When Mrs. Thrush leaves the nest to get a worm and comes back to feed her young, there are four little thrush mouths and one huge cuckoo mouth.
当画眉鸟夫人离开巢穴去捉虫子回来喂养她的孩子们的时候，就有四张小画眉鸟的嘴巴和一张巨大布谷鸟的嘴巴大张着。
Additionally, business processes could themselves be the source of "synthetic" events which can in turn feed back into the event processing system.
此外，业务过程本身也可以是“合成”事件的源，而这些事件又可以反过来反馈到事件处理系统。
Once you observe the result of the action, you feed back this information to the beginning of the loop and start the process over again.
当您观察到行动的结果后，您会将这一信息反馈到循环的开始处，然后开始新一轮的循环。
Also on the increase are alumni programmes, which encourage former employees to feed back recruitment leads and consider rejoining the company in the future.
同时也在增多的是前任员工计划，鼓励前任员工对招聘消息进行反馈，并考虑以后重返公司麾下。
This is the best you can do in a highly adaptive environment: make educated guesses, then immediately start applying real data to measure (and feed back) how you've done.
这是在一个高度可调整环境下您所能做的最好的：进行有根据的推测，然后立即应用真实数据来测量(和反馈)您完成的方法。
Relative costs are affected by interstate population flows, but those costs then in turn have a feed-back effect on population flows. This is particularly so for Queensland.
相关的成本还受州际人口流动的影响，但这个成本对人口流动也有一个反馈的效果，昆士兰是特别如此。
One part of me says it's another neat reminder that bodily position can feed back to our minds, it's not just our bodies that reflect our mental state.
自我当中的一部分告诉我：这再一次提醒我们，不仅仅是我们的身体会对我们的精神状态作出反应，身体姿势同样也会反馈回我们的大脑。
The results of the data quality analysis may also feed back into the canonical data model.
数据质量分析的结果还可以反馈到规范化数据模型。
These emotions can then feed back into the brain, generating a self-perpetuating cycle of love.
然后这些情绪反馈到大脑中，产生爱的自生自存循环。
Even small changes in the growth of phytoplankton may affect atmospheric carbon dioxide concentrations, which would feed back to global surface temperatures.
即使浮游植物的生长发生了很小的变化，也可能会影响大气中二氧化碳的浓度，从而体现在全球表面温度上。
With diseases like diabetes, which requires a lot of self-care, poor management can lead to more complications, which in turn can feed back and exacerbate the mental-health condition.
患者有糖尿病，需要大量的自我保健，不良的调整会引起更多并发症，这会反馈并同时恶化精神状况。
Feed back to FL, what we mean by feedback is what participants said, not you think what they said.
关于给论坛领导的反馈，我们所说的反馈是学员所说的话，不是你们认为他们所说的话。
To ensure low leakage current and low dielectric absorption, the feed back capacitor should be made of a suitable dielectric material such as poly styrene, polypropylene, or Teflon.
为了保证低泄漏电流和低介电吸收，反馈电容器应当由合适的介电材料(如聚苯乙烯、聚丙烯或聚四氟乙烯)制成。
Your valuable feed back and requirements are always awaited at our end.
您宝贵的回馈和要求，始终是我们期待已久的结束。
Personal knowledge is comprised of a network, which feeds into organizations and institutions, which in turn feed back into the network and continue to provide learning for the individual.
个人知识是一个网络，它注入组织和机构中，组织与机构又回馈给网络，并持续地为个人提供学习机会。
We continuously provide technical training and our technical support will start from the customer 's product design, to after sale and service, feed back system on product quality.
不断接受公司技术培训，我们的技术支持可以从客户的产品设计开始，一直延续到最终产品的售后质量反馈。
Feed back for the forum leader.
给论坛领导提供反馈。
The electro-hydraulic proportional control valve uses the proven force feed-back system for improved hysteresis, repeatability, and response.
电液比例控制阀使用的证明力反馈改善滞后性，重复性系统和响应。
In the part of interface technology, author analyzes how to design interface to realize the intrusion detection and feed back the dynamic policies of content filter subsystem.
在接口设计部分，分析了如何设计接口实现入侵检测和内容过滤系统的动态规则反馈。
The error between the actual position and the theoretic position will be gotten and feed back the control computer.
将重心的实际位置与理论位置相减，得到偏差量，将此偏差量消除系统误差，传给望远镜控制系统。
The fire fighting team has to feed back to the telephone operator within 5 minutes if a fire brigade should be dispatched.
如果需要拨打火警电话，消防队员应该在5分钟内给接线员回电话。
Great visual feed - back with semitone snap, and actual pitch indicator.
伟大的视觉饲料回半音管理单元，和实际音高的指标。
In this system the crankshaft rotating Angle, where the peak combustion pressure occurs, is taken to be a feed back signal, so that the ignition timing of the engine is able to be controlled.
该控制系统利用最高燃烧压力点的曲轴转角作为反馈信号，实现其对发动机点火正时的控制。
In this system the crankshaft rotating Angle, where the peak combustion pressure occurs, is taken to be a feed back signal, so that the ignition timing of the engine is able to be controlled.
该控制系统利用最高燃烧压力点的曲轴转角作为反馈信号，实现其对发动机点火正时的控制。
应用推荐