上帝之法无所不在。
And I as the divine law, not to interfere with a plane change.
而我身为神界执法者，更不能去干涉一个位面的变化。
Eating pork is not only unhealthy but also forbidden by divine law.
吃猪肉不仅是不健康的，同时神法也禁止。
To protect man's rights, God has revealed certain principles of divine law.
为了保护人的权利，上帝告知人们神圣法律的若干原则。
An attempt to combine or change any of these elements is against Divine Law.
试图合成或改变这些元素触犯了神圣的法律。
But he must always seriously seek what is right and good and discern the will of God expressed in divine law.
但他必须常常寻求正当的和美善的，并辨别神律所表达的天主的旨意。
Shakespeare highlights the significance of human law, but does not despise the rational elements of the divine law.
莎士比亚强调人法的重要性，但又不完全否定神法的合理性。
That's bound to lead to new movements that emphasize self-transcendence but put little stock in divine law or revelation.
这必然导致强调自我超越但忽视教条和启示的新动向。
The Tang Dynasty and the three way: "God and the divine law enforcement seems superior, but not everyone is willing to assume!"
唐三道：“神王与神界执法者看上去高高在上，但却并不是每个人都愿意承担啊！”
When the silence falls upon us, we can hear the voices of the Gods points out in the quiet light of Divine law, the true path for us to follow.
沉默降临的时刻，我们将听见神的声音，在神圣而安静的光芒中指出我们可以追寻的真实道路。
Whatever abuse or violence that is inflicted on animals, sooner or later, (this lifetime or the next), will eventually be transferred and experienced by humans. This is an inescapable Divine Law.
无论对动物施加什么虐待或暴力，迟早，(今世或来生)，终将被转移，并由人类来承受，这是一个无法逃脱的神圣法律。
There is for Hobbes, as for Thrasymachus, no higher court of appeal than the will or the word of the sovereign, no transcendent law, no divine law, no source of authority outside sovereign command.
对霍布斯和特拉西·马库斯而言，根本不存在能高过君主意愿，和言辞的上诉法院，更没有什么卓绝或是神圣的法律，以及其他权力是可以高于君主的命令的。
The new energies pouring through Gaia's new grids are giving you all a chance to use Heaven's Law of divine grace to enhance your life.
新的能量不断涌进盖亚新的栅格，这将带给你们所有人以机会去使用天堂神圣的恩典去提高你们的生活。
All things subject to divine providence are ruled and measured by the eternal law.
天地万物，只要隶属于神辖范围，就受永恒法支配和调整。
Theirs is the adoption as sons; theirs the divine glory, the covenants, the receiving of the law, the temple worship and the promises.
那儿子的名分，荣耀，诸约，律法，礼仪，应许，都是他们的。
Theirs is the adoption as sons; theirs the divine glory, the covenants, the receiving of the law, the temple worship and the promises.
那儿子的名分，荣耀，诸约，律法，礼仪，应许，都是他们的。
应用推荐