They looked back, saw the cowboy with a pair of baskets, carrying two people, dressed leather came.
织女回头一看，只见牛郎用一对箩筐，挑着两个儿女，披着牛皮赶来了。
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
我们这身打扮是来坐火车的，而不是来登山的：刘杨穿着长皮靴；李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子，北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
"Given a choice, I would never work in a mine," says Wang dressed in a pair of old jeans, white tennis shoes and a brown artificial leather jacket, dirt clogging his long fingernails.
“假如还有别的选择，我是绝不会再当一名煤矿工人的。”身着一件牛仔裤，脚穿一双白球鞋，外套一件棕色的人造革夹克，留有脏兮兮的长指甲的小王如是说。
I think he's probably right because as bad as the very first Punisher film was, at least he was dressed in leather and guns.
我觉得这话没错，因为就算第一部《特警威龙》再怎么糟糕，他至少还穿着皮衣拿着大枪。
The person who thus addressed him was a bent and lame old man, dressed almost like a peasant, who wore on his left knee a leather knee-cap, whence hung a moderately large bell.
和他说话的是一个腰驼腿瘸的老人，穿的衣服几乎象个乡巴佬，左膝上绑着一条皮带，上面吊个相当大的铃铛。
Dressed in classic three-piece suits, the critically acclaimed actors cut dapper figures in the image, which sees them share a green leather arm chair.
照片中，两位口碑颇佳的演员同坐一把绿皮扶手椅，身着维多利亚时代经典三件套西服，看起来干净利落。
He was dressed in an hussar's jacket with gold buttons, shiny leather boots and an odd-looking wooden cloak sticking out of his back. '.
那人穿着钉了金钮扣的轻骑兵上衣和亮闪闪的皮靴，后背支棱着一件怪模怪样的木斗篷。
They were dressed for traveling: Uncle Vernon in a fawn zip-up jacket, Aunt Petunia in a neat salmon-colored coat, and Dudley, Harry's large, blond, muscular cousin, in his leather jacket.
他们一副出远门的打扮——弗农姨父穿着一件浅黄褐色的拉链夹克，佩妮姨妈穿着一件式样简洁的浅橙色上衣，哈利那位大块头、黄头发、肌肉发达的表哥达力，穿着皮夹克。
This model dressed in soft comfortable white leather is a piece of modern furniture that is dynamic in its expression.
在穿着柔软舒适的白色皮革该模型是现代家具是在其表达的动态。
One for western painting is surnamed lv who always dressed up in foreign-style with western-style clothes and polished leather shoes and combed his hair shiny and smooth.
一位教西洋画欣赏课，姓吕，本人修饰得也很有“西方风度”，整日里西装笔挺，皮鞋锃亮，头发也总是油光闪闪。
Wearing a navy blazer and conservative tie, unpressed khakis, and brown leather sneakers, he looked more like a college senior dressed for a job interview than an internationally famous writer.
身着一件海军装夹克搭配暗色领带，未熨烫的卡其长裤，和一双棕色皮革运动鞋，他的穿着看起来更像一个大学高年纪生参加面试而不是一个国际知名的作家。
Running gin Jeans, dress shoes and a leather jacket, how long do you think you could run for dressed like this?
跑步时穿着牛仔裤和皮鞋，再来件皮夹克！你认为这样的穿着打扮能够跑多远呢？
Getting dressed each morning for school, I slip on my blazer, tighten my leather Oxfords, and pick a pair of glasses that match my outfit.
每天清晨上学前我都穿戴齐整：穿上西装上衣，系紧我的皮鞋鞋带，再挑选一副搭配我的外套的眼镜。
Both can be dressed up or down; try a beautifully-stamped Italian leather belt to cinch in the waist of your shirt dress or a little cashmere cardigan to drape over the shoulders of your shift.
这两件裙子既可外穿也可内搭：在衬衫式连衣裙的腰际束一条带有精美印花的意大利皮带，或者在直筒连衣裙的外面披上一件短款对襟羊绒衫。
Ahead of him is a guy who's dressed in sunglasses, a loud shirt, leather jacket and jeans.
在他面前的小伙戴着一副太阳镜，穿着花哨的一件衬衫、皮毛夹克及牛仔裤。
Both A-listers dressed down for their day out while little Flynn was the most stylish of them all, clad in a leather jacket and turn up jeans with blue trainers.
这两位一线明星今天出街都穿的很随意，儿子弗林则穿着皮夹克，牛仔裤配蓝色运动鞋潮味十足。
And Vedran Smailovic, who had just escaped from Sarajevo, dressed in a tattered and stained leather motorcycle suit with fringe on the arms.
而凡德兰？斯麦罗威克刚从萨拉热窝赶来，穿戴一身破旧而又褪色的皮革摩托车服，手臂上还镶有流苏。
Maestro can, the company said, also be dressed in a range of materials including leather and fabrics and opens up almost unlimited decoration options for champagne and other sparkling wines.
大师可以，该公司表示，也可以穿着各种材料，包括皮革和织物和开辟了几乎是无限的装饰选择香槟酒和其它起泡酒。
He was well dressed and carried a smart leather attache case.
他衣着光鲜，拎着一个漂亮的真皮公文包。
He was well dressed and carried a smart leather attache case.
他衣着光鲜，拎着一个漂亮的真皮公文包。
应用推荐