To follow by faith alone is to follow blindly.
仅恪守信仰,让人盲目。
Prognosis is stand up to practical test but can not follow blindly all the time.
预测是经得起实践检验的但是却不能一味的盲从。
Reading is not for eloquence and refute, also is not to trust and follow blindly, but to think and trade-offs.
读书不是为了雄辩和驳斥,也不是为了轻信和盲从,而是为了思考和权衡。
It is not what we write down about how we plan to do our job, nor is it a set of rules and such that we must follow blindly.
它不是我们编写的如何计划我们工作的设计,也不是一系列我们必须盲目遵守的规则。
This "inertia" originates from the way that we perceive, follow blindly, depend on and believe in reality and objectivity.
这种“惰性”源于我们对于真实和客观的盲从、依赖与信仰。
In the progress of city figure mold, the construction of city Sculpture is keep away from the realty, opposing follow blindly.
在城市形象塑造的过程中,城市雕塑的建设切忌脱离实际,一味盲从。
All in all, I think that learning English nowadays is not a fashion but a trend, a trend that people should not follow blindly, but with clear and specific purposes.
总之,我认为学习英语已经不是一种时尚,而是趋势,人们不能盲目跟随这种大趋势,而是要有明确的目的。
Information, computer applications such as bio-genetic disciplines, is the most popular field of study, but blindly follow blindly with their input, it is better to ask yourself what in the end.
信息、计算机与生物基因等应用学科,是目前最流行的研究领域,但是与其一味盲从投入,不如问问自己到底要什么。
The aim of education is to teach young people to think for themselves and not follow others blindly.
教育的目的是教导年轻人独立思考,不盲目追随他人。
Under no circumstances should youngsters follow negative information on mass media blindly.
在任何情况下,青少年都不应盲目跟从大众媒体上的负面信息。
Don't just blindly follow what the banker says.
不要盲目地听从这位银行家的话。
First of all, not to follow popular beauty standards blindly.
首先,不要盲目追随流行的审美标准。
As she had no idea about the dance steps, she had to follow her classmates blindly.
由于她对舞步一无所知,她只能盲目地跟随同学们。
People don't always blindly follow authority figures though, studies show a huge range in obedience, from 12% to 92% depending on the social context.
虽然人们不会盲目跟随权威人物,研究显示了大范围的服从,根据社会地位不同范围从12%到92%不等。
Also note that you should not blindly expose existing assets as services and follow proven processes such as RUP Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) when identifying services.
还要注意,您不应该盲目地将现有资产作为服务公开,而应该在标识服务时遵循经过验证的流程,如RUP面向服务的建模与体系结构(Service - Oriented Modelingand Architecture,SOMA)。
So why, then, do we blindly follow experts?
那么,为什么我们还盲目追崇专家呢?
So we essentially just blindly follow experts?
那么,我们实际上只是在盲目追崇专家吗?
When we blindly follow the trend only to show off, the pursuit of fashion will become the pursuit of luxury and waste.
当我们盲目跟随潮流只是为了炫耀的时候,追求时尚就会变成追求奢侈和浪费。
Of course, the insured must also consider their actual needs, not to blindly follow the trend.
当然,投保人还必须考虑他们的实际需要,而不是盲目追随潮流。
Although we should have a general timetable or routine to guide our practice, we need not follow it blindly.
尽管我们需要一个大致的时间表或流程来指导我们的禅修,但我们不必盲目地跟从这个时间表。
Although we should have a general timetable or routine to guide our practice, we need not follow it blindly.
尽管我们需要一个大致的时间表或流程来指导我们的禅修,但我们不必盲目地跟从这个时间表。
应用推荐