So our focus is on getting the animal fat out of the diet so that the cell can clean itself up.
所以治疗的重点应该放在让动物脂肪离开餐桌方面，然后细胞就能开始自行净化。
If we better understand the origin of fat cell differentiation, growth, and accumulation, we can better treat obesity and its constellation of complications.
如果我们更好地了解脂肪细胞分化、生长和积累的原因，我们就可以更好地治疗肥胖及由其引起的并发症。
But unlike the laser treatments, which exploit biochemical pathways to create pores in the fat cell, they generate mechanical forces that rupture these cells.
不过，与激光疗法(利用生化途径在脂肪细胞中形成小孔)不同，它们能产生机械力量分解这些细胞。
Fat is essential for every cell in the body.
脂肪对于身体细胞来说至关重要。
The gene, called DNA-PK, appears to regulate the process in the liver that turns carbohydrates into fat, the University of California, Berkeley team reported on Thursday in the journal Cell.
这种叫做DNA-PK的基因，作用看来像似：控制肝脏内将碳水化合物转换成脂肪的过程。加州大学伯克利小组在星期四的细胞杂志内发表这个新观点。
Most surprisingly, the mice without binding proteins had better metabolic function and more of the fat that's considered healthy than the controls, the team reports today in Cell.
这个研究小组今天在《细胞》上的报告指出，实验最让人意外的地方在于，没有绑定蛋白的老鼠的代谢功能要好，而且比对照组有更多的健康脂肪。
We have what are called mesenchymal stem cells. This type of stem cell goes on to become either fat or bone.
间质干细胞是一种有分化潜能的干细胞，它可以分化成脂肪细胞或者骨髓细胞。
An adipocyte is an animal tissue cell specialized for the synthesis and storage of fat.
脂肪细胞是一种专门合成和储藏脂肪的动物组织细胞。
Sowhat happens to the fat once it has leaked out of the cell?
那么，那些脂肪漏出细胞后，发生了什么变化？
He showed that the contents of the fat cell flowedacross the membrane and into the extracellular space (Plastic and Reconstructive Surgery, vol 110, p 912).
他证明，脂肪细胞的内容溢出这层膜，进入细胞外的空隙（《整形美容外科》，110卷，912页）。
Based on his findings, Herzig believes that brown fat may originate from a mother cell of adipose tissue that by default tends to make white fat.
根据他的调查结果，赫齐格认为，棕色脂肪可能源自脂肪组织母细胞，默认情况下产生白色脂肪。
In the same way that chewing gum in a lock makes it hard to open your front door, fat particles inside muscle cells interfere with insulin's efforts to open the cell to glucose.
锁内的口香糖使得前门难以打开，同样地，肌肉细胞内的脂肪颗粒干扰胰岛素为葡萄糖打开细胞的努力。
“Brown fat is one of the body’s natural defenses against obesity, ” said cell biologist Bruce Spiegelman of Harvard Medical School, who co-authored the paper published Wednesday in Nature.
“灰色脂肪是一种人类抵御肥胖的一种天然保护，”哈佛医学院的细胞生物学家Bruce Spiegelman说，他也是周四发表在Nature上的那篇文章的作者之一。
kajimura-ebat-11The fat is brown because it contains extra blood vessels and mitochondria, the energy factories of the cell.
这种脂肪细胞因为有更多的血管和具有细胞能量工厂之称的线粒体，所以看起来是灰色的。
And that would be one of the safety features of mirror life. To a mirror cell, Earth's environment is mostly the equivalent of Olestra, the synthetic fat that human enzymes can't break down.
对镜像细胞来说，地球环境几乎等同于奥利·斯特拉(olestra)，这是一种人体酶无法分解的人造脂肪。
There is roughly one adipose stem cell per 100 fat cells. (By comparison, bone marrow contains one per 250, 000 to 400, 000 cells.)
每一百个脂肪细胞中就大概包含一个脂肪干细胞(相比之下，骨髓中是250000至400000个细胞中包含一个干细胞)。
Study author Dr Matthew During, whose team's findings appear in journal Cell Metabolism said: I'm still amazed at the degree of fat loss that occurs.
研究报告作者马修·迪兰博士说：“能减掉这么多体重，我还是很吃惊。”研究报告发表在《细胞代谢》期刊上。
The greater proportion of body fat a man had, the higher his white blood cell count was.
一个有较多脂肪的人，他的白血球数量也较高。
The molecule delivers proteins to a crucial cluster of genes and helps regulate immune response, cancer growth, and fat and stem-cell production, among other things.
这种LINCs（RNA）将蛋白质运输到一个关键基因簇，并帮助细胞控制管理诸如免疫反应，肿瘤生长，肥胖细胞及干细胞的生成等事务。
"Fat makes extra hormones, which lead to extra cell activity and extra abnormal cell activity," she said.
脂肪产生额外的激素，这又引起额外的细胞活性和额外的不正常的细胞活性，她说。
Cells are coated in a form of fat that is similar to cholesterol and holds a higher vibration by containing the heat that each cell produces in the act of cell metabolism.
细胞们被以一种与胆固醇相似且经由容纳每一细胞在细胞代谢中产生的热度来持有更高振动的脂肪形式所涂层。
Vitamin E aids in the formation of the crystalline fat that coats each cell.
维生素E帮助形成涂盖每一个细胞的水晶脂肪。
The sugar minute is unable the person cell, has to decompose the fat to take the fuel.
糖分无法进人细胞，只好分解脂肪作为燃料。
Eggs are a good resource of cholesterol for the formation of crystalline fat; and also contain substances useful to cell growth as the egg is a growing or "alive" pre-formation state of being.
鸡蛋是形成水晶脂肪的胆固醇的好来源，也含有对细胞生长有用的物质，因为鸡蛋是一种正在生长的或“活的”形成前状态。
The regulatory mechanism about hyperplasia and hypertrophy of adipose cell is very complicated. The regulators about fat metabolism include growth factors, hormones, transcription factors and enzymes.
机体对脂肪细胞增殖和肥大的调节机制非常复杂，涉及生长因子、激素、转录因子、脂肪代谢相关酶等。
For example, it controls the decision regarding whether fat is stored or burned, based on the amount of energy in the cell.
例如，它决定着细胞内脂肪是储存还是分解，这决定于细胞内能量的多少。
For example, it controls the decision regarding whether fat is stored or burned, based on the amount of energy in the cell.
例如，它决定着细胞内脂肪是储存还是分解，这决定于细胞内能量的多少。
应用推荐