One must have one's own opinions and not drift with the current.
遇事要有主见，决不能随波逐流。
Latching relays use a pulse of current to actuate them, so they have very low thermoelectric drift.
闭锁继电器采用了一个电流脉冲进行激励，因此其热电漂移非常小。
Others let them drift with the current and sometimes they were at sixty fathoms when the fishermen thought they were at a hundred.
别的渔夫让钓索随着海流漂去，有时候钓索在六十英寻的深处，他们却自以为在一百英寻的深处呢。
The larvae of filefish basically drift along the current around the eddy towards northeast gradually.
马面鲀仔鱼基本沿涡旋周围的海流逐步向东北方向漂移。
It was very easy, under these circumstances, to drift with the current.
在这些环境中，它很容易随波逐流。
A drift or tendency that is counter to or separate from a main current as of opinion tradition or history.
与观点，传统或历史主流相反或分离的转移倾向。
A drift or tendency that is counter to or separate from a main current as of opinion tradition or history.
与观点、传统或历史主流相反或分离的转移倾向。
The torquing current is measured and related to drift rate by prior calibration data.
测出产生力矩的电流，然后根据事先校正的数据来算出飘移率。
When an electric current flows through the wire, these electrons also drift slowly along the wire, passing on from atom to atom.
当电流通过电线时，这些的电子也沿着导线缓缓地从一个原子流过另一个原子。
In the practical phase generated carrier (PGC) demodulation outputs, the direct current (DC) drift can distort the demodulation results.
在实际的相位生成载波(简称PGC)解调输出中，直流漂移会使解调结果产生失真。
The current conditions of gyroscope drift test table and its main parts were presented in this paper.
本文简述了陀螺漂移测试转台及其主要元部件的现状。
Successful men never drift with current!
成功男士从不随波逐流！
Current, the scientist already can confirm the existence of vacuum drift.
今朝，科学家已能够证实真空漂移的存在。
The moist incoming tide goes, to drift with the current, carries sinks carries floats, is doomed.
潮来潮去、随波逐流、载沉载浮、在劫难逃。
The principle of measuring leak current based on magnetism zero-state drift is analyzed.
分析了磁偏差调制直流电流检测传感器的工作原理。
The main factors to influence stability of ECLD are drift of working temperature and changes of driving current.
对于外腔半导体激光器，影响其稳定度的因素主要是工作温度的漂移和驱动电流的变化。
Defeats the fear, undertakes the risk, does not drift with the current, pursues the dream.
击败恐惧，承担风险，不随波逐流，去追求梦想。
The offset thermal drift of pressure sensor is influenced by piezoresistor mismatch and its leakage current in practical applications.
本文结合目前应用比较普遍的各种补偿计算方法 ，通过编制程序 ，对压力传感器热零点漂移现象作了补偿。
To the love very far age, some people had lost early already the faith, also does not have the ample force to insist anything again, can only drift with the current .
离爱情很远的年代，一些人早已经失去了信念，也没有余力再去坚持什么，只能随波逐流。
POAP-Fe(CN)3-6 film has a stable redox current peak, a small potential drift and a good repeatability, and it can be used as a new model reference electrode.
膜有稳定的氧化还原电流峰，电位漂移小，重现性好，适合于制成新型参比电极。
Analysis of the current number of primary drift cell simulator (8), and comparing and classifying them, the grid system for researchers and designers to provide convenient grid simulator.
分析当前一些主流网格模拟器(8种)，并对它们进行对比和分类，可以为网格系统研究人员和网格模拟器设计者提供方便。
He published prose anthology "Let Us Drift with the Current", anthology of medium-length novels and short stories "How Far is the Love from Us" and so on altogether over 1 million words.
著有散文集《让我们顺水漂流》，中短篇小说集《爱情离我们有多远》等作品100余万字。
ACC makes use of current-sampling feedback to realize the minimum current drift and maximum output stability.
ACC控制利用电流采样反馈，从而使电流漂移最小、LD输出稳定性最大。
ACC makes use of current-sampling feedback to realize the minimum current drift and maximum output stability.
ACC控制利用电流采样反馈，从而使电流漂移最小、LD输出稳定性最大。
应用推荐