In order to accomplish this effectively, management must ensure some degree of oversight to make sure that spending in technology delivers the promised value to the organization.
为了有效地完成上述任务,管理层必须确保某种程度的监督,以确保在技术上的花费能够为组织带来所承诺的价值。
In the Summary section, make sure to check for updates to make sure you have the latest version of the iOS to ensure a smooth transition to iOS 5.
在概要部分,一定要检查更新,确定你有最新版本的操作系统以确保顺利过渡到第五代操作系统。
Make sure you interact with the pilot version of the configured tool to ensure needs met.
确保您使用过已配置工具的实验版本,以确保需求的满足。
Because of this, it's critical to ensure that enough instructional matter, good examples, and validation tools are available to make sure that bad examples do not proliferate.
由于这个原因,关键是确保能提供足够的教学材料、好的例子以及验证工具,使不好的例子不至于蔓延。
This is WHO's criteria to make sure there has been no missed cases and to ensure no reoccurrence of the disease.
这是世卫组织的标准,用来确保不存在遗漏病例并且确保该病不会卷土重来。
He carefully scrubs the many speeches he delivers to make sure there is no out-of-place word or sentiment and to ensure each has maximum impact.
为了保证最妥当的措辞或情感,以及发言效果的最大化,他的每次讲话都要经过反复斟酌。
Just make sure to take advantage of free tools like Adobe's browser lab to ensure that your layouts don't break when viewed on any major browsers.
只是一定要会利用免费工具像adobe的浏览器实验室,以确保你的布局在主流浏览器都不会被破坏。
Fewer forms of ID are considered acceptable for voting, and there are fewer procedural safeguards to ensure that people are able to get them or make sure they can still vote if they don't have them.
现在不仅得到认可的证件类别比过去少,而且这些法案也没有提供多少程序上的保护以帮助选民获得这些证件,或者在没有这些证件的情况下继续投票。
To ensure that the data of your RMS isup to date, you have to make sure that the night audit in the PMS is completed on time.
为确保酒店收益管理系统的数据是最新的,必须确保酒店管理系统内的夜审按时完成。
To ensure the optimal temperature of the radon water, make sure to drain the residual cooled radon water in the pipe before use.
为了确保氡水的温度,使用前请先把水管里已冷却残留的氡水放掉。
Make sure that the blades are sharp to ensure ease of use lessening risk for accidents.
切记刀片是锋利的保证事故的易用的变小的风险。
European countries, meanwhile, ensure at least 20 days of paid vacation, with some going as high as 30 days, and most rich countries make sure workers get at least six paid holidays.
欧洲国家确保公民每年有至少20天的带薪假期,有些甚至高达30天,绝大多数发达国家会保证上班族至少有6个带薪假期。
European countries, meanwhile, ensure at least 20 days of paid vacation, with some going as high as 30 days, and most rich countries make sure workers get at least six paid holidays.
欧洲国家确保公民每年有至少20天的带薪假期,有些甚至高达30天,绝大多数发达国家会保证上班族至少有6个带薪假期。
应用推荐