The market is controlled but not regulated in terms of EU directives.
市场虽然也受到约束但不受欧盟的法令管制。
In the past year alone, 177 EU directives have passed into British law.
仅在过去一年，就有177条欧盟指示进入英国法律。
Too numerous to list, they include existing EU directives that cover nutrient pollution and illegal fishing.
这个多到无法列举的清单包括欧盟现行的一些规章，涉及到富含营养的污染物和非法捕鱼等。
Our tubes are tested by SGS and meet the packaging and packaging waste standards regulated in the EU Directives.
本公司管子通过SGS的测试，并尊守欧盟包装材料的规定指令和包装材料废弃物处理的标准。
For relationship with EU Directives, see informative Annexes ZA and ZB, which are integral parts of this document.
为了EU指示关系，请见信息的附件ZA和ZB，是此文件的主要部分。
However, up to now, these national bans have not been upheld in the scientific assessments called for in the EU directives.
然而，至今为止，这些国家禁令并未得到欧盟指令所要求的科学评估。
Although of integrated and systematic use, the new EU directives still has a long way to go since there is centrifugal inside EU itself.
尽管新的欧盟指令起到了整合性与系统性的作用，但是由于欧盟内部离心力的存在，所以要达到预期目标仍然是一个任重而道远的行程。
Understand the concepts of interoperability, Understand the links between EU directives, technical specifications of interoperability TSI and fire standards.
理解互操作性的概念，理解欧盟指令，互操作性的技术规范TSI和防火标准之间的联系。
Phorm said in a statement that its technology did not store personal data or browsing history and was ''fully compliant with UK legislation and relevant EU directives.''
phorm“公司表示，他们的技术没有贮存任何个人资料和浏览记录，是完全符合英国相关法律和欧盟相关规定的。
Another area where we would expect to see some changes: at the moment there are several business-friendly EU directives, which are helpful, for example, for corporate groups.
可能会发生变化的另一个领域是：目前存在几项有利于营商的欧盟指令，有利于企业集团等。
In recent years a few hardworking MEPs have wielded a decisive influence on the final shape of EU directives that ranged from chemicals and services to animal rights and working hours.
近年来，许多勤勉的欧洲议会议员已经在最终制定欧盟的指令规章方面掌握了决定性的影响，其范围从化学制品与设施，一直到动物权利及工作时间。
The EU has issued a new set of directives on pollution.
欧盟发布了一系列关于污染的新指令。
By then member states are supposed to have implemented all EU energy directives.
到时，欧盟各国都应该遵循欧盟的能源政策。
Therefore, based on the previous "E-commerce directives" and "Long-distance Sale Directives", EU has presented "Long-distance Sale Directives for Consumer Financial Service" to public.
为此，欧盟以原有的《电子商务指令》及《远程销售指令》为基础推出了《消费者金融服务远程销售指令》。
Some products and has successfully passed the TUV certification, ce certification and type approval test, and through the EU ROHS environmental protection directives.
部分产品并已顺利通过了TUV认证、CE认证和型式认可实验，并通过ROHS欧盟环保指令。
To 2001, the company's production of all raw materials and production processes are in line with the EU ROHS environmental directives.
至2001年起，我公司所有生产的产品原料及生产工艺均符合欧盟ROHS环保指令。
This article introduces the existing EU legislation, in especial on Directives, as well as proposed and forthcoming legislation impacting the bus and coach market from the operators perspective.
概括介绍欧盟现有的巴士与客车指令，以及已提出即将实施的指令，从巴士与客车制造商和运营商的角度透视这些指令对市场的影响。
This article introduces the existing EU legislation, in especial on Directives, as well as proposed and forthcoming legislation impacting the bus and coach market from the operators perspective.
概括介绍欧盟现有的巴士与客车指令，以及已提出即将实施的指令，从巴士与客车制造商和运营商的角度透视这些指令对市场的影响。
应用推荐