Customers have cut back spending because of the economic slowdown.
由于经济放缓，顾客们已经减少了花销。
One trigger for this could be a sharp economic slowdown.
这一旦触发就可能产生一次经济急剧放缓。
After a good run, Eastern Europe faces an economic slowdown.
东欧经济在经历一轮高速增长后行将面临放缓局面。
Insurance companies are certainly not immune to economic slowdown.
保险公司当然无法幸免于经济低迷。
The growth in LPO has been boosted by the global economic slowdown.
全球经济的低迷繁荣了法律事务外包行业的增长。
Much of the debate this year centers on the global economic slowdown.
今年的讨论大部分集中在全球经济衰退问题上。
The economic slowdown is becoming more evident by the day in Europe.
欧洲经济放缓的迹象与日俱增。
But this autumn, we find ourselves in a serious global economic slowdown.
全球经济在这个秋天陷入了严重放缓的困境。
We will act quickly and decisively to address the impending global economic slowdown.
我们将快速果断地应对全球经济放缓。
Barroso says the financial crisis is not the only cause of the global economic slowdown.
巴罗佐说，金融危机不是全球经济下滑的唯一原因。
It is a crippling population problem that could be worse than any global economic slowdown.
人口年龄层失衡的问题，将比全球经济衰退更严重。
As the old joke goes: when your neighbour loses his job, it is called an economic slowdown.
就像那个老笑话：当你的邻居失业了，那叫做经济低迷；当自己失业了，那就变成了经济衰退。
That could prove to be a conservative estimate, as the economic slowdown begins in earnest.
随着经济急剧的下滑，这只是个保守的估计。
The strains have been made worse by collapsing housing markets and the general economic slowdown.
崩溃的住房市场和整体经济增长放缓使得情况更加严重。
But even if that proves to be the case, it would not necessarily signal a sharp economic slowdown.
但即使情况确实如此，这也不一定表明经济增长将大幅放缓。
Hubbard says current conditions are grim, but he believes America's economic slowdown will be brief.
哈巴德说当前的条件是暗淡的，但是他相信美国经济放缓的局面不会很长。
Apple's results add to a mixed picture of how the tech industry is weathering the economic slowdown.
苹果的销售业绩令科技行业能否安度经济低迷的不确定形势变得更加复杂。
A shift in favour of larger shares would be the most likely result of an American economic slowdown.
大盘股转而受到青睐，很有可能是美国经济滑坡的结果。
South Koreans are cutting down on cosmetic surgery amid the economic slowdown, surveys showed Tuesday.
24日公布的调查显示，由于经济萧条，韩国做整容手术的人开始减少。
Finding New Sources for Global Growth: Managing Economic Slowdown and Geopolitical transformation.
寻找新的全球经济增长动力：经济滑坡和地缘关系变迁中的企业管理。
The economic slowdown has led business to slash prices in hopes of kindling demand for goods and services.
经济放缓使商家大幅降低商品价格，希望这样能刺激消费者对商品和服务的需求。
But last year, thanks to an economic slowdown, this income, really a disguised subsidy, fell by almost two-thirds.
但是去年，由于全球经济衰退，国家收入——其实是一种变相补贴——减少了大约三分之二。
The current challenge is that the recent economic slowdown is directly tied to a very real entrepreneurial slowdown.
目前的挑战在于，最近的经济放缓与一场非常切实的创业放缓直接相关。
Not only has inflation picked up, but the recovery from last year's economic slowdown has also gathered momentum.
不仅仅通胀率有所上升，就连去年减速的经济也开始复苏，并且聚集了上升的势头。
The global economic slowdown, however hard it is hitting Asia, may in relative terms serve to bolster Asian influence.
无论全球经济放缓对于亚洲造成了多大的打击，都可能相对提升亚洲的影响力。
Those budget holes often result from the cumulative consequences of voter initiatives as much as from economic slowdown.
选民倡议的累积后果和经济衰退一起造成了财政缺口。
Those budget holes often result from the cumulative consequences of voter initiatives as much as from economic slowdown.
选民倡议的累积后果和经济衰退一起造成了财政缺口。
应用推荐