Even without money, you can still enjoy the proud old trees, the colored night lights and the beautiful garde.
即使没有钱,你仍可以享受那些傲人的老树,色彩缤纷的夜色,以及美丽的花园。
Even without money, you can still enjoy the proud old trees, the colored night lights and the beautiful gardens.
即使没有钱,你仍可以欣赏那些傲人的老树、五光十色的彩灯,以及美丽的花园。
No matter how little you have, no matter how loaded you are with problems, even without money or a place to sleep, you can give help.
不论你拥有的何其少,也不论你有多大的麻烦,即便是没有钱,没有地方睡觉,你仍然可以给予帮助。
With so much news about crime in the media, people assumed that anyone on the open road without the money for even a bus ticket must present a danger.
由于媒体上有这么多关于犯罪的新闻,人们认为,即使没有钱买汽车票,任何人在公路上也一定是危险的。
Even if the recapitalization plan is seen as credible, there is still the question of whether the Banks will be able to raise money without disrupting the markets.
尽管调整资本机构的计划看似可行,但是银行能否在不扰乱市场的情况下募集资金还存在问题。
But in some cases these projects would have happened even without your money. If so, then nothing has been offset.
然而,某些项目,如果没有资金,根本不可能启动,也就谈不上碳补偿了。
Bankers must all be allowed to run their businesses without interference, even as they suck up public money.
必须允许所有银行家经营业务时不受干预,即使他们吸收了公众资金。
Yunus believed that if given the opportunity, poor borrowers would use the money wisely and would repay loans, even without collateral at risk.
尤努斯相信,如果有机会,贫穷的借款人将精明地使用这笔钱并将偿还贷款,即使冒没有抵押的风险。
If you look at their corporate philosophy they even have a section titled You can make money without doing evil.
如果你去了解一下它的公司理念,甚至能找到一个章节,题目就是“你可以在不作恶的同时赚钱”。
Even without a hukou, migrants no longer need to present ration coupons to get food and clothing as long as they have the money.
即使是没有户口,迁移者也不再需要定额配给券才能得到食物和衣服了,只要他们有钱。
I put some of my money with his without him seeing and we started to count it. There was enough for the doll and even some spare money.
我趁他不注意的时候把我的一些钱和他的放在一起,然后我们一起数钱,钱足够买娃娃了,甚至还有剩余。
Maturity is the ability to do a job whether or not you are supervised, to carry money without spending it and to bear an injustice without wanting to get even.
无论有没有人监督都能做好工作,身上有钱而不花,受到不公正的待遇而不求报复,这便是成熟。
As a result, they will try their best to get money, even without considering the law.
因此,他们会努力去赚钱,甚至不考虑是否违法。
As a result they will try their best to get money, even without considering the law.
结果他们努力赚钱,甚至没有考虑到法律。
Switzerland is one of the countries in the world that USES "honesty shops" in order to provide people the chance to exchange goods with money even without the assistance of cashier or store clerks.
瑞士是世界上拥有“诚实商店”的国家之一,这些商店能够在没有收银员或店员的情况下跟顾客达成买卖。
They even have a way for users to earn a little extra money without selling anything.
他们甚至有一个办法让用户赚取一点点额外的金钱,没有出售任何事情。
We can do nothing and can "t even live on without money."
没有钱,我们无法办事,甚至不能生活下去。
As a result, they will try their best to get money, even without considering the law.
因此他们想方设法去赚钱,甚至不顾及法律。
The free version comes with 40 classes, so even without investing money the app allows you to learn a fair amount of phrases in one of the 13 languages it teaches.
免费版的Babbel提供40余堂课,所以,即使不付钱,在Babbel上你也能学习到大量的短语,是任一种语言哦。当然,Babbel也是一款多语种学习的APP,提供13种语言的学习。
Maturity is the ability to do a job whether or not you are supervised to carry money without spending it and to bear an injustice without wanting to get even.
无论有没有人监督都能做好工作,身上有钱而不花,受到不公正的待遇而不求报复,这便是成熟。
Van Harp, agent in charge of the Cleveland FBI office, said they decided he should get the reward because he had the money intact without even breaking into the bundles.
范竖琴,代理负责克里夫兰fbi办公室说,他们决定他应得的奖励,因为他有足够钱原封不动,甚至没有打入束。
They do not pay enough attention to solving the problems of concern to the masses that can be solved with a small amount of money or even without spending any money.
对于花很少的钱就可以解决群众需要的问题,甚至有些不花钱也能解决的问题,却注意得不够。
They'll tell you that money can't buy happiness that lasts. remember, "a man without money is poor, but a man who has just money alone is even poorer."
他们会告诉你金钱不能买到长久的幸福。记住:“没钱的人是可怜的,但只有钱的人更可悲。”
They'll tell you that money can't buy happiness that lasts. remember, "a man without money is poor, but a man who has just money alone is even poorer."
他们会告诉你金钱不能买到长久的幸福。记住:“没钱的人是可怜的,但只有钱的人更可悲。”
应用推荐