She tried to dissociate the two events in her mind.
她试图从思想上将这两件事分开。
He tried to dissociate himself from the party's more extreme views.
他极力表明自己并不赞成该党较为偏激的观点。
Almost the first lesson they learn is how to dissociate emotion from reason.
第一堂课上他们学的几乎就是如何将情感和理智分开。
They were determined to dissociate the UN from any agreement to impose sanctions.
他们决心阻止联合国同意实施制裁。
It seems harder and harder for the president to dissociate himself from the scandals that surround Mr. Galdos.
看来总统越来越难以从缠绕盖尔多斯先生的丑闻中脱身。
I need to dissociate the chlorine.
我需要将氯分离。
It is impossible to dissociate language from culture.
把语言与文化分离是不可能的。
I want to dissociate myself from my companions.
我想要与我的同伴断绝关系。
It is impossible to dissociate language from culture.
语言与文化是不能隔的。
I wish to dissociate myself from what has just been said.
我要否认与刚刚说的话有关。
She tried to dissociate herself from the bigotry in her past.
她力图使自己摆脱她以前的偏见。
Quite a few female verses dissociate from the literary history.
好象女性诗歌是游离于文学史之外的另类。
I usually get the best results when I dissociate in both scenes.
通常，当我用两种场景来解除关联时，能获得最佳结果。
The command sudo /sbin/ifdown <interface name> will dissociate it.
命令sudo /sbin/ifdown <interfacename>将取消关联。
In tetrad stage, the structures of tapetal cells begin to dissociate.
四分体时期，绒毡层细胞内部结构开始解体。
Can you dissociate the private lives from the public ones of a politician?
你能将政客的私生活与公职分开吗？
In such cases, evidence that the complex does not dissociate may need to be provided.
在这种情形下，可能需要提供该复合物不会离解的证据。
But the more we try to dissociate from it, the more it haunts us like an evil spirit.
但是，我们越是试图摆脱它，它就越是像一个邪恶的幽灵那样困扰着我们。
Reversible enzyme inhibitors bind and dissociate with their enzyme in a equilibrium process.
可逆酶抑制剂的结合和游离与他们在平衡过程中的酶。
As the molecules release their energy and dissociate, ultraviolet (UV) laser light is emitted.
作为分子释放能量而离解，紫外(UV)激光器发射光。
Objective To evaluate the effects of curing scaring ectropion by transplanting dissociate skin petal.
目的探讨游离皮瓣移植治疗瘢痕性睑外翻的效果。
But until that realization is achieved, the devotee cannot dissociate human factors from his worship.
但是直到认识神之前，奉献者也不能从崇拜中把人的因素分离。
Finally, they were taught to dissociate it from that colour and learn that a different colour was the giveaway.
最后教它们将食物与那种颜色脱离联系并学会一种不同颜色代表的是免费美食。
We were able to dissociate touch and vision and make people think that their body was two meters in front of them.
我们可以将触觉和视觉剥离开来，让人们以为身体就在两米外的前方。
His plants would produce electricity during peak daytime hours and be used to dissociate water to make hydrogen by night.
他的工厂将在繁忙的白天时间生产电，夜间就会利用氢气来分离水。
When this happens, we cannot easily dissociate ourselves from our system so as to think about our opponent's alternative.
当这种情况发生时，我们不能轻易地使自己脱离自己的系统，而去考虑对手的另外的系统。
SM: It is a good definition for photography, more and more I can't dissociate it from anything that says deterioration or death.
穆：这是对摄影很好的定义，我越来越多地无法将腐朽或是死亡从任何事物中分离出来。
The invention has the advantages that: said medium layer can improve the welding property and avoid the effect of dissociate graphite.
本发明的积极效果是：通过这层介质解决了铸件的可焊性，并阻隔了游离状态石墨的影响。
The invention has the advantages that: said medium layer can improve the welding property and avoid the effect of dissociate graphite.
本发明的积极效果是：通过这层介质解决了铸件的可焊性，并阻隔了游离状态石墨的影响。
应用推荐