The Constitutional principles that Washington alone has the power to "establish a uniform Rule of Naturalization" and that federal laws precede state laws are noncontroversial.
只有华盛顿有权“建立统一的归化规则”和联邦法律先于州法律的宪法原则是没有争议的。
Mental health affects the individual's ability to function, to be productive, to establish and maintain positive relationships, and to experience a state of well-being.
心理健康影响着人们的活动行为能力，生产力，建立和维持人际关系的能力，以及感知幸福的能力。
It aims to establish a forum for researchers to share ideas, collaborate, network and shape the state-of-the-art in this field.
它的目标是建立一个论坛，让研究者们得以分享想法、合作、沟通，共同打造这一领域的最新进展。
The team must be willing to pioneer through the Discover and Plan phases to establish the state of the enterprise and map out a strategy for its transformation.
团队必须乐于通过发现和计划阶段建立企业的状态并为转化制定出策略。
The State shall establish production bases of commodity grain and commodity cotton in a planned way.
国家有计划地建设商品粮、商品棉等生产基地。
This article discussed how to modify our Calculator service sample to establish it as a subscription service for notification of any changes in its state (the value of total).
本文讨论了如何修改Calculator服务的范例，将其建立为订阅服务以获取任何状态(total值)变更的通知。
Besides fighting for their survival, these Alawi tribes and figures may under certain circumstances retreat into their historical Nusayri mountain and hinterland and establish a DE facto Alawi state.
除了为生存而战争，这些阿拉维部落和人物也许面临着撤回他们历史上Nusayri山脉，回到穷乡僻壤，建立实际上的阿拉维国家。
Envisioning a new state that he called Deseret, Young helped to establish more than 300 communities in Utah and neighbouring territories.
为了实现这个建立名为“德撒律”的新国家的构想，在犹他州及其附近各州，杨帮助建立了超过三百个定居点。
Three year ago, Cambridge University contacted China's State Education Commission concerning a cooperative effort to establish the BEC in China.
三年前，剑桥大学与中国国家教委一起共同合作在中国建立BEC 测试的适宜。
You can create a StateCode lookup relationship to establish a static mapping between the state full names and codes.
您可以创建StateCode查询关系，以建立州全名和代码之间的静态映射。
State generals, but because of their greedy ambitions, he betrayed his own country, and promised to help them establish a kingdom of the Khitan aggressors.
他本是渤海国的将领，但由于自己贪婪的野心，他背叛了自己的祖国，与承诺帮助其建立王国的契丹侵略者勾结。
Secretary of state Condoleezza Rice says Israel and Palestinians should establish a common agenda to create a Palestinian state.
美国国务卿康多莉扎•赖斯表示以色列和巴勒斯坦人要为巴勒斯坦建国创立一个共同议程。
We must establish a minimum state, it is moral.
我们必须要建立一个最小化国家，这是合乎道德的。
To change this situation, we must actively introduce state and key universities to establish universities in Qingdao in order to form a university group, which is necessary and feasible.
要扭转这个局面，必须放开手脚，积极引进国家和各院校来青岛创建大学，形成具有雄厚实力的大学群体，这是必要的，也是可行的。
To ensure law authority, we must foster a trust and belief in law among the people, weaken personal authority and establish state institutional systems that will restrict and condition each other.
要树立法律权威，必须逐步培养公民对法律的信任和信仰，弱化人的权威，同时，建立起相互制衡的国家机构体系。
Fourth, establish a "record of weak character investigation", fill in the content, including time, frequency, weak character state, the investigation of people, and disposal method.
四是建立“薄弱人物排查记录”，填写内容包括时间、班次、薄弱人物状态、排查人、处理方式等。
However, those application systems released by State General Tax Bureau and Jiangxi State Tax Bureau don't cover enough to establish a comprehensive platform.
在行政管理方面，国家税务总局和江西省国税局下发的各应用系统覆盖面不够，没有形成一个综合的平台。
It is the necessity to establish a scientific and efficient mechanism to encourage and constrain the managers to meet the requirement of reform within state-owned enterprises.
建立科学有效的国有企业经营者激励与约束机制是国企改革的客观要求。
Party B shall establish safety measure schemes as per state safety specifications and regulations prior to constructing. It shall not be implemented before the representative of Party A approves it.
乙方在施工前，应根据国家相关安全规范规程制定安全措施方案，并经甲方代表批准后实施。
In order to establish a reasonable virtual prototype for the hydraulic actuators ot aircraft Ihght control system, the stress state of the key components, the sealing ring must be calculated.
为建立合理的飞机飞控系统液压作动器的虚拟样机，必须对其关键部件密封圈的受力状况进行计算分析。
Article 29 The State shall establish a land statistics system.
第二十九条国家建立土地统计制度。
Article 27 The State shall establish a land survey system.
第二十七条国家建立土地调查制度。
The state shall establish a compulsory education operating funds guarantee mechanism to ensure the implementation of the compulsory education system.
国家建立义务教育经费保障机制，保证义务教育制度实施。
Conclusion Every important index in the process of growing on cells keep stable and cells is in a good state in this system, which establish a stable basis for further experiments.
结论细胞生长过程上的各项主要指标控制稳定，细胞在本系统中生长状态良好，为下一步的实验奠定了坚实的基础。
After you establish a baseline state for your database, you perform iterative development tasks such as defining and updating database objects.
建立资料库的基准状态之后，您就可以执行反复开发工作，例如定义和更新资料库物件。
It is important for us to have knowledge of the equipment state to establish a reasonable maintenance strategy.
它能及时了解和掌握设备在使用过程中的状态，对制定合理的维修策略起着重要的作用。
It is important for us to have knowledge of the equipment state to establish a reasonable maintenance strategy.
它能及时了解和掌握设备在使用过程中的状态，对制定合理的维修策略起着重要的作用。
应用推荐