Yang Hongbo was appointed Director of the Housing and Urban-Rural Development Bureau of Sichuan. (2010.01.07).
杨洪波为四川省住房和城乡建设厅厅长。(2010.01.07)。
For enquiries, please contact Ms Deanie Yip (Tel: 2810 3260) or Mr Simon Hui (Tel: 2351 2631) of Commerce and Economic Development Bureau.
如有查询，请与商务及经济发展局叶洁榆女士（电话：2810 3260）或许振坤先生（电话：2351 2631）联络。
Duties: the Tree Management Office (TMO) is under the Greening, Landscape and Tree Management Section in Works Branch of the Development Bureau.
职责：树木管理办事处隶属发展局工务科绿化、园境及树木管理组。
Fund Project: Supported by Special Fund for Health Science and Technology of Social Development Bureau of Shanghai Pudong New Area (PW2006A-21).
上海市浦东新区社会发展局卫生科技专项基金(PW 2006 A - 21)。
The Development Bureau has issued the URS to the URA to guide it in its preparation of the coming year's Business Plan and 5-year Corporate Plan.
发展局已要求市建局按新的《市区重建策略》拟备来年的业务计划和五年业务纲领。
Looks in lonely and poor older person supported by Jianguo Public Foundation with Ma Yili, the director general of Pudong New Area Social Development Bureau.
的翻译是：在与Ma伊犁，浦东新的地区社会发展局的董事长的Jianguo公开基础支持的孤独和可怜的老人看。
The TEDA Social Development Bureau consists of 4 sections, which are General Office, Culture and Education Development Section, Public Health Development Section and Community Development Section.
天津开发区社会发展局内设办公室、文教科、卫生科、社区科四个科室。
The Ilyushin Il-103 is a single-engined, low-winged training aircraft, the Ilyushin Design Bureau started its development in 1990 in the Soviet Union and the aircraft is now produced in Russia.
伊留申设计的伊尔- 103是单引擎、下单翼教练机。伊留申设计局于1990年成立于前苏联，现在于俄罗斯生产飞机。
After one year's research and development, this project has already been used in Shanghai Labor Bureau Occupation Training Center and the customers are all satisfied with this project.
经过一年多时间的研究与开发，该项目已经在上海市职业培训中心得到了实际应用，并已得到了客户的好评。
Jeff Hill directs policy for the Bureau of Food Aid at the United States Agency for International Development.
JeffHill指导美国国际开发署粮食援助机构的政策。
The paper gives a brief presentation of the development, major function and characteristics of the goods management information system for Hanxing Metallurgical Mines Administrative Bureau.
简要介绍“邯邢冶金矿山管理局物资管理信息系统”的研制开发情况、系统的主要功能和特点。
Another positive development is that foreign banks have recently been granted access to the People's Bank of China (PBOC)'s credit bureau.
另一个积极的改进是：外国银行现在可被允许进入中国人民银行（PBOC）的征信局。
During the development of Gaoji oilfield, HSE management system is applied by Jiangsu petroleum exploration bureau.
江苏石油勘探局将HSE管理体系应用于高集油田的开发过程。
In addition, the Shanghai Municipal Environmental Protection Bureau and Pudong New Area are actively pursuing ISO14000 series standard, and the Jinqiao Development Zone, identified as the pilot unit.
另外，上海市环保局和浦东新区也在积极推行ISO 14000系列标准，并将金桥开发区确定为试点单位。
The bureau is provided with unique facilities for closed production cycle, from design documentation development to release of finished products.
本局为独特设施提供封闭的生产循环，从设计资料开发到成本的分布。
Therefore, it is necessary to design environmental protection bureau information system to be an agile information system that can accommodate enterprise change and development rapidly.
本文以哈尔滨环保局信息系统为背景，首先探讨了敏捷信息系统的概念，特征及其实现的工作要点，重点分析了敏捷信息系统的几种开发方法。
QC Group "Tuanjie", the Center of Study and Development, the Branch of Repair and Maintenance, China Petroleum Pipeline Bureau.
中国石油管道局维抢修分公司研发中心团结QC小组。
Responsibilities: In charge of Lhasa State-owned land planning bureau, Lhasa Economic Development Zone, Liuwu New District Management Committee.
分管市国土资源规划局、拉萨经济技术开发区、柳梧新区管委会。
Article 4 Beijing Municipal Finance Bureau and Beijing Municipal Commission of Commerce are the competent departments of the development funds of international market.
第四条北京市财政局和北京市商务委员会为国际市场开拓资金的主管部门。
Wuhan Technology Bureau, the Association for the use of renewable resources and enterprise development zones respectively organizations related to the overall image of exhibitors.
武汉市科技局、可再生资源利用协会及开发区分别组织相关企业以整体形象参展。
Occupying very high position and with significant meaning in Chinese modern history, Jiangnan Manufacture General Bureau has taken great effect on the development of China.
她在中国近代史上具有很高的历史地位、重要的意义和重大的作用。
This paper is a part of project Development of ComputerAided Design Departure Programing Software, CA air administrative bureau.
文中的实地数据资料来源于首都机场，是民航华北空管局《计算机辅助离场程序设计软件》项目的一部分。
On June 18, LIBC will invite officers from Labor Bureau in Development Zone to provide professional suggestions on labor contract.
本月18日廊坊国际俱乐部将邀请开发区劳动局人士就劳动合同中遇到的相关问题进行专业解答。
Bazhong City Economic and Technological Development Zone, the industrial and Commercial Administrative Bureau awarded the contract and trustworthy enterprise in our factory.
巴中市经济技术开发区工商行政管理分局授予我厂重合同守信用企业。
Application should reach the following enquiry address (School Development Division, Education Bureau, 3/F, Cityplaza 3, 14 Taikoo Wan Road, Hong Kong. ) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址 （香港太古湾道14号太古城中心第3期3楼教育局学校发展分部）。
Application should reach the following enquiry address (School Development Division, Education Bureau, 3/F, Cityplaza 3, 14 Taikoo Wan Road, Hong Kong. ) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址 （香港太古湾道14号太古城中心第3期3楼教育局学校发展分部）。
应用推荐