Eels are cooked over a beech and oak fire at Dutchman Alex Koelewijn's smokehouse.
在荷兰人亚历克斯·科勒维恩的熏制室里,在山毛榉和橡木火上烧制鳗鱼。
The captain of the Flying Dutchman?
幽冥飞船的船长?
The average Dutchman pedals 541 miles per year.
荷兰人平均每人每年骑车541英里。
All too soon, though, the Dutchman falls foul of the Japanese.
不久之后,这个荷兰人就与他的日本爱人产生了冲突。
Will: You're no longer bound to the Dutchman. You're free.
威尔:你不再受困于“飞翔的荷兰人”了,你自由了!
The programme opened with the overture to Wagner's Flying Dutchman.
节目以瓦格纳的歌剧《漂泊的荷兰人》的序曲开场。
Eels cook over a beech and oak fire at Dutchman Alex Koelewijn's smokehouse.
荷兰人亚历克斯·科勒维恩在熏制室山毛榉和橡木火上烧烤鳗鱼。
It was originally conceived by a Dutchman named Kees Boeke in the early '50s.
这是一部,五十年代早期,由荷兰人吉斯·博克构思的片子。
After fortifying himself with schnapps, the Dutchman told his wife about the ghost.
回到家,荷兰人喝了点杜松子酒壮壮胆后,告诉了妻子他遇到鬼的故事。
The crew of the Dutchman was covered in barnacles and scales - more monster than human.
“荷兰人号”的船员们身上布满了藤壶和鳞片,与其说是人倒不如说是怪物。
However, it is understood they will only make a move if the Dutchman drops his personal demands.
然而,很明白如果荷兰人降低他的工资要求,他们才会有下一步动作。
As he spoke, several of the men heaved a chest over the rail and onto the deck of the Dutchman.
就在他训话的时候,几个人把一个箱子举过船舷抬到“荷兰人号”的甲板上来。
The Dutchman shifted awkwardly in his seat, his glass poised midway between the table and his open lips.
荷兰人机械地在座位上直了直身子,手中的杯子停在桌子和嘴唇之间。
Dutchman Wim Hof, also known as the Iceman, is the man that swam under ice, and stood in bins filled with ice.
荷兰人WimHof因为冰雪人而成名,他能在冰层下游泳、站在装满冰的桶里。
Old Trafford boss Alex Ferguson has insisted he does not need a striker to replace Dutchman Ruud van Nistelrooy.
主帅弗格森坚称,他不需要一名像荷兰人范·尼斯特·鲁伊那样的前锋。
Seedorf - 8: the Dutchman continued in the playmaker role and has been a massive improvement over Ronaldinho.
西多夫-8分:荷兰人继续着中场核心的角色,并且踢的比罗纳尔迪尼奥更出色。
Nearly everyone has one, and some people even have two: a Dutchman without a bike is like a fish without water!
几乎人手一辆,有的人甚至拥有两辆:荷兰人离开了自行车,就像是鱼儿没有了水。
Last week Liverpool officials rejected claims by Hiddink's agent that they had made an approach for the Dutchman.
上周,利物浦官方否认了希丁克经纪人关于荷兰人正在一步步走进利物浦的说法。
The man who was discovered in the Reichstag building and arrested is stated to be a Dutchman named Van der Luebbe, aged 24.
在国会大厦被捕的是一名24岁的荷兰男子,名叫范·德·鲁贝。
The giant Dutchman fell awkwardly on his shoulder in the closing stages of the first half of Sunday's match against Livorno.
高大的荷兰人在周日对利沃诺的上半场比赛临近结束时,重重的倒地时肩膀首先着地。
Since the 1950s, we've had a Belgian, a Dutchman, a few Swedes, a handful of Frenchmen, a German, a Spaniard, and some Americans.
20世纪50年代以来担任国际货币基金组织总裁的有一位比利时人,一位荷兰人,几位瑞典人,数位法国人,一位德国人,一位西班牙人和一些美国人。
Earlier in October, the Dutchman, whose contract with Milan runs out in the summer, admitted he wants to see out his career at PSV.
十月初,荷兰人承认本赛季与米兰的合同结束后,他希望在埃因霍温退役。
But Seedorf, a Dutchman of Surinamese descent, claimed the temperamental forward is singled out for special treatment for other reasons.
但是西多夫,苏里南裔的荷兰人,却认为这名喜怒无常的前锋是因为其他原因才受到了特殊对待。
The highly-rated Dutchman has also been linked with other sides in England, including Liverpool, but Hiddink has vowed to stick with Turkey.
颇受好评的荷兰人同时也被坊间认为可能接手英超老牌强队利物浦,但同样也被希丁克否认。
One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby.
某年伊始的一个寒冷冬夜,一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆,徒步向自己在附近山谷中的家走去。
Before BT, the dutchman-who is at ease in French as well as english-ran part of KPN, the Dutch phone company, and worked for Lucent in America.
在英国电信之前,这个用英语和法语交流无障碍的荷兰人经营荷兰电话公司KPN的部分业务,也曾为美国的朗讯公司工作过。
Before BT, the dutchman-who is at ease in French as well as english-ran part of KPN, the Dutch phone company, and worked for Lucent in America.
在英国电信之前,这个用英语和法语交流无障碍的荷兰人经营荷兰电话公司KPN的部分业务,也曾为美国的朗讯公司工作过。
应用推荐