For sure, there is little shortage of eye-popping scenery around here.
可以肯定的是，这里不缺乏令人着迷的景象。
The report was chock full of other eye-popping finds.
该报告还有很多其它惊人的发现。
You don't want to inadvertently create eye-popping art or an optical illusion.
您肯定不希望无意中创建令人难以辨别的图片或幻觉效果。
But he points out that it is not just football that attracts eye-popping salaries.
但是他指出不仅仅是足球因素让这样的薪水出现。
She loves to pick out her own clothes and tends to choose eye-popping combinations.
她喜欢自己挑衣服，往往选择骇人的衣着搭配。
RIO DE JANEIRO, Brazil - Claudio Paulo Pinto is looking to break an eye-popping record.
一位名叫克劳迪奥·保罗·平托的巴西人目前正在努力打破将眼球瞪出眼眶最远距离的世界纪录。
Republican critics said Obama's plan would do little to reduce eye-popping budget deficits.
共和党的批评人士称，奥巴马的计划对于削减巨额财政赤字几乎不会起作用。
Go deeper into the world of CARS than you ever dreamed possible in eye-popping visual clarity.
转到更深融入世界的汽车数量没有想过可能令人瞠目的视觉清晰度。
RIO DE JANEIRO, Brazil - Claudio Paulo Pinto is looking to break an eye-popping record. Literally.
一位名叫克劳迪奥·保罗·平托的巴西人目前正在努力打破将眼球瞪出眼眶最远距离的世界纪录。
Wentworth confesses that he receives some eye-popping fan mail but is not always able to write back.
米帅承认他有收到过一些弹眼落睛的粉丝来信，也不能都回。
So, instead of seeing eye-popping pictures, people were left with, quite literally, a dim view of things.
这样，人们不是观看着令人惊奇的画面，而是，毫不夸张地说，一个朦胧的东西。
But apart from good PR, the scheme raises the prospect of eye-popping amounts of money flowing to charity.
这项活动除了会帮助巨富们在公众中树立良好的形象，还会令慈善机构募集到令人眼花缭乱的巨额捐款。
The patterns draw on geometry, organic forms, objects, and symbols, and, of course, are rendered in eye-popping colors.
该模式借鉴几何和有机形式、对象和符号，当然，它提供了眼睛光波的色彩。
Beautiful in both motion and at a standstill, the Unreal Engine 3 provides eye-popping graphics for Unreal Tournament 3.
完美无暇的画面，虚幻引擎3的强悍令人瞠目结舌，从来没有一款游戏能够达到这个水准这个说的有点大了；
With an eye-popping price tag of $578 million, it will mark the inauguration of America's most expensive public school ever.
此校造价为令人瞠目结舌的5.78亿美元，为美国有史以来最昂贵的公立学校。
In 2002, Mashimaro shape swept the capital that, with its exciting plot and eye-popping visual effects conquered the vast audience.
2002年，流氓兔的造型风靡京城，它以其精彩的情节与令人瞠目的视觉效果征服了广大的观众。
Clothing might be the base of any woman's outfit, but accessories are just as important when it comes to expressing an eye-popping style.
服装也许是每个女人穿搭的基础，但若要穿得引人注目，配饰就变得必不可少了。
Rumor: An e-mail provides eye-popping statistics for the retail chain, claiming Wal-Mart shoppers spend $36 million every hour, every day.
流言 ：一封邮件提供了零售大鳄沃尔玛连锁店的统计数据，声称沃尔玛每小时的销售额达到3600万美元，每天如此。
Las Vegas' first permanent Cirque du Soleil show, this dreamlike production offers eye-popping acrobatics, clever humor and a catchy, soaring score.
拉斯维加斯首个太阳马戏团常驻演出，这个梦一般的演出有令观众瞠目的杂技、幽默剧和空中飞人等节目。
Lee and Robinson thought their fat stats would earn them fat contracts as free agents, but the league's GMs haven't been fooled by the eye-popping Numbers.
李和罗宾逊的优秀数据有助于他们拿到一份肥约，但联盟里的那些经理们也不是那么好被糊弄的。
The gifted babe literally bent over backwards to fit in at school in Russia where her gymnastics-mad PE teachers had already discovered her eye-popping skills.
资优贝贝向后弯曲，以适应在字面上学校在俄罗斯，她的体操疯狂的体育教师已经发现了她令人瞠目的技能。
Once she scaled the dress to perfection, using a wire cage to keep the tent-like shape, she had to customize the perfect palette to give it an eye-popping color.
她一将裙子设计完美——使用了铁丝支架将裙子撑起帐篷的形状，他必须定做完美的颜料来给裙子染成令人吃惊的颜色。
The dress is eye-popping enoughon its own but paired with those blingin’ gladiator sandals, it’s safe to say no one had more sparkle on the red carpet than Connelly!
她的这套服装是刚刚在伸展台上展出的巴尔曼时装。 仅这件礼服就已经非常抢眼了，更何况她又搭配了那双闪亮的角斗士凉鞋，说红毯没有人比康奈利更闪耀丝毫不为过！
In the first five minutes of Mission Impossible: Rogue Nation, for example, Cruise performed an eye-popping stunt by dangling off the side of an airplane as it takes off.
在《碟中谍5：神秘国度》的前五分钟，克鲁斯表演了令人瞠目的特技，包括飞机起飞时，悬挂在飞机一侧的镜头。
For many months, Apple has made it clear the new OS wouldn't sport new eye-popping features, but would instead be focused on what it calls 'refinements' and 'fine-tuning.'
几个月来，苹果一直表示新的操作系统不会增加让人大吃一惊的功能，而会把重点放在所谓的“优化”和“微调”上。
Faced with a flood of capital searching for higher yields, other emerging economies, from Brazil to Korea, will build up eye-popping reserves rather than let their currencies soar.
其他新型经济体(如巴西和韩国)由于面临寻求更高收益的资本洪潮，将累积大量的储备而不是让其货币升值。
Faced with a flood of capital searching for higher yields, other emerging economies, from Brazil to Korea, will build up eye-popping reserves rather than let their currencies soar.
其他新型经济体(如巴西和韩国)由于面临寻求更高收益的资本洪潮，将累积大量的储备而不是让其货币升值。
应用推荐