Seeking needs to be turned off, if even for a little while, so that the system does not run in an endless loop.
搜寻需要被关掉，即使是一小会，从而使我们的系统不会无休止的循环下去。
While higher education is clearly protective, even Nobel Laureates have been diagnosed with the disease, although it’s likely their education helped them stave off the symptoms for a little bit.
即使受更高级的教育显然是有预防作用的，但即使是诺贝尔奖获得者也有被诊断为阿尔茨海默症的，尽管他们的教育很有可能帮助他们小小地减轻了症状。
That's a little bit misleading, given the view I just sketched where even though I'm dead I still exist for a while as a corpse.
这有一点误导人，根据我刚才阐述的理论，即便我死亡，依然能作为尸体存在一段。
Let the mind rest for a little while. Life can certainly go on, even when this dialogue is silenced.
即使没有了这种对话，生活肯定仍然可以继续。
One physician may order a slew of tests, even for outwardly healthy patients, while another may do little more than tap on a knee and call it a day.
一个医生可能要求一系列的检查，即使是看上去健康的患者，而另外一个可能仅仅敲敲膝盖就到此为止了。
Everything goes with a prayer that hopefully the people who get these little things would be happy even only for a while.
一切都与祈祷，希望取得成功的人会幸福的这些小事情甚至是暂时的。
This may require doing some breaststroke, or even treading water or floating for a little while.
这可能需要你游一会蛙泳，或者踩水，或者漂浮一会。
Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.
其实明天如何，你们还不知道。你们的生命是什么呢？你们原来是一片云雾，出现少时就不见了。
I have even operated one for a little while, and I know how much having the right look matters.
我什至经营一个一会儿，我知道有多少有正确的期待事项。
Some of the local art museums around here are free, so we check those out too... even if for just a little while.
我们家附近的一些艺术博物馆是免费的，有时，我们也带他们去逛逛，哪怕只是一小会儿。
Shark is the only fish in the sea that has no pneumatocyst, which means that it will swim to the bottom or even die if stopping swimming for a little while.
没有气囊的鱼，只要停止游泳一小会儿，它就会沉下去甚至会死掉。
However, these studies are almost always for a single robot, while there is a little even no study of using two series robots on its work space and error compensation.
但是，这些研究几乎都是针对单一机器人的，利用两台机器人串接来研究机器人的工作空间和误差补偿等却很少甚至没有。
Whenever he thought of the moment when his son or his daughter born, he would always be so excited that even his pale, wrinkle cheer became red for a little while.
每当他想起他儿子和他女儿出生的那一刻，他就忍不住一阵兴奋，他那满是皱纹的苍白的脸，也会因此红晕片刻。
Whenever he thought of the moment when his son or his daughter born, he would always be so excited that even his pale, wrinkle cheer became red for a little while.
每当他想起他儿子和他女儿出生的那一刻，他就忍不住一阵兴奋，他那满是皱纹的苍白的脸，也会因此红晕片刻。
应用推荐