I feel, and many other people do, too, that the histories of words are part of their meanings-that none of those things ever really drop out.
我和许多其他人一样,都觉得单词背后的历史是它们词义的一部分——这些东西从来都没有离去。
There are many things in this world that are out of our control and where we may feel helpless to make a difference.
在这个世界上,有很多事情都在我们控制之外,做一个改变我们都会感到无助。
So you feel that you know pretty well how things behave, but then, all of a sudden, there's something way out here.
然后你觉得对市场行为了解的差不多了,但是突如其来,有些东西在这里出现了
And they feel betrayed because what the administration once billed as a transparent, voluntary program aimed only at dangerous convicted criminals turns out to be none of those things.
同时这个项目也让他们充满了背叛感,因此这个措施一度被认为旨在那些具有危险性的已经定罪的刑事犯,事实上却并非如此。
Some say that they feel things are out of control.
有些人会说,他们觉得事情无法控制。
Inspired Participation in action is making it okay for you to do out of the ordinary things that somehow feel incredibly right.
行动中的“激励性参与”就是要让你很乐意摆脱这些寻常的事情,并觉得理所应当。
As Godbey points out, the stress we feel arises not from a shortage of time, but from the surfeit of things we try to cram into it.
正如戈德比所指出的,我们的紧张感并非源于时间短缺,而是因为我们试图在一个个时段中塞入过多的内容。
The quickest way to feel burnt out is to spend all your time doing the same thing to the neglect of the other important things or people in your life.
导致人疲惫的最快的方法就是花费所有时间在同一件事上而忽视了生活中其他重要的人或事。
It is down to me to sort out any problems, so when things go well, I really feel I'm making an important contribution to the success of the company.
安排由我负责处理各种问题,所以如果一切顺利,我就感到自己的对公司的成功作出了很重要的贡献。
"You feel the loss of your dreams and hopes and how you thought things would turn out," Diane says.
“你感觉自己失去了梦想和希望,也预感到自己所想最终会变成现实”戴安说。
The problem: I feel if I don't go along with their ideas or plans that I'll be left out of things.
问题:我觉得我如果不赞同朋友的想法或计划,就会被忽略或遗忘。
I always feel, and at this point I kind of hope that I always will feel, that I have no idea how things will work out.
我总是觉得,这一刻我似乎希望并且我希望永远会觉得自己不知道怎么去做。
Nobody wants to feel left out of things - it's natural to want to be liked and feel as if you're part of a group of friends.
没有人想尝试被忽略的滋味——希望被大家喜欢、感觉到自己是朋友圈里的一份子,这很自然。
I attributed the huge spike to a couple of things. A nice new big release that people liked (duh), and another that took me a little longer to figure out... people feel more comfortable with a 2.0.
销量猛增我归结为好几个原因:人们喜欢这个新的主要版本,其他的原因我过了阵子才找到…用户就是觉着2.0用着舒服。
Even as the price of many everyday consumer products has fallen sharply, the good things in life feel more out of reach.
即使在日用产品价格急剧下跌之时,这些产品也让人感到遥不可及。
Or, you may suddenly feel like contacting someone you used to love but broke up with some time ago to find out if you can make a go of things again.
或是你可能突然想联系曾经爱过但是分手了的人看看能否旧情复燃。
Or we pray only about things we consider important, things we feel that are out of our control.
或者我们仅为我们认为重要的事,我们感到不在我们掌握中的事祈祷。
When these pressures pile up, people can find it difficult to cope. Some say that they feel things are out of control.
这些压力累积在一起,就会让人感到很难应对。有些人会说,他们觉得事情无法控制。
Say "no" to scheduling so many things into your day that you become stressed and fatigued and feel out of control.
拒绝在一天中安排太多的事,以至于自己压力过大,过于疲惫或失去控制。
In Wong's films, I feel like a lot of personal things, a lot of myself, comes out on the screen.
在王的电影中,我想要一些私人的东西、我自己的东西呈现在银幕上。
It's down to me to sort out any problems, so when things go well, I really do feel I 'm making an important contribution to the success of the company.
现在安排是由我负责处理各种问题,所以如果事情进展顺利,我就感到自己对公司的成功作出了重要贡献。
I feel guilty beyond words about these things, for example when we're backstage and the lights go out and the manic roar of the crowd begins.
我觉得有罪超过有关这些事物的字,举例来说我们何时是后台,而且光熄灭,而且群众的狂躁吼开始。
When we do things out of love, they feel like a joy.
当我们出于爱心去做事情,他们就会觉得是一种愉悦。
If you feel like your resume is out at sea, and you'd at least like confirmation that you're out of the running, there are things you can do.
如果你感觉自己投出的简历是石沉大海了,而你至少想知道自己出局的原因,还是有一些事情是你可以努力做到的。
There are things we'd like to point out, flaws that we can discern, remarks we feel we really must make, but our awareness of how to proceed is panicked and hasty.
有些事情我们想要指出,有些缺点我们察觉到了,有些话让我们觉得必须要说,然而行动的方式却显得恐慌且草率。
A lack of motivation to accomplish certain things can throw you off balance or make you feel stressed out and pressured later on.
缺乏实现某些事情的动机会让你失去平衡或者稍后会让你感到筋疲力尽,很有压力。
A lack of motivation to accomplish certain things can throw you off balance or make you feel stressed out and pressured later on.
缺乏实现某些事情的动机会让你失去平衡或者稍后会让你感到筋疲力尽,很有压力。
应用推荐