It was a warm, quiet, drowsy afternoon.
那是一个暖和、寂静而令人昏昏欲睡的下午。
Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.
废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
Have driven drowsy at least once a month in the past year (35% vs. 26%).
在过去的一年中,每月至少有一次开车时打瞌睡35% vs。
Two-thirds of shift workers report driving drowsy after a shift, so use public transportation or arrange to be picked up.
双三分之二的轮班工人驾驶昏昏欲睡的报告后移,所以使用公共交通工具或安排来接。
Large trees shaded the cemetery and birdsong was the only noise that broke the drowsy afternoon serenity as she laid the bright yellow daffodils near the miniature marble statue of a kneeling angel.
浓密的树影笼罩着整片墓地,鸟儿的悲鸣似乎是这里唯一的声响,打破了昏沉午后的静寂。特莎将亮黄色的水仙花放在了小小的跪膝天使大理石雕像旁边。
As she went on talking, he listened in a drowsy, interested way.
她继续说着,他迷迷糊糊、饶有兴趣地听着。
What girl could resist a boy quoting poetry on a drowsy summer afternoon by the sea?
什么女孩可以阻止男孩在海滨夏日昏昏欲睡的午后引用诗句呢?
It blocks adenosine, a chemical that makes you drowsy.
它阻挡腺苷,腺苷是一种使你昏昏欲睡的化学物质。
Get into a sleepy, drowsy state and lull yourself to sleep feeling and knowing that your prayer is answered.
进入一种昏昏欲睡、催眠般的状态,平心静气到睡眠状态,感受或认识到你的祈祷将会得到回应。
Now it's too late - I'm on a 1000 downers now, I'm drowsy.
现在太迟了,我已吞进1000颗镇静剂,昏昏欲睡~。
Too often she had surprised him when his eyes were neither drowsy nor remote , when he looked at her with a yearning and a sadness which puzzled her.
她几乎常常中他吃惊,那时他的眼睛显得既不朦胧也不疏远,带着热切而凄楚的神情望着她,使她不知所措。
Too often she had surprised him when his eyes were neither drowsy nor remote, when he looked at her with a yearning and a sadness which puzzled her.
她几乎常常中他吃惊,那时他的眼睛显得既不朦胧也不疏远,带着热切而凄楚的神情望着她,使她不知所措。
It's best scheduled for the afternoon when people tend to get a bit drowsy.
最好安排在下午,这时人们往往有些困倦。
" he bellowed, and the three of us drank another round of Johnnie Walker Red at the FEP restaurant in Ostashkov, a drowsy lakeside town in Russia's Tver province north of Moscow.
他说,我们三个在ostashkov的fep餐厅开始另一轮,靠近莫斯科的tver省的一个湖滨城市。
If I've got a cold, I take a non-drowsy decongestant medication in the morning - so I'm not blowing my nose all day - but then don't take anything in the evening.
所以不会整天抠鼻子,但是然后晚上不会做任何事情。
Visitors to the zoo want to see healthy, lively animals. These drowsy macaque monkeys therefore proved something of a disappointment to a number of young visitors.
来到动物园,小朋友最想看的当然是活蹦乱跳的动物啦!但是这几只弥猴,却昏昏欲睡啊!让小游客们非常失望。
Shirley: Everything was okay when it started, but the music made me drowsy. So I think I may have dozed off for a minute over there.
雪莉:开始的时候一切都很好。但是音乐让我感觉昏昏欲睡。后来有好几分钟我都在打瞌睡。
It was a warm, quiet, drowsy spring afternoon.
那是一个温暖的、静静的、昏昏欲睡的春天的下午。
I took a sleeping pill and soon came over drowsy.
我吃了一片安眠药,很快就昏昏欲睡了。
We said in a drowsy murmur, 'No, it must be the rumbling of clouds!
我们昏困地嘟哝着说:“不是,这一定是雷响!”
That said, we can always turn the cabin air-quality down a notch or two to help ensure that you are sufficiently drowsy.
我们也可以把机舱内的空气质量调低一两个刻度,您就会变得昏昏欲睡。
In the deep, drowsy blue, let us make a home.
在深,昏昏欲睡蓝色,让我们的家园。
The story took place on a drowsy summer afternoon.
这个故事发生在一个令人昏昏欲睡的夏日午后。
In a moment, you'll begin to feel light-headed, then drowsy.
马上,你会开始感到头晕,然后昏昏欲睡。
In a moment, you'll begin to feel light-headed, then drowsy.
马上,你会开始感到头晕,然后昏昏欲睡。
应用推荐