The lanterns differ from one another in size and shape.
这些灯笼的大小和形状各不相同。
People differ from one another in their ability to handle stress.
人们在应对压力时各不相同。
The cost associated with each cloud type may differ from one another.
不同类型的云成本也是不一样的。
It is often said, "Human individuals differ from one another. Flowers too."
常言道，“人与人不同，花有几样红。”
Effects of different antioxidants on the water uptake behaviors of the composites differ from one another.
不同的抗氧化剂对木塑复合材料的吸水性能存在不同的影响。
Comparing DNA from individuals within a population can explain why those individuals differ from one another.
通过个体和种群的DNA能解释个体差异的原因。
It is for this reason that we quarrel over the question, because our scales of values differ from one another.
我们为这问题而争论，便是这个缘故，因为我们彼此的价值标准都是不同的。
Although the above five actions of qi differ from one another, they are indispensable to maintaining human life.
虽然以上五种气的功能各不相同，但它们在生命的维持上是不可分离的。
Adjacent elements in a row differ from one another by a proton in the nucleus and an electron orbiting that nucleus.
每一行中比邻的两个元素的区别是原子核中的质子和围绕它的旋转的电子的不同。
First, as we can see by comparing one car or human being with another, the members of a species differ from one another;
首先，正如我们可以看到一个比较车或人与另一个国家，一个物种的成员彼此不同，也就是说，有个人之间的差异的同一物种。
Take 'Humpty Dumpty sat on a...' Even this snippet of a nursery rhyme reveals how much languages can differ from one another.
光看“蛋头先生坐头……”这句儿歌就能说明各种语言之间会有多大程度的差别。
As cultures differ from one another, failure to understand cultural differences tends to result in failures in communications.
不同文化差异很大，不了解文化差异往往导致交际失误。
On the one hand, anyone who has learned more than one language is struck by the many ways in which languages differ from one another.
一方面，任何人学了一种以上的语言都会被许多学习的模式所控制，因为在许多方面彼此有着不同的语言组成形式。
And because languages didn't differ from one another, the theory went, it made no sense to ask whether linguistic differences led to differences in thinking.
故由于语言间没有区别，通过这个理论可以得出去寻求是否语言学上的差异会导致思维上的不同是没有任何意义的。
General English dictionaries following the different principle differ from one another in the fields of entry inclusion, definition, and treatment of usage etc.
在不同的原则指导下编纂的英文词典在收词、释义以及对用法的处理等方面会有较大的差别。
Iron and lead and oxygen and gold and all the others differ from one another merely in the number and arrangement of the electrons and protons which they contain.
钢铁、石墨、氧气、黄金以及所有这些不同的物质之间的区别只不过是它们含有的质子和原子的数量不同、排列方式不同罢了。
Dr. Chomsky proposed that there is a universal grammar for all human languages-essentially, that languages don't really differ from one another in significant ways.
乔姆斯基博士认为，人类所有的语言本质上是采用了一种通用的语法，各种语言之间其实并没有显著的差别。
As we uncover how languages and their speakers differ from one another, we discover that human natures too can differ dramatically, depending on the languages we speak.
既然我们了解到语言和言语者相互之间存在着差别，我们也可以依靠我们说说的语言，戏剧性地以找到人类本质的差异。
Yet, as we have demonstrated, it has an identifiable disciplinary base in explaining why firms differ from one another in terms of their profit performance, despite of equilibrating competition.
然而，正如我们已经阐述的，尽管还存在着势均力敌的竞争，但在解释为什么企业在其利润业绩的彼此存在差异上，我们还是有一个可识别的学科基础。
There are many, many different ways to meditate. Here I'll mention some basic categories of meditation techniques so you can understand some of the main options and how they differ from one another.
生活中有太多太多的冥想方式，在这里我会提到一些基本的类型，这样你就能够了解主要的类型并且区别它们。
As we respond to their calls, we must recognize that governance challenges differ from one country to another. And our support must take that into account.
我们在响应他们的要求时必须认识到：治理方面的挑战因国而异，我们在提供援助时必须考虑到这一点。
They might be in geographical areas where privacy and compliance regulations in one country differ from those in another country.
这些未知位置可能位于某些地理区域中，其中一个国家的隐私和依从性法规与另一个国家可能不同。
The number and names of classes involved will differ from one version of the class libraries to another, though.
但是不同版本的类库所涉及的类数量和名称都不同。
The net cash flows will differ from one year to another. The book-value ROI may not work when the company.
每年的净现金流将会不同。
Robots differ from automatic machines in that after completion of one specific task, they can be reprogrammed by a computer to do another one.
机器人与自动化机器的区别在于它们在完成一项特定任务持可由计算机重新编程去执行另一项任务。
This is necessary to understand how we differ from chimps and one another and why we inherit diseases.
必需了解，人如何不同于黑猩猩以及彼此有什么不同，还有为什么我们经遗传而得病。
Since cultures vary from one another, the ways and strategies that people from different cultures adopt in getting along with each other also differ.
因为文化的不同，来自不同文化的人在交往中所采取的礼貌的方式和策略也不相同。
Since cultures vary from one another, the ways and strategies that people from different cultures adopt in getting along with each other also differ.
因为文化的不同，来自不同文化的人在交往中所采取的礼貌的方式和策略也不相同。
应用推荐