• On June 5th the federal court of appeals upheld the town's ban on hiring illegal immigrants. This has opened the door to the enactment of similar laws across the country.

    同年6月5日,一家联邦上诉法院宣布支持该镇关于禁止雇佣非法移民禁令,拉开了在全国范围内陆续颁布类似禁令的序幕。

    youdao

  • A federal appeals court weighed in again Tuesday, but instead of providing a badly needed resolution, it only prolonged the fight.

    联邦上诉法院周二再次介入,并未提供急需解决方案只是延长了该斗争

    youdao

  • A federal appeals court overturned the prior decision, ruling that Myriad Genetics could indeed hold patents to two genes that help forecast a woman's risk of breast cancer.

    一家联邦上诉法院推翻先前裁决裁定米利亚德基因公司确实可以拥有种基因的专利两种基因可以帮助预测女性患乳腺癌风险

    youdao

  • A two-judge panel of a federal appeals court has ruled that big power companies can be sued by states and land trusts for emitting carbon dioxide.

    一个由两名法官组成的联邦上诉法院专门小组裁定国内最大电厂可能因为排放二氧化碳国家土地信托部门控告

    youdao

  • Last October, a federal appeals court upheld the dismissal of an Ohio high-school teacher who had asked students to report about books that had been banned from schools and libraries.

    去年十月联邦上诉法院支持俄亥俄州一名高中教师解雇决定名教师要求学生学校和图书馆禁止的书目写报告

    youdao

  • In 2004, a federal district court judge said they did, and in April the Ninth Circuit court of Appeals agreed, ruling the case could proceed.

    2004年,联邦地区法院法官她们构成了集团诉讼,今年的4月份第九上诉巡回法院支持一判断,裁定诉讼继续进行。

    youdao

  • If a party appeals its case from the federal trial court to a court of appeals, the courts of appeal must adjudicate the case, so long as the jurisdictional requirements are satisfied.

    如果某一当事人联邦初审法院上诉法院提出上诉,只要案件符合管辖权要求,上诉法院必须受理

    youdao

  • The Grand Gulf arrangement was eventually upheld by the District of Columbia Court of Appeals, which had jurisdiction over cases involving federal regulatory agencies.

    海湾建设费用协议最终得到哥伦比亚特区上诉法庭支持裁决。 哥伦比亚特区上诉法庭对于涉及联邦管制机构的案子拥有裁判权。

    youdao

  • The shift is the result of a big ruling made by the U. S. Court of Appeals for the Federal Circuit, which on Tuesday upheld Raymond E.

    一转变源于美国联邦巡回上诉法院周二作出判决判决认定RaymondE.

    youdao

  • In Bilski, the court not only rejected a categorical exclusion of business method patents, but also two tests for patentability created by the U.S. court of Appeals for the Federal Circuit.

    Bilski案中,法院非但拒绝完全排除商业方法专利而且否定了美国联邦巡回上诉法院(该院审理专利商标上诉案件专门法院——译者注)缔造的判定可专利性的两个检验法。

    youdao

  • NEW YORK. The Chicago federal appeals court that denied an artist’s rights claim for damage to a work made of living wildflowers has refused to rehear the case.

    艺术新闻报纽约报道——美国芝加哥联邦上诉法院拒绝复审一个艺术家的诉讼案件,他采用生命野花作品遭到破坏要求索赔。

    youdao

  • Until later the "means-plus-function" disclosure format made by the Court of Appeals for the Federal Circuit (CAFC), the Examination standard was formally established.

    直到后来联邦巡回上诉法院提出使用“手段加功能披露模式标准正式确定了下来。

    youdao

  • Similarly, in the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme court are discretionary, by writ of certiorari.

    同样的,联邦法院系统除非极少情况下上诉联邦最高法院法官自由裁量的,通过调案复审令来进行

    youdao

  • Objections from some of Chrysler's secured lenders, which argue that their rights have been sidelined in the process, were expedited to a federal appeals court.

    Chrysler一些抵押债权人认为他们权利这个过程中忽视,对此表示反对,这些反对之声很快被提上联邦法院

    youdao

  • On Friday, a federal appeals court judge temporarily suspended parts of the order itself.

    周五一名联邦上诉法庭法官暂停执行行政令的部分内容

    youdao

  • In a move that has intellectual-property lawyers abuzz the U. s. court of Appeals for the federal circuit said it would use a particular case to conduct a broad review of business-method patents.

    译文:美国联邦巡回上诉法院宣称,利用特殊案例商业方法专利开展广泛复审,这一举措知识产权律师们议论纷纷

    youdao

  • More than a year later, Star Scientific won an appeal against R. J. Reynolds in the U. S. court of Appeals for the Federal Circuit, which sent the case back to the lower court for a trial.

    年多之后公司美国联邦巡回上诉法院上诉雷诺烟草公司获胜,该法院案子下级法院重审

    youdao

  • In the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme court are discretionary, by writ of certiorari.

    联邦法院除了极个别情况外通过调案复审令,向美国最高法院上诉自由决定

    youdao

  • In the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme court are discretionary, by writ of certiorari.

    联邦法院除了极个别情况外通过调案复审令,向美国最高法院上诉自由决定

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定