France and Germany gain more than 40% of their tax take from social contributions and around a quarter from expenditure taxes, particularly VAT.
法国和德国税收的40%来自于社会税，25%来自于支出税，特别是增值税。
Among expenditure taxes, a flat tax-rate on final goods is less distortive than a panoply of excise taxes since it affects spending decisions less.
对于支出税来说，对最终商品平均征税要比多次征收消费税更好，这是因为它对于消费决定的影响更小。
Policies of tax reduction must lead to reduced public expenditure.
减税政策必然导致公共开支减少。
And now it faces the usual prescription for economic recovery: tax increases, price rises and cuts in public expenditure.
它现在遭遇的是经济复苏时的常见处方：税收提高、价格上涨以及公共开支的缩减。
Until 1999 Siemens openly claimed tax deductions for bribes, many of which were listed in its accounts as “useful expenditure”.
直到1999年，西门子公开承认为了减免税款在会计项归类中把贿赂款归为“正常开支”的。
They classify their ten episodes of fiscal austerity into those that relied primarily on tax increases and those that relied heavily on cuts in expenditure.
他们把10次财政紧缩分为两类：主要依靠增加税收的，和主要依靠削减支出的。
Until 1999 Siemens openly claimed tax deductions for bribes, many of which were listed in its accounts as “useful expenditure”.
在1999年以前，西门子为”贿赂”公开申请减税 （注：在1999年以前，德国法律规定对本国企业在海外因用于拓展业务而发生的”公关费用”可以得到税收上的减免。） ，其账目上多项”贿赂”被列为”有益支出”（useful expenditure）。
Siemens claimed tax deductions for what it termed “useful expenditure”.
西门子对这种所谓“有益支出”要求免税。
I am willing to give up my favorite tax expenditure if everyone else is willing to give up theirs.
如果大家每个人都愿意放弃他们喜欢的抵税优惠的话，我也愿意放弃我的。
The biggest expenditure, $175bn, is to put more money into the pockets of workers and their families through a 50% cut in payroll tax.
最大的一笔经费高达1750亿美元，这笔钱将通过减免工人50%的所得税落入工人家庭囊中。
In expenditure, as the Chinese peasants are concerned, there are four categories: necessary daily account, periodical ceremonial expenses, capital for production, and interest, rent, and tax.
中国农民的开支有四类：日常需要的支出，定期礼仪费用，生产资金，以及利息、地租、捐税等。
Before 1999, when it was legal for German companies to bribe foreign officials, Siemens claimed tax deductions for what it termed "useful expenditure".
1999年之前，德国公司向外国官员行贿是不犯法的，西门子对这种所谓“有益支出”要求免税。
Siemens claimed tax deductions for what it termed "useful expenditure".
西门子对这种所谓“有益支出”要求免税。
Local government fiscal competition includes expenditure competition and tax competition, whose theoretical basis is fiscal decentralization theory.
地方财政竞争包括支出竞争和税收竞争，其理论基础是财政分权理论。
Please provide estimates of the annual revenue forgone , as well as a tax expenditure statement.
请提供年度放弃的税收估计数，以及和税收支出明细。
So-called fuel oil tax is toll charge with other expenses and is imposed in future, to integrate each sections relation by means of legal engagement, to save energy and infrastructure expenditure.
所谓燃油税，即将现今普遍征收的养路费和其他费用合并成燃油税，通过法律约定整合各部门间的利益关系，从而最大限度地节省能源和基础设施开支。
Fiscal sociology, mode of fiscal regulation, fiscal balance, tax state, tax expenditure.
财政社会学、财政调控模式、财政平衡、赋税国家、税式支出。
U. s. recommendations are often able to help customers reduce the effective tax rate, saving the expenditure of taxes and fees.
我们的建议往往能够协助客户降低实际税率，节省税费支出。
I. Consolidated industrial and commercial tax is levied at a 5 percent rate on interest incomes from foreign-exchange loan business by calculating the balance after subtracting interest expenditure.
外汇贷款业务的利息收入，按减去利息支出后的差额计算征收工商统一税，税率为5%。
So careful and prudent custody of the company's revenue and expenditure documents is the correct way to open a reasonable tax avoidance!
所以细心谨慎的保管企业的收支单据才是合理避税的正确打开方式！
However, after the situation of our country tax research there are still some misunderstanding, many scholars of the financial expenditure line mixed type tax and the tax.
但是，以后在我国的情况税研讨中尚存在一些误区，很多学者混杂了情况税与传统的财务支出型税收的界线。
We introduced tax expenditure as the cost of the policy, and the maximum consumption of utility as the policy earnings.
因此特别选用消费者最大消费效用表示政策收益，税式支出表示政策成本。
Revenue expenditure is financed out of revenue receipts, both tax revenue and non tax revenue.
收益支出由税收来提供资金，包括税收和非税收收入。
Tax planning can not only strengthen the sense of corporate tax and the legal system, but also lower tax expenditure and improve corporate profits.
纳税筹划不仅可以强化企业的纳税意识和法制观念，还可以降低纳税支出，提高企业利润。
Among numerous factors that affect the diversification strategy of a business, tax bearing, as an important expenditure, exerts a considerable effect without any doubt.
在影响企业多元化战略的众多因素之中，税负做为一项重要的支出，毫无疑问也起到了相当大的影响作用。
The costs of the tax increases or expenditure cuts requiredto bring down the debt may be much larger than the reduced crisis riskengendered by the lower debt(Ostry, Ghosh, and Espinoza, 2015).
而加税或削减开支来被用来降低债务，但其费用可能比用低债务降低的危机风险大得多（奥斯特里，戈什和埃斯皮诺萨，2015）。
The recent financial control means mainly includes tax control, financial expenditure control, financial credit control, and financial subsidies control.
目前的财政调控手段主要有税收调控、财政支出调控、财政信用调控、财政补贴调控。
The recent financial control means mainly includes tax control, financial expenditure control, financial credit control, and financial subsidies control.
目前的财政调控手段主要有税收调控、财政支出调控、财政信用调控、财政补贴调控。
应用推荐