Article 18 an enterprise with foreign capital shall handle its foreign exchange transactions in accordance with the State regulations on foreign exchange control.
第十八条外资企业的外汇事宜，依照国家外汇管理规定办理。
Article 21 When terminating its operation, an enterprise with foreign capital shall promptly issue a public notice and proceed with liquidation in accordance with legal procedure.
第二十一条外资企业终止，应当及时公告，按照法定程序进行清算。
Article 8 an enterprise with foreign capital which meets the conditions for being considered a legal person under Chinese law shall acquire the status of a Chinese legal person in accordance with law.
第八条外资企业符合中国法律关于法人条件的规定的，依法取得中国法人资格。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educdtional background specialized in personnel management.
外资企业人事事务的工作经验，加上人事管理的专门学历背景。
A foreign-capital enterprise shall prepare annual accounting statements and liquidation accounting statements in accordance with the provisions of Chinese financial and tax authorities.
外资企业的年度会计报表和清算会计报表，应当依照中国财政、税务机关的规定编制。
The domestic pet industry in technology, capital, the majority of enterprise strength is difficult to compete with foreign giants.
国内宠物产业在技术、资金上，大部分企业实力难以与国外巨头抗衡。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educational background specialized in personnel management. Maintain good human relations.
外资人事事务的工作经验，加上人事管理的专门学历背景。保持良好的人际关系。
Article 19 the organizational form of a foreign-capital enterprise shall be a limited liability company. With approval, the enterprise may also take any other liability form.
第十九条外资企业的组织形式为有限责任公司。经批准也可以为其他责任形式。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educational background specialized in personnel management.
外资企业人事事务的工作经验，加上人事管理的专门学历背景。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educational background specialized in personnel management.
外资企业人事事务的工作经验，加上人事管理的专门学历背景。
Ltd. is located in Shoes capital of China, Jinjiang City. Our company is a solely foreign owned enterprise with factory building covering 6000 square meters.
本公司是一家由外商独资，厂房面积共6000平方米，主要经营加工鞋面、各种无车缝工艺大型高频机的鞋材加工企业。
Jinan Hualian Group as a local retail enterprise, is being confronted with the competition from foreign capital.
作为济南本土的零售企业——济南华联集团，同样面临着外资零售的竞争和挤压。
Step 3: Within the time limit committed, the applicant can get Notification on Prior Approval of enterprise Name at the foreign-capital enterprises registration window with Notification of Acceptance.
第三步：在承诺时限内，申请人可以凭《受理通知书》到外资登记窗口领取《企业名称预先核准通知书》。
Step 3: Within the time limit committed, the applicant can get Notification on Prior Approval of enterprise Name at the foreign-capital enterprises registration window with Notification of Acceptance.
第三步：在承诺时限内，申请人可以凭《受理通知书》到外资登记窗口领取《企业名称预先核准通知书》。
应用推荐