Having a sense of humour is very important because it can help ease the tension between people.
有幽默感很重要，因为幽默感可以帮助缓解人与人之间的紧张气氛。
We laughed and that helped ease the tension.
我们笑了，因而使紧张的情绪缓和下来。
I tried to ease the tension with a joke.
我试图通过玩笑来缓解紧张的情绪。
It can also ease the tension among colleagues and neighbors.
它可以缓解同事之间和邻居之间的紧张状态。
You can slow down, so that the audience is more comfortable at the same time ease the tension.
可以放慢速度，让观众更舒服，同时缓解紧张情绪。
One day I do not journal, which has made me a bit of pain impulses, and let me ease the tension of the mind.
某一天我看杂志，里面有一句话让我很冲动的疼痛了一下，也让我慢慢的舒缓了紧张的思绪。
Well, you know, Steven, it is a better way to negotiate at table because the atmosphere is relaxing and can ease the tension.
唔，史蒂芬，饭桌上谈判是一个好办法，因为气氛轻松，能缓解压力。
This will help ease the tension between demand and supply of high-level and quality learning opportunities for Chinese citizens.
这将有助于缓解中国公民对高水平，高质量教育机会要求的紧张供求关系。
We are of the view that the international community should take concerted action to stop the spread of conflicts and quickly ease the tension in the region.
我们认为国际社会应采取联合行动制止冲突蔓延，使该地区紧张局势尽快缓和下来。
An unintentional word may cause one trouble, a cruel one destroy a life; while properly and timely word may ease the tension and a heartful one save someone.
一句无心的话也许会点燃纠纷，一句残酷的话也许会毁掉一个生命，一句及时的话也许会消释紧张，一句知心的话也许会愈合伤口、挽救他人。
Of course, there are many ways to ease the tension between your job and your health. But taking a vacation day, goes widely underused, according to the report.
当然有很多鳦方法能缓解工作和健康之间的紧张关系，但是报告显示广泛应用的一个方法就是休假。
Mention children, eph gus ease the tension of the child immediately, many fun let his face not consciously smiled, always serious female boss also periodically nodded and smiled.
提到孩子，弗格斯的紧张情绪立刻轻松下来，孩子的诸多趣事让他的脸上不自觉地露出笑容，一向严肃的女上司也不时地点头微笑。
"That piece of paper means a lot to gay Chinese, " he said. "It means the public accepts our relationship, which would surely ease the tension between gay couples and their families.
“这只是很多中国同志的一个缩影”他说，“这说明若想让社会的接受我们的关系，必须缓解同志夫夫（妇妇）及其所在家庭间的矛盾和压力。”
After the arrival of the United Nations soldiers, tension in the area began to ease.
联合国维和士兵到达后，这个地区的紧张局势开始得到缓解。
The statement from a foreign ministry spokesman, carried by state media, said that siding with those who sought their resumption "will not help to ease tension".
声明由官方媒体宣布，外交部发言人在声明中称，支持那些要求他们恢复会谈的人“无助于缓和紧张局势”。
To help ease bodily tension, as you're waiting on a line or in traffic, do a muscle tightening and loosening; start at your toes and work up the different muscle groups.
为了帮助减轻身体紧张，当你排队或堵车在等待的时候，尝试肌肉收缩和放松；从脚趾头开始，然后唤起不同的肌肉组织。
If you daydream about having a personal massage therapist at your beck and call to ease the stress and tension you accumulate during a hard day, look no further.
如果你梦想着拥有一位私人按摩师听候调遣，以排遣一天辛勤之后的压力和紧张，看看这个就对了。
Getting in a little gentle, restorative yoga before you hit the sack can help put your mind at ease, steady your breath, and reduce muscle tension without revving up your heart.
睡前做一下动作轻柔的养生瑜伽有助于放松心情，平稳呼吸，无需心跳加速即可减轻肌肉的紧张感。
China, as permanent member of the Security Council, will continue to work to ease the regional tension and make its due efforts to promote the Middle East peace process.
中国作为安理会常任理事国，将继续为消除中东紧张局势、推动中东和平进程作出自己的努力。
The offer is seen as part of an effort to ease tension over U.S. military strikes recently on the Pakistan side of the border, and U.S. impatience with Pakistan's hesitance to fight insurgents.
此举被认为是为了缓和美国最近对巴基斯坦边境一侧发动军事袭击以及不满巴基斯坦在打击激进分子上行动迟缓所引发的紧张关系。
Pointing out absurdities or making jokes is a mature and healthy way to ease tension, so there's no need to feel bad the next time you feel the urge to crack a joke at an inappropriate time.
指出荒唐或开玩笑是一个减轻紧张的成熟、健康的方法，所以在不适当时候有要说笑话的冲动时，没有必要感觉不好。
Obviously he was attempting to ease his tension by making light of the whole event.
显然，为了揭开整个事件的谜团他正在试图让自己的情绪得以放松。
There are also a number of easy yoga poses you can do at your desk that will both release tension in your neck and back, as well as ease some of the day's stress.
也有一些瑜伽动作你可以在办公桌做，也能缓解你脖子和后背上的肌肉紧张，同时减轻一天的压力。
Massage instrument that introduces the principle of the heat treatment to lessen stress, relieve fatigue, ease tension and relax muscles.
本按摩器械是采用热疗原理起到减轻压力，减轻疲劳，缓解紧张，放松肌肉的作用。
We oppose any move that may create tension on the Peninsula and in this region, and we support all efforts that will help ease tension and resume dialogue.
反对任何制造半岛乃至地区紧张的行为，支持一切有利于缓和局势恢复对话的努力。
We oppose any move that may create tension on the Peninsula and in this region, and we support all efforts that will help ease tension and resume dialogue.
反对任何制造半岛乃至地区紧张的行为，支持一切有利于缓和局势恢复对话的努力。
应用推荐