On Coach leatherwear's Facebook wall, the company promotes its affiliation with the Breast Cancer Research Foundation.
在Coach 皮具的Facebook 留言板上，这家公司宣传它附属于乳腺癌研究基金。
First of all, this looked a lot like my Facebook wall.
首先，这很像我的脸书墙。
The card will be posted on the recipient's Facebook Wall.
贺卡就会被发布到接受者的Facebook墙上。
Do you think it's right for the dad to post this on her facebook wall?
你认为他爸贴这段视频在她的“涂鸦墙”上合适吗？
Senders can schedule the gift card to appear on the recipient’s Facebook Wall up to a year in advance.
发送者还可以预先设定让礼品卡出现在接受者的Facebook墙上的日期，时间限定在1年之内。
Earlier in the day, Selena wrote on her Facebook wall she wasn't feeling well, saying, "I'm so so sick today."
在这天的早些时候，赛琳娜还在她的Facebook留言板上表示她身体不大舒服，她说，“我今天病得厉害。”
Without the Internet connection, you can avoid the frequent impulse to jump online to see how your Facebook wall is doing.
没有了网络连接，你就可以避免频繁地想要登陆Facebook的冲动。
As a youngster at New York University got close to takeoff, his family's Facebook wall was crammed with notes from well-wishers.
当纽约大学最小的飞行员准备起飞时，他家的facebook上贴满了好心人写的纸条。
Social networks are for conversation, so when your Facebook fans post messages and information on your Facebook wall, answer back.
网络社交就是一场对话，所以当你的F网友给你发信息或留言时，请给他们回复。
As a buyer, I also wish that I could send the recipient a companion email, so that the he or she knows that I are giving them a gift on their Facebook wall.
作为礼物的购买者，我还希望可以发一个相应的电子邮件给接受者，这样他/她便会知道我有发送礼物到他们的Facebook墙上。
Ramsden, of Turnstone Road, Bolton, had posted a message on his Facebook wall earlier that evening which read: "I'm twisted at home. My head's up my arse.
刺杀该男子的青年Ramsden在行动前的晚上曾在他的facebook页面上留言，写道：”我正在家中。
Take five minutes each day to send a quick private message to your significant other, write on his Facebook wall-heck, even send a quick email to let him know you're thinking of him.
每天花上五分钟来给你的爱人发一个亲密的短信，在他的facebook墙上留言，甚至也可以发送一个简短的电子邮件来让他知道你想他。
You'll want to act quickly if someone makes an inappropriate comment on your Facebook wall ("Steve, are you still working for that boneheaded boss?") or identifies you in an embarrassing photo.
如果别人在Facebook留言板上对你发表了不合适的评论或上传了一张让你尴尬的照片，你希望能够马上采取对应措施。
And on Coach ( COH - news - people ) leatherwear's Facebook wall, the company promotes its affiliation with the Breast Cancer Research Foundation, noting this is "truly a collection with a cause!"
在Coach皮具的Facebook留言板上，这家公司宣传它属于乳腺癌研究基金，说这真的是一个有意义的产品。
You can post stories to your wall when you favorite a photo, comment or tag a Facebook friend on Expono or just be able to tell the story behind your precious memory.
在选择最爱图片、发表评论或是标记Expono上的Facebook好友时，你可以在涂鸦墙上写下图片背后的美好故事。
5% of each organization's Facebook fans took some sort of an action weekly such as contributing wall posts, "likes," or comments.
在每一个非营利组织的Facebook跟随者中，有2.5%的人每周都进行某种活动，如在留言墙上留言或者评论；
Unlike Twitter's options, memorializing means the account lives on in Facebook's system, and other Facebook members can interact with the deceased member's wall.
跟t witter提供的选项不同的是，Facebook的“缅怀”意味着逝者的账户依然存在于Facebook的系统中，而且其他用户还可以到其留言墙上留言。
My next daily stop is on Facebook, where I check to see what my friends are up to, keep up to date with wall posts and send and receive Facebook mails.
我每天用手机登陆Facebook是为了看看朋友、查看墙上的帖子以及发送接收Facebook邮件。
For Facebook, we decided to pick the most contentious article each edition and put it behind a like wall on Facebook.
对于脸谱网，我们决定把每版中最具争议的文章挑出来放到上面。
This is not Facebook, so don't write the professor in the way you'd write on your friend's wall.
这不是Facebook（美国一个流行的大学生网站），所以不要用给你朋友写留言的方式写东西给教授。
A link to the page gets posted to our wall for our friends to see and Facebook keeps this data and data about who clicks on it to help it to sell advertising.
一条这个网页的链接贴到了我们的主页上给我们的朋友看，然后Facebook记录这些数据也记录谁点了这个链接，以此来帮助销售广告。
This is the familiar Web page for Posting to the user's wall as served by Facebook.
这是熟悉的发布到用户涂鸦墙的web页面，与Facebook提供的一样。
Or that it’s the kind of data, as The Wall Street Journal revealed last week, that’s being blasted to third parties when you download certain apps on Facebook.
还有另一种情况存在，这些信息就像上周华尔街日报披露的那样，当你下载Facebook上提供的某些应用程序时，就会将信息泄露给第三方。
According to the Wall Street Journal the Facebook founder is ready to take his social media company public in the second quarter of 2012.
据《华尔街日报》(Wall Street Journal)报道，这位Facebook创始人正准备于2012年第二季度带领旗下社交媒体公司上市。
A Facebook spokesman told the Wall St Journal that users do not have to upload a photo to their profile if they do not want to.
Facebook的发言人告诉华尔街日报，如果用户不想上传照片，那么他们完全可以那么做。
A report in the Wall Street Journal last year claimed that Facebook executives attempted to "massage" the film's script to make Zuckerberg look less of a Machiavellian oddball.
去年《华尔街日报》的一篇采访披露了facebook的高层们曾尝试发短信给该影片的编剧，希望不要把扎克伯格塑造的好像狡猾阴险的怪人。
Think of "Wall Street" (which damned finance), "The Constant Gardener" (drug firms), "Super Size Me" (fast food), "The Social Network" (Facebook) or "The Player" (Hollywood itself).
回想下“华尔街”(该死的金融业)，“不朽的园丁”(制药公司)，“超码的我”(快餐业)，“社交网络”(facebook)还有“幕后玩家”(好莱坞本身)。
And that's how this real Facebook code got onto this wall.
于是，一段真正的Facebook代码也被印到墙上。
And that's how this real Facebook code got onto this wall.
于是，一段真正的Facebook代码也被印到墙上。
应用推荐