on the outskirts of Phnom Penh sits the Prey Speu detention centre.
在金边边郊一片诡异、荒芜的寂静中坐落着PreySpeu拘留中心。
After about a week at our first detention centre, we were all taken to another place in a truck.
在第一个拘留中心待了大概一周以后,我们被装进卡车,带到另一个地方。
I always come home frightfully worried and wretched if I have sent somebody to prison or to a detention centre.
如果我把某人送到监狱或拘留中心,我回家时就总会感到非常焦虑和不安。
But they had my fingerprints on the system, so I was sent to another detention centre to be put on a flight back to France.
但他们却让我在一个装置上按了手印,因此,我被送往了另一个拘留中心并将被遣返法国。
It is three years since they left the confines of Camp Green Lake Detention Centre and Armpit is taking small steps to turn his life around.
这是三年以来他们离开的局限绿湖营拘留中心和腋下正在采取小步骤,使他的生活周围。
We were taken to a clandestine detention centre called Arana, in la Plata, where we were made to suffer the worst conditions a human being can bear.
我们被带到了拉普拉塔市一个叫做Arana的拘留中心,在那里忍受了人类所能承受的最糟糕的环境。
In Argentina, forensic anthropologists confirmed that more than 10,000 bone fragments found inside a former detention centre were human remains.
阿根廷法医人类学家证实,在一个旧时拘留所内发现的逾10000具骨骼碎片是人类的遗骸。
In America Barack Obama moved quickly to ban the most abusive methods of interrogation and promised to shut the detention centre at guantanamo Bay.
在美国奥巴马迅速禁止了那些备受争议的审讯方式并且承诺关闭位于关塔那摩的监狱。
Former Argentine Gen Eduardo Cabanillas has been sentenced to life in prison for running a notorious detention centre during military rule in 1976-83.
阿根廷前将军爱德华多·卡瓦尼利亚斯因在1976-83年军人统治时期管理秘密监狱,被判终身监禁。
Last month, Italian Foreign Minister Franco Frattini revealed Italy was considering a US request to take two Tunisian prisoners from the detention centre in Cuba.
上月,意大利外长佛朗哥·弗拉蒂尼(Franco Frattini)透露,意大利正在考虑美国对意国带走两名在古巴关押的突尼斯囚犯的请求。
Of a detention centre under the Palais DE Justice in Paris he commented to liberation, a newspaper: "in all my life, except perhaps in Moldova, I have never seen a worse centre than that."
在巴黎一家拘禁中心,他对自由报说“我一生中,也许除了在摩尔多瓦,我从来没有见过更差的”。
To analyze HIV infection situation of prisoners and the Re-education through labor administration of gail and detention centre in Taian, in order to provide basis for AIDS prevention and control.
了解监狱看守所羁押劳教人员艾滋病病毒(HIV)感染状况,为制定防治对策提供依据。
Routing: via Tat Tung Rd, Fu Tung Street, Cheung Tung Rd, access Road at Siu Ho Wan Vehicle detention Pound, Tung Chung Town Centre Bus Terminus.
途经:达东路、富东街、翔东路、小蚝湾车辆扣留中心、翔东路、富东街、达东路、顺东路、达东路、东涌市中心巴士总站。
Routing: via Tat Tung Rd, Fu Tung Street, Cheung Tung Rd, access Road at Siu Ho Wan Vehicle detention Pound, Tung Chung Town Centre Bus Terminus.
途经:达东路、富东街、翔东路、小蚝湾车辆扣留中心、翔东路、富东街、达东路、顺东路、达东路、东涌市中心巴士总站。
应用推荐