I saw the floating dust, in the sun radiates magical splendor, forming a beautiful light.
我看见那些漂浮的尘埃,在阳光下散发出奇幻异彩来,形成了道道美丽的光线。
The results indicated that the district is much polluted by TSP and floating dust in the spring;
结果表明:春季该地区TSP及飘尘的污染十分严重;
The sandstorm, blowing sand, and floating dust day Numbers assume the obviously reduced tendency.
沙尘暴、扬沙、浮尘日数呈明显减少趋势。
I cherish that first-day memory: the sound of my mother's voice, the floating dust-motes in the school hall.
我珍视第一天的记忆:母亲的声音,学校大厅漂浮的灰尘。
But the rainfall which will begin from today's night to 24th will weaken the influence of floating dust weather.
不过今天晚上开始一直到24日的降雨将会减弱沙尘的影响。
Six of the hall of the window glass door, floating dust, fingerprints and dirty stains on the bright wiped, clean.
对大厅玻璃门窗上的浮尘,指印和脏渍进行擦拭,使之明亮干净。
By Analyses on the data, the primary features of the electric fields of sandstorm, flowing sand and floating dust were obtained.
通过对2002年春季几次沙尘天气过程中大气电场数据的分析,获得了沙尘暴、扬沙、浮尘等天气现象初步的大气电场特征。
There are different relationships between abnormal low visibility event and floating dust, sandstorm and flying-dust respectively.
浮尘、沙尘暴和扬沙与低能见度事件的相关程度是不同的。
Eastern Xinjiang, western Inner Mongolia and western Gansu will also be blanketed by floating dust with other regions suffering sandstorms.
此外,新疆东部、内蒙古西部、甘肃西部将有浮尘天气,局部地区有沙尘暴。
The results indicate that the air of the district is contaminated seriously by the total suspended particles (TSP) and the floating dust.
经过分析和比较表明,该地区总悬浮颗粒物(tsp)和飘尘对大气的污染相当严重,飘尘占tsp的比例偏大,飘尘的颗粒分布在冬季和春季相似。
Health meteor phenomenon, but in the form of floating dust in the atmosphere and eventually fell on the ground, known as micro-meteorites.
生流星现象,而是以尘埃的形式飘浮在大气中并最终落到地面上,称为微陨星。
Appear when sandstorm in the sand, floating dust storm wrapped by district, who was filled QiangBi fan, air turbid eyes, respiratory diseases increased.
出现沙尘暴天气时狂风裹的沙石、浮尘到处弥漫,凡是经过地区空气浑浊,呛鼻迷眼,呼吸道等疾病人数增加。
The main body of the cyclone is expected to reach Beijing around Saturday noon, but the strong wind should help drive the floating dust away, according to Sun.
孙工说,预计此次飓风的中心星期六中午到达北京市,但强风的到来有助于驱散漂浮在空中的浮尘。
The results Show that the floating dust in Tarim Basin is monitored in the infrared and visible images, floating dust in it is gray with even grain and distinct verge.
分析结果表明,红外云图和可见光图像能够监测盆地浮尘的变化,浮尘呈灰色,纹理均匀,边界清晰。
The invention relates to a dust-proof structure of a tool station, which is applied to the tool station and is used for blocking floating dust in the process of machining operation.
本发明是一种工具机台防尘结构,其应用于工具机台,是为了阻挡加工作业进行时,粉尘飞散的防尘结构;
By using conventional meteorological data and the infrared and visible images of GMS-5 satellite, the floating dust weather from April 25 to May 4 in 1999 in Tarim Basin is analyzed.
根据常规气象观测资料、GMS5静止气象卫星的红外云图和可见光图像,分析了1999年4月2 5至5月4日塔里木盆地浮尘天气。
The effects of floating dusts of sand and dust storm to raw coal, coke and content of ashes is analyzed, and some emergency measures, future work methods and left questions in put forward.
分析沙尘暴的扬尘对生产中原煤和焦炭灰分含量的影响,提出应急措施和工作方法以及遗留问题。
Base course treatment - the base course surface shall be smooth, solid and free from acute angles, floating dust or water, and go through good waterproof node processing as required in the design.
基层处理——基层表面应平整,坚实、无尖锐角、浮尘和明水,并按设计要求做好防水节点处理。
We can see the dust particles floating in the sunlight clearly.
我们可以很清楚地看到阳光下的灰尘颗粒。
Particularly enigmatic is the bright upside-down V that defines the upper edge of this floating mountain of interstellar dust.
而这里却有着一个引人注目的谜团-明亮的倒v字出现在星际尘埃所组成的飘浮山脉的山峰边缘。
The base surface fouling, floating pulp, release agents, oil, decorative objects, dust, dirt and other debris must try to clean up.
基面上的积垢、浮浆、脱模剂、油污、装饰物、尘土等脏杂物必须设法清理干净。
Floating in the air, the dust particles are still sitting on a bus in the seat near the window habitually, bit by bit, to catch sight of things across the.
空气中漂浮着灰尘的颗粒,坐在公交车上却还是习惯性坐在靠近窗户的位子,一点一滴地捕捉着划过眼界的万事万物。
Before the formation of the sun and planets, all the chemical elements found on the periodic table were floating around in the primordial dust of the Solar System.
在太阳和行星形成之前,所有元素周期表上的化学元素在太阳系的原始尘埃中四处漂浮着。
The world's great, I was a little dust, floating in the clear air.
世界之大,我不过是一粒小小的尘埃,漂浮于清澈的空气中。
The window of the sun, sprinkle dust on the floor in the afloat, floating into the lonely, in the bright afternoon, the pan into a silent sigh choking in the throat, so heart sore.
窗外的阳光,洒在浮着微尘的地板上,飘成落寞,于明媚的午后,泛成无声的唏嘘哽在喉头,让心有点疼痛。
The window of the sun, sprinkle dust on the floor in the afloat, floating into the lonely, in the bright afternoon, the pan into a silent sigh choking in the throat, so heart sore.
窗外的阳光,洒在浮着微尘的地板上,飘成落寞,于明媚的午后,泛成无声的唏嘘哽在喉头,让心有点疼痛。
应用推荐