It's a perfect chance for them to promote ethnic tourism.
对他们而言，这是推销民俗旅游的好机会。
In the context of ethnic tourism, commercialization often has a pejorative connotation.
在民族旅游语境中，商品化经常带有贬义色彩。
In the context of ethnic tourism, commercialization often has a pejorative connotation.
摘要在民族旅游语境中，商品化经常带有贬义色彩。
Resident-provided bedding, a common phenomenon in the western ethnic tourism development of China, arouses the academia 's attention.
中国西部民族旅游开发中，民居接待已十分普通，并引起了学术界的关注。
Jane: Great idea. There is a travel agency nearby who would love to be our sponsor. It's a perfect chance for them to promote ethnic tourism.
简：好主意。这附近有一个旅行社，他们一定会乐意赞助我们的。对他们而言，这是推销民俗旅游的好机会。
Based on the review of previous researches both in inland and abroad, this research examines the speciality of ethnic tourism development in the autonomous regions of minorities.
在国内外研究进展综述的基础上，本文关注了民族自治区域的民族民俗旅游开发的特殊性。
Tourism is the recent phenomenon of Nepal, which has more than 101 ethnic groups and 92 different spoken languages.
旅游业是尼泊尔新近的气象，尼泊尔有超过101个民族和92种不同的口语。
Nowhere else in Europe can you go from such easy tourism to regions where ethnic struggles are so vivid — and learning about them is so rewarding.
在欧洲没有任何别的地方，你可以作为游客方便地到达种族冲突如此鲜活的地区，而从中得到的启示便是有益的奖品。
We can build the ethnic cultural tourism museum to protect the ethnic culture that has lost its practical value in modern society and disappearing gradually.
建立民族文化旅游博物馆，以保护在现代社会已失去实用价值、逐渐消亡的民族文化。
Traditional ethnic culture is an important part of national tourism resources.
传统民族文化是民族旅游的重要资源。
The paper conducted a systematic review about the tourist in ethnic village tourism study home and abroad on the basis of the collection and collation of relevant literature on village tourism.
在国内外民族村寨旅游相关文献收集整理的基础上，对国内外民族村寨旅游者方面的研究成果进行了较为系统的综述。
Sanjiang is the only Dong minority autonomous county in Guangxi. It is rich in tourism resources and ethnic culture.
三江是广西唯一的侗族自治县，旅游资源多姿多彩，文化内涵十分丰富。
Theoretical analyses and practices show that eco-tourism and tourism for ethnic customs can be a good alternative for the less-developed regions intending to alleviate poverty through tourism.
理论分析和实践表明，生态旅游和民族风情旅游可为不发达地区拓展一条旅游脱贫的资源开发新路。
In this paper, based on an analysis of tourists' expectation and perception of the Firebrand festival of the Yi ethnic group, the author argued that there is a strong demand for festival tourism.
通过彝族火把节游客期望和感知的分析，可看出现代民族节庆旅游中游客需求趋势。
Through the survey of tourism development in Yizhou City, this article is trying to show the ethnic customs related to Liu Sanjie.
本文通过对宜州市流河寨景区的考察，呈现出与刘三姐文化相关的民族风情游。
Therefore, in accordance with the principles of the distribution of benefits and ethnic areas in which regional tourism should start and how to start?
因而，依据效益型规划的准绳，平易近族地域旅颖救说应该在哪些地区先起步和如何起步？
However, the Ethnic Villages Tourism in full swing at the same time, has also encountered a number of practical issues should not be overlooked.
然而，民族村寨旅游在如火如荼开展同时，也遇到了一些不容忽视的现实问题。
However, the Ethnic Villages Tourism in full swing at the same time, has also encountered a number of practical issues should not be overlooked.
然而，民族村寨旅游在如火如荼开展同时，也遇到了一些不容忽视的现实问题。
应用推荐