所以，宝贝啊不要再犹豫了。
You want my advice. Don't think twice.
你想听听看我的建议吗？不要犹豫。
Don't think twice about anything and go on every ride you can.
不三思了什么，就到每坐，你可以的。
We don't think twice about it, except maybe to joke about all the brain cells we're losing.
对此我们都不会多加考虑，除非玩笑式地想起因此而损伤的脑细胞。
I don't think twice about getting dressed up to go shopping or to go out for dinner with friends.
她说：“我总是喜欢穿着和服去购物或和朋友聚会。”
Most of us don't think twice about getting behind the wheel even for short hops to pick up some milk.
有的时候，哪怕仅仅要走一小截路去取牛奶，大多数人会想都不想就开着车去。
Don't think twice about the same problem, don't put all the feelings on a person, you have parents, friends.
不要去反复思考同一个问题，不要把所有的感情都放在一个人身上，你还有父母，有朋友。
So, if you have a baggy tunic, cardigan or a simple dress, don't think twice about it, add an interesting belt!
如果你有一件宽松的上衣，开襟羊毛衫或是一条简单的裙子，不用多想，直接佩戴一条腰带！
If you are serious to do well in your English language skills, don't think twice, enroll now and be one of the best.
如果你真的想学好英语，不要再犹豫了，快来上课吧，你的英语将会变得很棒。
If I'm running late for work I don't think twice about eating toast in the car or on the bus but I know my mum wouldn't approve.
如果我上班即将迟到，我会毫不延迟地选择在小汽车里或在公共汽车上吃烤面包，但我母亲肯定不赞同这种做法。
Yet, encouraged by the pervasive profanity on television and in music, kids don't think twice about aggressive and vulgar language.
然而，电视和音乐中充斥着污秽与世俗，在这种节目的怂恿下，孩子们会脱口而出那些挑衅、粗俗的语言。
So don't drink and drive. And if you're older, think twice about drinking and walking.
因此，不仅不要酒后驾车，而且，若你上了年纪，酒后走路也应慎之又慎。
Try wearing headphones (even if you don't have any music playing) – this often makes people think twice about interrupting you.
试试戴上耳机（即使不放音乐）——这常使人再三考虑要不要打扰你。
Try wearing headphones (even if you don't have any music playing) - this often makes people think twice about interrupting you.
试试戴上耳机(即使不放音乐)——这常使人再三考虑要不要打扰你。
They also don't think they are at risk by just trying once or twice.
他们并不觉得仅仅尝试一两次是在冒险。
"It makes you think twice about these kinds of expenses after your income dries up," said Ivanov. "I just don't have the spare money for what once seemed part of my routine."
“当你失掉了收入来源的时候，你面对这种花销不得不反复考虑，”Ivan ov说，“我已经没有余钱来享受那种在过去仅仅是我日常生活一部分的东西了。”
You don't have to think twice.
你没有必要三思而后行。
Compared to high heels, they don't look remotely hazardous. But flip-flop wearers would do well to think twice before slipping on a pair.
穿人字拖和穿高跟鞋相比，相差很大，看起来很安全。但是在穿人字拖之前，人们最好还是三思。
One of the best ways to integrate a workout into your schedule is to make it a consistent part of your routine so you don't have to think twice about not having time or the "right place" to do it.
最好的方法就是让运动成为你日常生活的一部分，这样你就无需总是考虑有没有时间或场所。
MATURE is a good word, but don't you think he's a little old for you? He's almost twice as old as you are!
成熟是个很好的评价，但是你不觉得他对于你太大了一些吗？他的年纪是你的两倍啊！
Think twice before you speak so that you don't have to mend fences later.
在你说之前要再三考虑以免以后还要去弥补关系。
You don't have to be a minimalist, but you have to get really creative where you store your things and maybe think twice about buying something new.
你不必做一个极简主义者，但必须在存储东西方面花些心思，或许还要在买新的东西之前三思而行。
He should think twice before he marries her, don't you think?
他在娶她之前应三思，你觉得呢？
Don't let anger stand in your way this week. You are more likely to disagree with the very person you are trying to get closer to so think twice and try to steer clear of controversial topics.
你很可能会和你想接近的人发生意见分歧，这时要控制自己的情绪，尽量绕开那个话题。
Don't let anger stand in your way this week. You are more likely to disagree with the very person you are trying to get closer to so think twice and try to steer clear of controversial topics.
你很可能会和你想接近的人发生意见分歧，这时要控制自己的情绪，尽量绕开那个话题。
应用推荐