Laura Dannon: Do you trust me now?
劳拉：现在相信我了？
当然，相信吗？
你信任我吗？
Huimin, I really love you so much. Do you trust me?
惠敏，我真的很爱你，你信我吗?英语是什么?。
Jack: Step up onto the railing. Hold on, hold on. keep your eyes closed. Do you trust me!
杰克：站上来，抓住栏杆，闭上眼睛。你相信我吗？
Start now, from wherever you are, as do that, and trust me, the resources will show up.
从现在开始，无论你在那里，照着那做，相信我，丰富的资源即将展现。
Start now, from wherever you are. Do that, and trust me, the resources will show up.
从现在开始，无论你在那里，照上面的做，相信我，丰富的资源即将展现。
It can be hard to justify taking time for such an exercise when there seem to be far more important things to work on, but this is the only way you can break free - so just trust me and do it.
在似乎你有更加重要的工作等你去完成的情况下，花时间来做这样的一个计划表是否适当，这很难说。但是这是唯一一个可以让你重获自由的机会--所以姑且相信我去做吧。
Narcissists will do everything, and trust me everything, in their capacity to fight for their passions and love, which is you, my lady.
相信我，自恋的人会尽其所能地为了得其所爱而斗争，是的，就是为了你，女士。
He pulled out a piece of gold, and putting it into Baba Mustapha's hand, said to him, "I do not want to learn your secret, though I can assure you you might safely trust me with it."
他拿出一块金子，放到巴巴木沙发手中，对他说，“我并不想知道你的秘密，但是我向你保证你会很安全，相信我拿着这个。”
It's sometimes hard for me, but I trust that you will be able to do that.
有时会有点困难，但我相信你们能做到。
(Trust me: You can’t do this.) Because their lantern was so diffuse, they were able to notice stimuli on a much vaster sensory stage.
（相信我，你这样的成年人无法做到），因为他们的灯笼是如此的照亮四方，使得他们能够在一个更广阔的舞台上感知外界的刺激。
Daniel: : no, no, it's the opposite, trust me. So, do you dream a lot?
丹尼尔：不是，不对，说出来才会成真，相信我。你经常做梦吗？翚。
So why do you not trust me now?
那么为什么你不信任我？
"The doctor-patient relationship is like a business partnership," Rankin says. "We need to work together. Trust me to guide you but be willing to do your part."
医生病人的关系就像商业合作一样，咱得一起干，这样干的才有劲，有效果。
I do, do not make you trust me?
我这样做，难道还不能使你信任我吗？
"Trust me, you can do it." said mother fox.
狐狸妈妈说：“相信我，你一定可以的。”
Then trust me, love, in my eyes, so do you. Dry sorrow drinks our blood. Adieu. Adieu.
相信我，我的爱，我眼中的你，同样苍白。悲伤吸食了我们的血色。再会。再会。
Trust me, rushing into weight training is the last thing you want to do.
相信我，冲成重量训练的最后一件事是你想做的事情。
Somebody asks me: Do you put no trust in everything, why to believe in life?
有人问我：你不信任一切，为何相信生命？
Trust me, I do a better job for you!
信赖我，我为你做得更好！
I trust that you love me by all the things you do for me, even when I don't ask you to.
我相信你做的一切都是因为爱我，即使我没有要求你。
As mentioned, it is tedious code so you will probably do well to not attempt this coding on a hangover; trust me, I know.
像先前提到的，这个只是无聊的代码编写，你可以做的很好，相信我，我知道。
Trust me, this is not the kind of job you want to do by hand with your trusty hacksaw.
相信我，这不是你想要什么工作由手工与你的信赖钢锯。
Trust me, this is not the kind of job you want to do by hand with your trusty hacksaw.
相信我，这不是你想要什么工作由手工与你的信赖钢锯。
应用推荐