It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.
它颠覆了所有这些思维习惯，从根本上改变了我们对世界的体验，影响了政治、宗教、商业和文化的行为。
Those are just my experience of the world on a Bale.
那些只是我在这个世界上的一个经历罢了。
Many animals also have a very different experience of the world from ours.
很多动物还有一个与我们很不相同的世界经历。
In WHAT OTHER WAYS might the language we speak influence our experience of the world?
我们所说的语言是否会在其他什么方面影响我们的经历？
Human cognition and experience of the world is fundamentally metaphorical in nature.
隐喻是人类认知和经验世界的基础，是人类的一种思维方式。
Millet Kaka: millet hidden in light of the cream, still floating, the most beautiful experience of the world.
栗蓉卡卡：栗子蓉在淡奶油的四面楚歌下依旧暗香浮动，以世界最柔美的体验镌刻每一秒。
According to brain science, the reason is that rather than record our experience of the world, our minds create it.
根据脑科学研究，我们的头脑不是记录下来自己所经历的事，而是创造一些经历。
She had a vivid sense of what makes children feel safe, and she believed in a child's experience of the world.
她具有明显的使孩子们感到安全的气质，相信孩子眼中看到的世界。
This move-from the existence of technology to our experience of the world through it-brings us, finally, to design.
这一举措，从技术的存在，我们对世界的经验，通过它，为我们带来了最后的设计。
The perfect prince but still half a boy for all that, with little and less experience of the world and all its woes.
这些行为代表他是个完美的王子只不过还是半个男孩，对这个世界和它的苦楚还知之甚少。
Each persons auditory cortex in their brain is adapted to way their ears deliver sound to them and their experience of the world.
每个人在他们的大脑听觉皮层是适应他们的耳朵声音的方式提供他们和他们的经验世界。
LEO: Your sphere of activity, and possibly your experience of the world, will change. In fact, you'll probably become more worldly.
狮子座：你会随着自己活动圈子和生活经历的改变而变得越来越世故。 注意啊。
The experience of the world advanced sports countries proved that university was the important base for raising high level athletes.
世界体育先进国家的经验证明，高校是培养高水平运动人才的重要基地。
Cognitive linguistics is an approach to language that is based on our experience of the world and the way we perceive and conceptualize it.
认知语言学是一种研究语言的方法体系，这种语言是建立在我们对世界的经验、洞察和概念化的基础之上的。
Our everyday life scripts-our habits, self-perceptions and assumptions-go out the window, and we are left with a raw experience of the world.
我们的日常生活轨迹(我们的习惯、自我认识和主观意念)全部被抛到九霄云外，只剩下对世界的原始体验。
You learn that as the inner world and unconscious changes, along with all related beliefs and thought forms, your experience of the world simultaneously changes.
你学习到当内在世界、无意识及所有相关的信念和思想形态都改变了，你的世界体验同时改变。
Our experience of the world depends on the actual structure of the networks in which we're residing and on all the kinds of things that ripple and flow through the network.
我们在这个世界的经历取决于我们所处网络的实质结构，以及激荡和流动于这个网络中的各种事物。
In other words, they are claims - like the claim that God created the world - that are supported by evidence, that are proved by arguments and tested against our experience of the world.
换句话说，这些命题——就好像宗教信仰里面认为上帝创造了世界一样——必须有事实证据做为支撑，并且可以通过讨论和在现实世界中做实验的方式来加以证明。
This dissertation, based on a comparative analysis of Hi-New-tech Zone (HNTZ) development experience of the world, aims at providing some policy choices for China's development of HNTZs.
本文的根本目的是要在对世界高新区域建设的经验进行比较分析的基础上，提出建设我国高新区域的政策选择。
This text is dratted from three respects of venture investment mechanism and combines the successful experience of the world and the truths of our country and points out some recommended directions.
拟从风险投资机制的三个方面将世界上的成功经验和我国的实情结合起来，指出一些建议性的方向。
She explains that while her fellow students are chiefly concerned with getting a job or buying an apartment, she frets over how she can excel in her work despite having little experience of the world.
她解释道，身边的同伴们都关心求职和买房题目，而她所烦恼的则是，如何在社会经验有限的基础上，在写作之路上再创佳绩。
My generation have grown up without the experience of a world war.
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
The beauty of the computer world is that experience matters as much as, if not more than your formal education.
计算机世界的美妙之处在于，经历与你的正规教育同等重要，甚至更重要。
What is so breathtaking about the experience is the out-of-this-world scenes.
这段经历让人叹为观止的是那些超凡脱俗的场景。
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后，我们从全日制教育中走出来，进入现实世界，而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
A 2015 study in the journal Nature predicted that the average income in the poorest countries will be 25% lower by 2100 compared to a world without warming, while some of the richest countries—like the USA—could experience an increase in income.
2015年发表在《自然》杂志上的一项研究预测，与没有变暖的世界相比，最贫穷国家的平均收入到2100年将减少25%，而一些最富有的国家——比如美国——收入可能会增加。
By learning a foreign language, we not only have a useful tool of communicating, but experience a new culture, what's more important, learning a foreign language well will help us tell our own stories to the world.
通过学习一门外语，我们不仅获得一个有用的交流工具，还能体验一种新的文化，更重要的是，学好一门外语将帮助我们向世界讲述自己的故事。
His many years of graphic exploration, artistic experience and his very own vision of the world have led him to this very singular style.
多年来对平面艺术的探索、个人的艺术经历和他自己对世界的观察使他创造了他现在非凡的风格。
Of experience and talent unbound and accelerating forward beyond the valley of our own experience and into every corner of the world.
在这里经验和才能可以不受束缚的突破每个人的经历，涌入世界的各个角落。
Of experience and talent unbound and accelerating forward beyond the valley of our own experience and into every corner of the world.
在这里经验和才能可以不受束缚的突破每个人的经历，涌入世界的各个角落。
应用推荐