I have been in the business of working with communities in need for the past 20 years I have learned a few things, the main one being: Helping others is about listening to their expressed needs.
过去20年我都和需要帮助的群体一起工作,这些经验使我有了一些认识,其中主要的一点就是:帮助别人是去聆听他们所表达的需求。
I need hardly state that my cousin was not a severe critic; in point of fact the opinions he expressed would have done splendidly as advertisements.
我都不需要说明他不是一个严厉的批评家。事实上,他表达的意见用来做广告的话,肯定效果不俗。
The behavior that you need is common so it can be expressed using an interface that each feed retriever that you create can implement.
您需要的行为是常见的,因此可以使用您创建的每个提要检索器都可以实现的接口来表达它。
This need could be expressed in a personal dressing style, for example, but the easiest and most anonymous way is the Internet.
这种个人需求举例来说,比如可以表达个人打扮的风格,但最容易并且匿名的方式,是通过互联网。
I commissioned this World health Report in response to a need, expressed by rich and poor countries alike, for practical guidance on how to improve the financing of health care.
富国和穷国都表示需要就如何改进卫生保健筹资问题获得实际指导。为满足这一需求,我委托编写了今年的《世界卫生报告》。
A psychologist of the same period, Clemens France, saw similarities between gambling and faith: both expressed a need for reassurance, order and salvation.
同一时期的一位心理学家弗朗斯·克莱蒙斯认为赌博和信仰有共通之处:两者都表现了一种对安全感,秩序和赎罪的需要。
It began with a need expressed by African health officials.
最初是非洲卫生官员表达了相关需求。
The RDF triple in Listing 2 expressed an author relationship in the predicate, and while the meaning might seem obvious to you, computers still need some help.
清单2 中的RDF三元组用谓词表达了author关系,虽然对您来说含义可能非常明显,但是计算机理解起来仍然困难。
Although not very toxic, these drugs often need to be tested in cancer patients, since the target of the drug is expressed only in these patients.
尽管毒性不是很大,这些药物通常需要在癌症病人身上进行试验,因为该药物的靶点仅表现在病人身上。
All the things that need to be expressed in the defined scope of the domain can be expressed using the language (DSL).
需要在所定义的领域范围中表示的所有事物都可以使用该语言(DSL)来表示。
In particular, you need to ensure that business types within atomic rule statements are defined using well-understood business types, as expressed within the normalized model of BOM.
尤其是,需要像BOM的规范化模型中那样,使用便于理解的业务类型定义原子性规则语句中的业务类型。
Men simply don't feel the need to spend so much time communicating what doesn't need to be expressed right away.
男人只是觉得没有必要花那么多的时间在这些不必要传达的事情上。
If we want to describe an architecture formally and correctly, we need to put validation rules into place that constrain the model even further than what can be expressed via the grammar.
如果我们要正式而且准确的描述一个架构,除了语法,我们还需要实施验证规则,对模型进行约束。
You need to ensure the stakeholders at the different levels can recognize statements they have made and opinions they have expressed in the presented results.
你需要保证不同级别的涉众能够识别他们的看法。
They expressed the need to give these systems a moral dimension and make them responsive to the genuine values and concerns of societies.
他们表示需要重视社会的真正价值和关切。
The philosopher is ultimately driven by a need for safety and security which is expressed through tight control.
严密控制带来安全,哲学家的终极动力源于此。
The SQL standard saw no need to add syntax for this feature because it can be expressed using regular SQL.
SQL标准不必为该特性添加语法,因为它可以使用常规的SQL来表达。
The Atom specifications need a good deal of work and some annoyances remain, such as the fact that the URL relating to a person is expressed in element content rather than in an XML attribute.
Atom规范还需要大量的工作,仍有一些不足,比如关于个人的url用元素的内容而非属性表示。
When someone is in your life for a REASON, it is usually to meet a need you have expressed.
当有人在你的生活是有原因的,它通常以满足您已表示需要。
The wrongly expressed meaning system should fill need of the adverse effect which comes from the weakness of individual thought or the behavior.
意思表示错误制度正是应填补因个人思维或行为的缺陷所造成的不利影响之需要而生。
When someone is in your life for REASON, it is usually to meet a need you have expressed.
当某人是在你的生活方面对于理由的时候,它通常将符合你已经表达的需要。
Since the 2002 founding of mangroves support organizations, on many occasions, I have always expressed such wishes: the infected persons most in need is not sympathy, but fair.
自从2002年创办红树林支持组织以来,在很多场合,我一直表达这样的心声:感染者最需要的不是同情,而是公平。
Texas is the first of many populous states that have expressed a need for USA Signal Technology's Intelligent LCS.
得克萨斯是首个向美国信号技术公司购买其智能lcs的人口大州。
A mafengwo domestic tourism product suppliers also expressed to the interface of news, businesses need to be settled mafengwo through the qualification of business tourism audit.
一位蚂蜂窝的国内旅游产品供应商也向界面新闻表示,入驻蚂蜂窝的商家需要通过旅游业务经营资质的审核。
Thee philosopher is ultimately driven by a need for safety and security which is expressed through tight control.
严密控制带来安全,哲学家的终极动力源于此。
Thee philosopher is ultimately driven by a need for safety and security which is expressed through tight control.
严密控制带来安全,哲学家的终极动力源于此。
应用推荐