OpenAFS hides file locations from users.
OpenAFS对用户隐藏了文件位置。
Obtain the selected input and output file locations.
获取所选择的输入和输出文件的位置。
File locations may differ on other versions of Linux.
在其他版本的Linux上文件位置也许会有所不同。
In this case, they establish two file locations in the Aruba asset registry.
在这张情况下，他们在Aruba资产注册中建立了两个文件位置。
There is no file directory, so you won't be confused with file locations.
没有文件目录，所以不易混淆文件地址。
Will use the save file locations stored in the project file if provided.
如果项目文件中有保存文件位置将被使用。
File locations are records that hold paths to external files, including test scripts.
文件位置就是保持外部文件路径的记录，其中包括测试脚本。
File locations may need adjustment according to the customs of your operating system.
根据操作系统的不同，可能需要调整文件位置。
If you plan to use any of these script formats, you will need to establish file locations.
如果您计划使用任何一种脚本格式的话，那么你将需要建立文件位置。
The default file locations are all in the same directory:
默认文件位置都位于同一个目录中：
The snippets that appear in the picker are stored as files in subfolders of specific file locations.
选择器中显示的代码段作为文件存储在特定文件位置的子文件夹中。
Asset registry: Stores the file locations of all of the assets related to ClearQuest test management.
资产注册表：存储所有与ClearQuest测试管理相关联的资产的文件地址。
Workspaces could also be created and saved, allowing you to save your file locations and groups for future use.
工作空间也可以创建并保存，可以让你保存文件位置和组群用于今后的工作。
Check the contents of these files to ensure that there are no configuration problems. The default log file locations are.
检查这些文件的内容，确保不存在任何配置问题。
Use this setting to load symbols for all modules in the symbol file locations, except for modules designated in an exclude list.
使用此设置可以加载符号文件位置中所有模块的符号，但排除列表中指定的模块除外。
We installed these templates in an area pointed to by Word for user or workgroup templates (via Tools > Options > File Locations).
我们将这些模板安装在Word 指定的地方（通过工具 >选项 >文件位置）。
This is really an optional feature and ClearQuest test management can be deployed successfully without establishing file locations for test motivators.
这确实是一个可选的特性，而且ClearQuest测试管理能够在没有为测试激发因素建立文件位置的情况下被成功的配置。
Before setting up file locations, consider these factors, because the answers to these questions have implications for how you establish your file locations.
在设置文件位置之前，请您考虑如下这些因素，这是因为这些问题的答案将会对您如何建立文件位置产生影响。
You can use any of the macros in the following table to specify file locations or to get the actual names of the input files in the case of multiple selections.
可以使用下表中的任意宏指定文件的位置，或者在多重选择的情况下获取输入文件的实际名称。
Notice that Listing 3 includes no indication of file locations or URLs, letting you move to different repository locations without needing to change the list of dependencies.
请注意，清单3未表示任何文件位置或URL，允许您转到其他目录位置，而无需更改依赖项列表。
If the file locations are correct, you will see connectivity between the maps. If not, give the absolute path reference for the files by double-clicking the input and output files.
如果文件位置正确无误，那么您应该可以在映射之间看到连接。
Meanwhile, as the configurations, iterations, and file locations are being finalized, the test leads begin to put their test plans for the upcoming release into ClearQuest test management.
与此同时，随着配置、迭代和文件位置被最终确定下来，测试领导者开始将他们即将发布的计划放到ClearQuest测试管理之中。
This script works but is limited to searching for a single file in only two locations.
这个脚本可以正常工作，但是它只能在两个位置搜索一个文件。
I believe that over time, XML files — in specified locations on the file system — will take the place of all these earlier mechanisms and formats.
随着时间的变化，我越来越相信，文件系统特定位置的XML文件将代替所有这些早期的机制和格式。
These two locations are separate in case you do not have write access to the network file share.
这两个位置是分开的，以防你可能没有对文件共享网络的写入权限。
If the server file system is replicated for load balancing or other such reasons, the client can receive all the locations of the requested file system.
如果出于负载平衡或者其他类似原因服务器文件系统被复制了，客户机可以得到请求的文件系统的所有位置。
For one thing, the file log locations might vary depending on your system.
一方面，文件日志位置可能因系统的不同而有所不同。
Because all source files are likely to be saved in read-write copies at various replicated file server locations, you must keep the replicated copies in sync.
因为可能所有的源文件都以读写副本的形式保存在复制到的不同文件服务器位置上，必须保持复制的副本同步。
If the files are not there, check that the input file and schema files are in the correct locations, and that the system has the correct absolute path reference to their locations.
如果文件不在其中，则检查输入文件和模式文件是否在正确的位置，以及系统是否通过正确的绝对路径指向这些位置。
Listing 3 shows an example data file with individual names and assigned locations in the building.
清单3中的示例数据文件含有各员工的姓名和他们在建筑物中指定的位置。
应用推荐