People alive to breathe. Breathe, breathe, breathe, and fight for one breath.
人活着要呼吸。呼者,出一口气;吸者,争一口气。
True happiness is to fight for one point one points, is accumulated day by day.
真正的幸福是一点一点争取的,是一天一天积累的。
It's hard to imagine a bigger fight than one for the survival of a country's coasts and farms, the health of its people, and the stability of its economy.
很难想象还有什么比为一个国家的海岸和农场的生存、人民的健康和经济的稳定而战的更大的战斗了。
"We will fight them on the streets and will never give up so long as Gadhafi is still in power," said one of the rebel fighters, who also spoke on condition of anonymity for fear of reprisals.
“我们将和他们在街道作战,只要卡扎菲依然掌权我们就绝不放弃。”一位叛军战士说,为了避免报复他也是以匿名为条件接收的采访。
That may make it easier for Westerners in China to yell at someone going the wrong way down a one-way street or intervene in a fight.
这让西方人在中国更容易对某个在单向街道上走错方向的人厉声责骂,或者更容易在斗争中插上一脚.
Boeing and Airbus fight like rats in a sack for every sale, with the consequence that airlines have been able to buy cheaper and better aircraft than if one firm had been dominant.
波音和空客公司的每一次销售都像粮袋里争食的老鼠一样大打出手,借此航空公司能够买到物美价廉的飞机,而不是某一家独占鳌头。
Because Ron Paul is one of the few men in public life who truly understands the problem and is willing to fight to cure it, it is truly a pleasure for me to write the preface to this booklet.
因为罗恩·保罗是公共生活中极少数能够真正理解这个问题并愿意为治愈这个顽疾而奋斗的人之一,我十分荣幸能为这本小册子作序。
Just because no-one has yet needed to fight for the right to eat meat does not make it any less of a right worth defending.
没有一个人因为要吃肉而打架,也没有人会这种行为看成需要捍卫的权力。
The truth is that things happen much easier and more readily if we don’t struggle, suffer or assume unhappiness – the assumption that you need to struggle or fight for your success is a false one.
事实上,如果我们不去苦斗、不受折磨、或不承受不幸,那么,成功会来得更容易,更迅速——为了获得成功需要你奋斗或拚搏的假设是错误的。
You must also raise an army like the one you lost-horse for horse and chariot for chariot-so we can fight Israel on the plains.
又照着王丧失军兵之数,再招募一军,马补马,车补车,我们在平原与他们打仗,必定得胜。
On this day, where the US celebrates one of its true giants, a man who gave everything for what he thought was right, take a few minutes and re-dedicate yourself to fighting the good fight.
这一天,美国在纪念一位真正的伟人,一个把他认为正确的事情全部付出行动的人。花些时间让你自己为正义而战。
One of the most significant encounters is Aston Villa's trip to Eastlands to face Manchester City in a match that will have a major bearing on the fight for fourth place.
当天最意义重大的比赛之一是阿斯顿·维拉做客城市球场面对曼城,将对第四之争产生重大影响。
The good news for Apple is that no one else is really putting up a fight here yet.
对苹果而言,好消息是这里还没有被人盯上。
The main cause for the slide seems to be his shelving of plans for an emissions-trading scheme to fight climate change, seen as one of his administration's main goals.
人气下滑的主要原因似乎在于他将应对气候变化的“排放与交易”计划束之高阁。
No, really. I wouldn't fight one of those tough guys for all the money in the world.
不,是真的。就算是给我天底下的钱我也不会和这些硬汉中的任何一个打。
For instance, every Sunday night, one couple, Orbuch said, would go out in their snow-filled backyard and have a snowball fight or build a snowman.
Or buch给我们举了个例子,每个星期日的晚上,一对夫妇都会去白雪皑皑的院子里打雪仗,堆雪人。
We were rewarded with one point from a hard fight and it is great for this young team to have achieved this draw.
在球队艰苦的努力下,我们得到了1分的奖励。能够拿到一场平局,对于我们这支年轻的球队是很了不起的。
The dark Ones know this to be true, but fight the obvious conclusion that they will answer for what they have done, and no one and by no means will avoid justice.
黑暗势力知道这个会实现,却与这显而易见的结论“争斗”,我们将为他们的行为做出回答,没有人可以以任何方式逃避责罚。
Equal treatment and protection of patient privacy and equality for every one life, so they really feel not to be a person to fight with the disease.
一视同仁、保护患者的隐私、平等对待每一个生命,使他们真的感受到不是一个人在与疾病战斗。
Italy's biggest power company, was one of the winners in the epic fight for Endesa, Spain's.
Endesa的史诗般争夺战中,意大利最大的电力公司Enel成为赢家之一。
For the past 10 years on one single day in November, more than 1500 physicians have taken to the streets and beaches of Brazil in the fight against skin cancer.
过去10年来,在每年11月的一天,1500多名医生走上巴西的街头和海滩,呼吁防治皮肤癌。
Much like a war, in which one has soldiers holding the line in any given battle, those that tend to be inwardly harmful must learn to fight, fight for their right to recover and ascend.
就像一场战争,在其中你是军人,持有任何一场战役的防线,那些趋向于被暗暗伤害的人必须学会去战斗,为了他们康复和提升的权力去战斗。
The purpose of this article is to explain why the most effective vision for the future Army will be one that refocuses on the close fight as the centerpiece of land warfare.
本文的目的在于解释这样一个看法,即为何对于未来陆军最具眼光的观点就是近距离作战将做为陆战的核心内容重新成为焦点。
The purpose of this article is to explain why the most effective vision for the future Army will be one that refocuses on the close fight as the centerpiece of land warfare.
本文的目的在于解释这样一个看法,即为何对于未来陆军最具眼光的观点就是近距离作战将做为陆战的核心内容重新成为焦点。
应用推荐