While searching for a way to augment the family income, she began making dolls.
为求增加家庭收入，她开始做起了玩具娃娃。
From 1995 to 2004, inflation-adjusted average family income rose 14.3 percent, to $43,200.
从1995年到2004年，经通胀调整后的平均家庭收入增长了14.3%，增至43，200美元。
Data reveals that economic inequality rather than family income might affect people's wellbeing.
数据显示，影响人们的幸福感的或许不是家庭收入，而是经济不平等。
All children are entitled to a high-quality education regardless of their race, zip code, or family income.
所有的孩子都有权接受高质量的教育，无论他们的种族、地区或家庭收入多少。
Though its economy is speeding fast, China's average family income is far below that of the developed countries.
虽然中国经济发展速度很快，但中国家庭平均收入却远低于发达国家。
Relative poverty is generally considered to be a household income level which is below a given proportion of average family income.
相对贫困一般被认为是家庭收入水平低于平均家庭收入的一定比例。
Relative poverty is generally considered to be a household income level, which is below a given proportion of average family income.
相对贫困一般被认为是家庭收入水平低于平均家庭收入的特定比例。
Members of poor peasant families spun or wove cloth and linens at home for scant remuneration in an attempt to supplement meager family income.
贫穷农民家庭的成员在家纺织布和亚麻以挣得很少的报酬，弥补微薄的家庭收入。
That's below the median family income.
这个水平仍然处在中等家庭收入水平之下。
When did you first contribute to family income?
你第一次挣钱补贴家用是什么时候？
In 1970, women contributed 2 to 6 percent of the family income.
1970年时，女性收入仅占家庭收入的2 - 6%。
Or consider parents deciding how to spend their family income.
或者，考虑父母如何决定家庭收入的开支。
Not only crops, but also family income and nutrition are at the mercy of rain clouds.
不光是作物，就连农民的家庭收入和营养也全赖那些雨云。
They sell chocolates and gum on the streets after school to add to their family income.
他们放学后在街上卖巧克力和口香糖以补贴家用。
That was with factors like family income and any chronic health problems taken into account.
这一研究将家庭收入、慢性病等因素都考虑在内。
That was with factors like family income and any chronic health problems taken into account。
这一研究将家庭收入、慢性病等因素都考虑在内。
In several different types of communities, median family income is lower now than 30 years ago.
在几个不同类型的社区中，中间阶层家庭收入现在比30年前要低。
College costs have been rising steadily relative to family income level for more than a decade.
十几年来，相对于家庭收入水平，上大学的费用一直在稳步上升。
In fact, a 1% increase in body mass results in a 0.6 percentage point decrease in family income.
事实上，增加1%的体重会导致家庭收入减少0.6%。
In other words, it is cultural factors and psychological motivation, not family income, that determine who can go.
换句话说，是文化因素与心理动机而不是家庭收入决定谁能上大学。
This was true after factoring in for family income, maternal factors and early stimulation at home through reading.
在排除了家庭收母性因素和早教因素后，这个研究结果是值得肯定的。
In some countries, children from poor households are frequently employed in tobacco farming to provide family income.
在一些国家，贫困家庭的儿童经常被雇佣从事烟草种植，为家庭赚取收入。
These type of social shifts make it harder to compare today's typical family income volatility with that of the 1970s.
这种类型的社会变化，使得对比今天与1970年代的家庭收入波动变得更加困难。
PROS: Great public schools geared toward college prep, high average family income, solid wage growth, 67 nearby parks.
支持：很多大学的附属公立学校、高的家庭平均收入、稳定的工资增长、67处公园。
On family income, 22% of UK respondents say it will increase, 48% say it will remain the same and 23% say it will decrease.
在家庭收入方面，22%的英国人认为会增长，48%的认的会不变，23%的认为会下降。
The curve graph shows that the percentage of family income has declined sharply, accounting for only 13 percent of the total.
曲线图表明，家庭收入比例急剧下降，只占总数的13%。
To find the places where Americans earn the most, we looked at median family income data for 2009, as reported by the U.S. Census Bureau.
本榜根据美国人口普查局的报告，自2009年全美家庭收入中值数据里取样，希望找到全国前20个收入最高的地方。
We're in a period in which family income hasn't been growing, which means the only way for many Americans to feel richer is to cut costs.
我们正处于这样一个时代，家庭收入不见增加，因此想让本国人感觉富足的唯一方式只有削减开支。
We're in a period in which family income hasn't been growing, which means the only way for many Americans to feel richer is to cut costs.
我们正处于这样一个时代，家庭收入不见增加，因此想让本国人感觉富足的唯一方式只有削减开支。
应用推荐