Australia has more experience with radio astronomy, but South Africa has the advantage of lower costs and ease of access.
澳洲在天文无线电上更有经验，但是南非有低成本低准入限制的优势。
The ease of access to online mapping services has increased our collective reliance on understanding our world from above.
很容易得到的地图服务增加了我们从上空了解世界的依赖性。
“It'sa question of the policy and the thinking catching up with the technology, ”says Mr Hanke. “Ease of access alters the debate.”
“这是政策和追赶新技术的想法的问题”汉克先生说，“方便访问改变了争论。”
The line is compared to conventional activated carbon adsorbent, to economical, renewable performance, and ease of access and so on.
而行相比于传统吸附剂活性炭来说，要经济合理、可再生性能好、便于获取等优点。
The problem is not the ease of access to information, but that Web users cannot always interpret this information and assess its validity.
问题不是信息通道的便捷性，而是网络使用者并不总能理解这些信息，并评估其有效性。
Additionally, the urban ecosystem is pedestrian-oriented, placing its functions within walking distance of each other for ease of access.
此外，城市生态系统是以步行为导向的，并在步行可达范围内植入相应功能场地。
Computer games, social networks like Facebook, Bebo and Twitter, and our general ease of access to information online have changed the way we function.
电脑游戏，像Facebook、Bebo、Twitter这样的社交网络，以及我们这一代更加容易从网络上获取信息已经使我们的活动方式发生了改变。
We create an STTester.nsf file based on a blank template, and for ease of access, we import our common property broker routines into a LotusScript library.
我们根据一个空白模板创建一个 STTester.nsf 文件，并且为了方便访问，将常见的属性代理例程导入到 LotusScript 库中。
The Center offers ease of access to both Pudong and Hongqiao International Airports and is within easy reach of 5 star hotels, banks and a variety of F&B choices.
世纪商贸广场提供了四通八达的交通网络通往浦东与虹桥两座国际机场。四周更是满布五星级酒店、银行和诸多餐饮选择。
A brief selection of recent, useful books chosen for readability, interest, and ease of access, mostly in paperback editions, as well as for quality of scholarship.
选自当代参考书里的部分文章主要为易读、有趣且容易取得使用，大多数出自颇具学术品质之平装本。
There are lots of interesting analogies between being a musician and being a programmer. Some of them, moreover, have to do with the question at hand, the question of ease of access.
将音乐家和程序员做类比的例子简直是不胜枚举，而其中有一些类比，与手头的问题还有易于入门的问题是有关系的。
That home was in an affluent suburb of a nondescript garrison town, perhaps selected for its very anonymity and, of course, its good communications and ease of access to the tribal zones.
这个院子位于一个军事重镇的富裕郊区，选择这里可能是因为它默默无闻，当然，这里十分便于通信以及进入部族地区。
At first there was grumbling about language (some of the Belgian prisoners speak French, not Dutch) and ease of access (many supplies come from the nearest Belgian prison, 40km-25 miles-away).
最初在语言问题(有些比利时囚犯说法语而不是荷兰语)和物资供应(许多物资来自最近的比利时监狱，在40公里—约25英里—之外)上存在一些麻烦。
This is for access, update, backup, historical access, and ease of manageability.
这样做是为了便于访问、更新、备份、历史访问和管理。
One key advantage of pureQuery over SQLJ is the ease of enabling static SQL access in a way that is more streamlined.
pureQuery相对于 SQLJ的一个主要优点是很容易以更加简化的方式实现静态SQL访问。
As stated, wikis allow for nontechnical users to manage and access content with a great deal of ease, whereas a CMS generally requires a greater depth of technical knowledge to manage.
如上所述，wiki允许非技术用户轻松管理和访问内容，而CMS通常需要高深的技术知识才能进行管理。
Data Web services (DWS) is the next generation solution to significantly ease the development, deployment, and management of Web services-based access to DB2 and IDS database servers.
DataWebServices (DWS)是下一代解决方案，对于基于Web服务的DB2和IDS数据库服务器访问，该解决方案可显著简化其开发、部署和管理。
Integration testing - Support for integration testing is included, to ease testing of functionality such as data access.
集成测试——支持集成测试以简化数据访问等操作。
The other great thing about the Internet, besides the terrific wealth of information, is the ease and speed of access.
除了非常宝贵的信息资源外，互联网的另个好处是其轻松迅速获得信息的方式。
The benefit of the Internet is that I have access to an enormous amount of information and can access it with an ease which would have been unthinkable just a few years ago.
网络的好处就是我可以接触到海量的信息，并且得到这些资源的便利，在几年前是无法想像的。
New User Interface: The UI has been redesigned for ease of use, including previews of light presets and access to editing functions in one window.
全新的用户界面：用户界面已经过重新设计，易用性，包括预览参照预置，进入编辑功能在一个窗口。
Two of the most exciting benefits to emerge from the continued evolution of the Internet are the instant access to immense amounts of information and the ease of collaboration.
互联网不断演变，出现了两个最令人激动的好处，一个是对大量信息的即时访问；另一个是协同工作更加容易。
For this decision, you might use criteria such as ease of file access and frequency of updates.
为进行此项决策，您可以使用条件，如易于访问文件和更新频率。
It gives you access to society, ease of mobility and, above all, status among your peers.
知识可以使你步入社会，赋予你更大的灵活性，最重要是它可以让你获得 社会地位。
Results emotional ease through, 200 cases of patients with mood disorders are to the eased, facilitate access to good effect.
结果通过情感疏导，200例患者情感障碍均得以缓解获得良好疏导效果。
High turn around time and effective use of the vehicle, coupe with loading dock automatic elevate platform to ensure ease access of the product.
高效的车辆周转率和利用率，同时所有装卸平台都配有自动高度调节功能，保证存取时的便利性。
The ease of setting up a wireless network hasn't changed much in the last year, nor are established businesses adding access points at a rate that would account for this growth, "Mr Pickard said."
过去一年，建立无线网络的难易程度没有多大变化，现有公司增加接入点也是如此。现有公司增加接入点的速度解释了伦敦无线网络数量大幅增长的原因。
Face all the valves in a similar direction for ease of maintenance and access.
所有的阀门朝向要一致可以保证以后维修或使用起来方便。
Face all the valves in a similar direction for ease of maintenance and access.
所有的阀门朝向要一致可以保证以后维修或使用起来方便。
应用推荐