While Rand was hardly the first philosopher to advocate an ethos of individualism, reason, and self-interest, no one formulated it as accessibly or persuasively as she did — or as passionately.
当Rand几乎首创性地成为第一个倡导个人主义思潮，当然，还有利己主义思潮的哲人时，没有人认为她能如愿以偿，抑或在愿望上也是不可行、且缺乏说服力的。
Nationalism is one of the most important ethos in the modern history.
民族主义是近现代历史中最重要的社会思潮之一。
The ethos is summarized by the saying "Better to let a hundred guilty go free than to convict one innocent man."
有一个谚语“宁愿释放一百个有罪的人也不能定罪一个无辜的人”可以总结这个精神。
One of the things that tickles is our pioneer ethos, which is, 'I feel better with a year's supply of toilet paper' and 'Maybe I should start canning and pickling.
触动我们痒处的是我们先祖的风气，‘我都存了一年用的厕纸了，大概，我可以开始存罐头、腌咸菜了吧。’
Every year, the Oxford Dictionaries team reviews candidates for word of the year and then debates their merits, choosing one that captures the ethos, mood, or preoccupations of that particular year.
《牛津词典》团队每年都会对候选的年度词汇进行评议，然后就词汇价值展开激烈辩论，最后挑选出一个词，这个词要能反映特定年份的社会思潮、情绪或重点关切。
Promotes the desired work culture around the five core values of Trust, Integrity, Respect, One Team and Service of the Inter Continental Hotels Group and the brand ethos.
围绕洲际酒店集团的五个核心价值和品牌精神开展工作，它们是信任，诚实，尊重，团队精神和服务精神。
Promotes the desired work culture around the five core values of Trust, Integrity, Respect, One Team and Service of the CONNECTIONS HOTELS Group and the brand ethos.
促进星通酒店集团“信任、正直、尊敬、团队合作及服务”的五项核心企业文化及品牌理念。
Promotes the desired work culture around the five core values of Trust, Integrity, Respect, One Team and Service of the Intercontinental Hotels Groupand the brand ethos.
发扬洲际酒店集团以信任、诚实、尊重、团队、服务为五个核心价值的公司文化和品牌精神。
Promotes the desired work culture around the five core values of Trust, Integrity, Respect, One Team and Service of the Intercontinental Hotels Groupand the brand ethos.
发扬洲际酒店集团以信任、诚实、尊重、团队、服务为五个核心价值的公司文化和品牌精神。
应用推荐