Western region than eastern coastal areas.
西部地区高于东部沿海地区。
However, the gap between Hunan and the eastern coastal areas is also increasing.
然而,湖南与东部沿海地区的差距也越来越大。
China's less developed eastern coastal areas undertake a new round of industrial transfer as the preferred location.
中国的东部沿海欠发达地区成为承接新一轮产业转移的首选之地。
The BBC's says the earthquake and tsunami that devastated north-eastern coastal areas in March has brought out striking examples of generosity and honesty.
英国广播公司评论说,三月份日本东北海岸的地震海啸发生后涌现出很多慷慨诚实的典范人物。
Through the analysis of convergence, the differences of the technological innovation efficiency among the pharmaceutical enterprises in the eastern coastal areas are widening.
建议企业在加大投入的同时,多注重技术创新资源的合理配置和投入方向。
Hebei province, the city east, west and north-western Shaanxi province, in China's economically developed eastern coastal areas and economically underdeveloped inland northwest region.
本市东邻河北省,西连西北区陕西省,处于我国东部沿海经济发达地区和西北内陆经济欠发达地区之间。
In this paper, the title is the urban expansion and land-use efficiency research in China's eastern coastal areas, aim is to explore the rule of urban expansion and land use efficiency.
然后用东部沿海地区的人均占地和地均产出两个指标估算了东部沿海地区城市土地利用效率,并分析影响用地效率的因素。
In the last few years, however, the reverse has taken place: there has been a migration of labour back to the north-eastern coastal areas to well-paid jobs in the North Sea oil industry.
然而在最后的几年间,发生了相反的现象:劳动力移民回到东北沿海地区,为了得到北海石油工业部门的高薪工作。
In recent years some domestic scholars 'research of textile industry mainly concentrated in eastern coastal areas, rarely in northwest, especially Xi 'an which textile industry is in decline.
近些年一些学者对国内纺织产业的研究多数集中在东部沿海地区,对西北地区纺织业研究较少,特别是对于衰退中的西安纺织业研究甚微。
According to the ROK media, the exercise may be moved to the eastern coast of the Peninsula, which means farther away from China's coastal areas.
据韩国媒体报道,军演可能会移到半岛东部海域进行,也就是说离中国的近海更远了。
The meteorological station in eastern Zhejiang issued at typhoon alert and said the storm was likely to make landfall sometime between noon and nighttime, bringing heavy rain to coastal areas.
浙东的气象站发出台风警报,并说,飓风可能于某个中午至夜间登陆,在沿海地区带来大雨。
Generally the southern and eastern coastal regions are wealthier while inland areas, the far west and north, and the southwest are much less developed.
一般来说,南部和东部沿海地区比内陆地区更富有,西部和北部,以及西南部是非常不发达的地区。
"By far, no abnormality has been detected," said Zheng, who is among hundreds of technical workers engaged in 24-hour radiation monitoring in coastal areas of eastern China and provincial capitals.
郑说:“到目前为止尚未发现有何异常”,他是数百名技术工作人员之一,参与华东及省会沿海地区24小时的核辐射监测。
Gales are expected to sweep the northwest and eastern parts of the country and the southern coastal areas.
大风将会扫过全国西北部和东部以及南方沿海地区。
"Coastal areas in eastern Beijing could have winds as strong as force 8," the observatory said.
北京东部海岸地区可以强劲风力8,“天文台说。”
"Coastal areas in eastern Beijing could have winds as strong as force 8," the observatory said.
“海岸地区东部,北京可能有大风强劲力量8,”天文台说。
"Coastal areas in eastern Beijing could have winds as strong as force 8," the observatory said.
“海岸地区东部,北京可能有大风强劲力量8,”天文台说。
应用推荐