He was arrested on suspicion of driving under the influence of alcohol.
他因涉嫌酒后驾车而被捕。
She was charged with driving under the influence.
她被控酒后驾驶。
He was fined heavily for driving under the influence.
他因酒后开车而受重罚。
Police suspected that the driver was driving under the influence.
警方怀疑那个司机当时是 酒 醉驾车。
The coppers ran Bob in for driving under the influence of alcohol .
警察把鲍勃抓了起来，因为他喝醉酒时驾驶车辆。
This is an effective tool to detect people driving under the influence.
这是一个有效的工具来检测人酒后驾车。
Li Qiming, 22, is accused of driving under the influence of alcohol, hitting Chen and driving away.
22岁的李启铭被控酒后驾驶，并在撞倒陈晓凤后驾车逃逸。
Texting while driving is riskier than driving under the influence of alcohol or drugs, a study has suggested.
开车收发短信比酒后驾车更危险，这是英国皇家汽车俱乐部基金会通过对司机检测的最新发现。
Most people convicted of driving under the influence continue to drive even after their licenses are suspended.
在这种影响下，很多被证明醉酒的人甚至在他们的驾照被吊销以后还继续驾驶。
The device is seen as a way to stop people who have been convicted of driving under the influence from offending again.
该装置可以用来防止有酒后驾车纪录的人再次犯错。
Hood appeared in court this week and was charged with driving under the influence, driving while disqualified, and evading arrest.
胡德在本周出庭，被指控在感化期驾驶，无牌驾驶和逃避逮捕。
However, it's still a matter of public debate whether the death penalty is an appropriate punishment for driving under the influence.
但公家对是否应对酒后驾车者处以死刑仍存在争论。
The incident was far from rare, and was in fact typical of thousands of cases involving people driving under the influence of alcohol.
这件工作一点儿也不罕有，事实上是数以千计的案件的典型，这些案件与在酒精浸染下开车的人有关。
"He said her symptoms for driving under the influence were" probably the result of an empty stomach and working all day and being fatigued.
他另外解释说她的驾车时的醉酒症状可能是由于当时的空腹状态，和一天工作后的疲劳引起的。
Those receiving alcohol attained an average blood alcohol level of.12 grams percent, higher than the legal 0.8 per se for driving under the influence.
那些接受酒精的人的平均的血液酒精浓度达12%，高于法律酒后驾驶规定的0.8%。
Those receiving alcohol attained an average blood alcohol level of. 12 grams percent, higher than the legal 0.8 per se for driving under the influence.
那些接受酒精的人的平均的血液酒精浓度达12%，高于法律酒后驾驶规定的0.8%。
Police in California arrested the driver of a charter bus that crashed in Northern California. Authorities believed the driver was driving under the influence.
加利福尼亚警方逮捕了这辆在北加利福尼亚撞毁的出租巴士设计。
Back in 2007, after being arrested for driving under the influence, author and reality star NicoleRichie spent a mere 82 minutes of her four-day sentence in jail.
回到2007年，作家和真人秀明星妮可·里奇因醉酒驾驶在监狱中服刑判决中4天中的82分钟。
An attorney representing Woods's neighbors who dialed 911 after the crash said the golfer didn't appear to be driving under the influence and showed no signs of having been in a fight.
伍兹邻居的代理律师说，伍兹看起来并非是酒后驾车，而且也没有任何迹象显示曾发生过争吵。伍兹的邻居在撞车事件发生后打了911报警电话。
The Aries driving force compels those born under its influence to become the leading light in any co-operative venture.
白羊座的人在这些动力的驱使和影响下，在任何合作经营的企业里，他们生来就是主力军。
State police charged Mujerm with aggravated assault and driving while under the influence of alcohol.
州警方以恶性伤人及酒后驾车等罪名起诉了墨杰明。
Abstract: the asphalt pavement in all kinds of complex natural condition the influence and the common function of driving load appear under way of disease or are also different.
摘要：沥青路面在各种复杂的自然条件影响及行车荷载的共同作用下，出现病害的方式或也各不相同。
Under the permanent Confucian influence, the worrying consciousness has accumulated into tremendous psychological power and innate driving force among the ancient men of letters.
在儒家文化的长期整合下，忧患意识在古代文人中凝聚了巨大的心理能量和内驱力。
The insured drives under the influence of alcohol or drives without a valid driving license, or the vehicle dose not have a valid license;
被保险人酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶，或驾驶无有效行驶证的机动车；
The insured drives under the influence of alcohol or drives without a valid driving license, or the vehicle dose not have a valid license;
被保险人酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶，或驾驶无有效行驶证的机动车；
应用推荐